1
00:00:21,080 --> 00:00:24,600
من فقط به خواسته‌ام می‌رسم.

2
00:00:37,120 --> 00:00:43,280
پایت را بلند کن. آه، قرار است موقع تمیزکاری این کار را بکنی.

3
00:00:43,280 --> 00:00:47,600
پایت را بلند کن، برادر. آه،

4
00:00:47,600 --> 00:00:50,719
فضا مناسب است، پس بالش را هم بلند کن.

5
00:00:50,719 --> 00:00:56,000
آه، من واقعاً... چرا همیشه باید در این ساعت که قرار است درس بخوانم، تمیزکاری کنیم؟

6
00:00:56,000 --> 00:00:59,480
لعنت، آنها را به سلامت بفرست. با دقت گوش کن.

7
00:00:59,480 --> 00:01:04,080
آه، چرا اینجوری هستی، عمه؟ اه، لعنت، گانگ‌یونگ‌سو، اینطور نیست؟ عمه،

8
00:01:04,080 --> 00:01:10,360
همیشه یک نفر مشغول تمیز کردن است و یک نفر دیگر می‌آید. این

9
00:01:10,360 --> 00:01:14,280
من را دیوانه می‌کند. تو همیشه در حال رقصیدن هستی، پس قرار است همین‌طور بمانی

10
00:01:14,280 --> 00:01:18,080
؟ دارم بهت می‌گویم، یک موفقیت بزرگ در راه است، درست است. یک موفقیت بزرگ در راه است،

11
00:01:18,080 --> 00:01:25,520
لعنت. واقعاً حس یک موفقیت بزرگ را دارد. یک موفقیت بزرگ در راه است، لعنت. اگر کشتی واقعاً بیاید، نمی‌توانم بروم، لعنت.

12
00:01:26,200 --> 00:01:30,320
خیلی حوصله‌ام سر رفته، خیلی حوصله‌ام سر رفته.

13
00:01:30,320 --> 00:01:32,200
ما اینجاییم، کاستار. بله، ما اینجاییم،

14
00:01:32,200 --> 00:01:37,880
کاستار. بیا تو. آه ،

15
00:01:37,880 --> 00:01:41,439
چی؟ امروز چی؟ روز خاصیه؟ چرا امروز انقدر شیک لباس پوشیدی

16
00:01:41,439 --> 00:01:45,320
؟ من تازه از یه قرار ملاقات کور برگشتم. هی، تو تازه امروز از یه قرار ملاقات کور برگشتی. یه

17
00:01:45,320 --> 00:01:47,360
قرار ملاقات کور. تست بازیگری دادی؟ تست بازیگری؟ تست بازیگری دادی؟

18
00:01:47,360 --> 00:01:49,840
بله. تست بازیگری؟ چه نوع تست بازیگری؟ چه نقشی؟

19
00:01:49,840 --> 00:01:52,119
فکر می‌کنی آیدل‌های این روزها فقط می‌رقصن و می‌خونن؟

20
00:01:52,119 --> 00:01:54,719
چی شده؟ بازیگری،

21
00:01:54,719 --> 00:01:59,920
آه، خواننده، ۶، بریم، ۶. تست بازیگری نوآر.

22
00:01:59,920 --> 00:02:02,119
امروز تازه از یه تست بازیگری نوآر برگشتی؟

23
00:02:02,119 --> 00:02:05,000
هی،

24
00:02:05,000 --> 00:02:09,520
نه. فکر کنم این دفعه قبول میشم. فکر کنم قبول میشم. حس خوبی دارم. آه ، هی، هی.

25
00:02:09,520 --> 00:02:13,000
متوجه نیستی که با این لباس پوشیدن شبیه یه مرد میانسال بدون روحیه جوونی شدی؟ الان بهترین حس رو دارم.

26
00:02:13,000 --> 00:02:14,319
چی شده که امروز واقعاً

27
00:02:14,319 --> 00:02:16,120
اینقدر مهمه؟ من واقعاً دارم نقش رو می‌گیرم.

28
00:02:16,120 --> 00:02:19,120
اوه،

29
00:02:19,160 --> 00:02:24,120
عالیه. آه، عالیه.

30
00:02:28,560 --> 00:02:31,760
حتی هیچ دیالوگ خوبی هم وجود نداره. این، این همونه.

31
00:02:31,760 --> 00:02:36,920
آیا با قدرت آسمانی این کار را شروع می‌کنی؟ هی، کاستار،

32
00:02:36,920 --> 00:02:40,879
نباید به این خانه نگاه کنی. کاستار، نباید به این خانه نگاه کنی.

33
00:02:40,879 --> 00:02:45,680
اگر من شب و روز در این خانه کیمچی بخورم،

34
00:02:57,879 --> 00:03:07,959
واقعاً هیچ امیدی نیست. آه، من قرار است با اوجی-سان پول در بیاورم. این کار را نکن.

35
00:03:07,959 --> 00:03:13,480
سلام. سلام. تازه

36
00:03:14,640 --> 00:03:19,319
، یک شات. سلام. سلام. این

37
00:03:19,319 --> 00:03:25,360
خانم سو تازه وارد است ، خانم سوجی.

38
00:03:25,440 --> 00:03:28,040
خانم سوجی؟ آه، اینطور نیست؟ بله.

39
00:03:28,040 --> 00:03:31,480
آه، بله. بله. آه، شما مادر صاحبخانه هستید

40
00:03:31,480 --> 00:03:35,200
. بله. چرا یکدفعه وارد خانه‌ی کسی دیگر می‌شوید و

41
00:03:35,200 --> 00:03:39,000
رفتار بدی می‌کنید؟ آه، بله. نه، چی؟

42
00:03:39,000 --> 00:03:42,200
من همین الان وارد خانه‌ی کسی دیگر می‌شوم و رفتار بدی دارم. او مهمانی است که امروز برای باز کردن اتاق آمده است.

43
00:03:42,200 --> 00:03:45,799
آه، شما اینجا هستید. اوه،

44
00:03:47,599 --> 00:03:50,560
این ارباب جوان است. جهانیان، کجایی

45
00:03:50,560 --> 00:03:54,159
؟ نه، در مورد چه چیزی صحبت می‌کنید؟ من یک محلی هستم. محلی، من یک محلی هستم. محلی،

46
00:03:54,159 --> 00:03:57,079
اینجا بشین. اینجا وان استار وان استار هست؟

47
00:03:57,079 --> 00:03:59,560
منظورت اونجا چیه؟ استار؟ مگه اسپارکلینگ استار نیست؟

48
00:03:59,560 --> 00:04:02,239
اسپارکلینگ استار هست. آه، اما من معمولاً اینجوری می‌چرخم، اینجوری لباس می‌پوشم.

49
00:04:02,239 --> 00:04:06,159
بله. خب، معمولاً، منظورم اینه که برای کمک و فضیلت ارزش قائلم، و

50
00:04:06,159 --> 00:04:10,840
برای آداب معاشرت ارزش قائلم... تو هم تست دادی، هیونگ؟

51
00:04:10,840 --> 00:04:12,599
از کجا فهمیدی؟ چطور تست دادی؟

52
00:04:12,599 --> 00:04:15,879
تازه از یه تست برگشتی. نه، من همین الان برای SM تست دادم،

53
00:04:15,879 --> 00:04:18,919
اما رد شدم. حیف شد. اشکالی نداره، اشکالی نداره.

54
00:04:18,919 --> 00:04:23,600
انرژی ما الان خوبه. درست می‌شه. مگه این شخص همونی نیست که موسیقی کلاسیک می‌نوازه؟

55
00:04:23,600 --> 00:04:24,600
آه، بله.

56
00:04:24,600 --> 00:04:28,800
اوه، آه، لطفاً بشین. بهت نمی‌دم.

57
00:04:38,479 --> 00:04:42,240
از اونجایی که بعد از یه خونه‌ی قدیمی و درب و داغون اومدم اینجا، حس می‌کنم باید یه کوکتل یا یه چیزی بخورم.

58
00:04:42,240 --> 00:04:43,479
اوه، درسته.

59
00:04:43,479 --> 00:04:47,479
فضا خیلی متفاوته. فضا فوق‌العاده‌ست. آروم نفس می‌کشم...

60
00:04:47,479 --> 00:04:49,840
تو یه استادی یا چی؟ نه،

61
00:04:49,840 --> 00:04:55,039
یه استاد بشم؟ یه کم زندگیمو هدایت می‌کنی؟ یه کم بهش انرژی بده

62
00:04:55,039 --> 00:04:58,800
. آه،

63
00:04:58,800 --> 00:05:03,600
خانم مشاور املاک، می‌خوای چیکار کنی؟ فرار کرد.

64
00:05:04,680 --> 00:05:08,680
نه، تو صاحب اینجا هستی، نه؟ درسته. من کسی هستم که از این اتاق میاد بیرون،

65
00:05:08,680 --> 00:05:11,039
می‌دونی . بی سی:

66
00:05:11,039 --> 00:05:13,280
بله، درسته. وقتی تو تلویزیون دیدمت، چشمات خیلی کوچیک به نظر می‌رسید، اما

67
00:05:13,280 --> 00:05:17,759
وقتی از نزدیک دیدمشون، خیلی بزرگ شدن. به این بزرگی. خیلی بزرگتر شدن، مگه نه؟

68
00:05:17,759 --> 00:05:20,560
خیلی بزرگتر شدن، مگه نه؟ آه، به این بزرگی. خیلی بزرگتر شدن، مگه نه؟

69
00:05:20,560 --> 00:05:24,639
فکر کنم می‌تونی هر چیزی رو که باید ببینی ببینی. خیلی چیزا می‌دونی، نه

70
00:05:24,639 --> 00:05:28,120
؟ تو یه بت بین خواننده‌ها هستی، این.

71
00:05:28,120 --> 00:05:30,479
چرا؟ چرا؟ چیه؟ حس یه رویا رو داره.

72
00:05:30,479 --> 00:05:36,440
رویای واقعی من، بت من. اومدن اینجا و دیدن چشم‌های بت من

73
00:05:36,440 --> 00:05:41,080
... باورم نمیشه. دیدن چشمام...

74
00:05:41,080 --> 00:05:44,680
باورم نمیشه. الان حس عجیبی دارم.

75
00:05:46,080 --> 00:05:47,880
بله. بله.

76
00:05:47,880 --> 00:05:51,759
رسماً سلام کن. اوه، اوه، یه لحظه صبر کن، چرا این داره تکون می‌خوره؟

77
00:05:51,759 --> 00:05:55,919
رسماً بهم سلام کن. آه، درسته.

78
00:05:55,919 --> 00:05:58,919
با اینکه زمان گذشته، مامان ... اوه

79
00:05:58,919 --> 00:06:02,000
خدای من، هیونگ، تو ارشد مستقیم من هستی.

80
00:06:02,000 --> 00:06:04,240
اوه، ارشد مستقیم

81
00:06:04,240 --> 00:06:07,080
. ما به یه مدرسه راهنمایی رفتیم. مدرسه‌ای که

82
00:06:07,080 --> 00:06:08,880
ما می‌رفتیم

83
00:06:08,880 --> 00:06:13,680
... یه ارشد راهنمایی. گفتی مدرسه نرفتی ، درسته؟

84
00:06:13,680 --> 00:06:19,000
وقتی من راهنمایی بودم... اوه، تو مدرسه راهنمایی ما، تو مثل یه افسانه بودی. آه،

85
00:06:19,000 --> 00:06:23,440
اون موقع‌ها، رولا

86
00:06:23,440 --> 00:06:29,360
واقعاً تو اوج بود، اما معلم‌ها فقط چیزای بد بهمون می‌گفتن

87
00:06:29,360 --> 00:06:31,840
. چه جور داستان‌هایی؟ اوه، چه جور داستان‌هایی؟ چه جور

88
00:06:31,840 --> 00:06:34,639
داستان‌هایی؟ مثلاً، "هی،

89
00:06:34,639 --> 00:06:38,639
من هرگز خوابش رو هم نمی‌دیدم که انقدر خوب از پسش بربیاد .

90
00:06:39,400 --> 00:06:43,560
" و تو مدرسه ما، اون موفق‌ترین دانش‌آموز بود .

91
00:06:43,560 --> 00:06:45,919
اوه. بله. بله. چیزی که مسلمه اینه که

92
00:06:45,919 --> 00:06:50,400
هر وقت به مدرسه راهنمایی سونگمون می‌رفتی، عکسی از اون بود.

93
00:06:50,400 --> 00:06:53,880
بله. به این مدرسه میگن "سال آخری‌های بیتنائن" (بدهی‌دار).

94
00:06:53,880 --> 00:06:57,360
پس، اون الگوی اون بود. آه، او بت من نبود.

95
00:06:57,360 --> 00:07:00,360
او بت او نبود، نه، او بت من نبود. نه یک بت،

96
00:07:00,360 --> 00:07:02,520
نه یک جایزه، فقط یک دانش‌آموز سال آخر مدرسه. آه، فقط یک

97
00:07:02,520 --> 00:07:07,000
دانش‌آموز سال آخر مدرسه. نه از نوع بازیگر، و من... بله، چون من یک گروه دیگر را دوست داشتم...

98
00:07:07,000 --> 00:07:10,759
دیگر... نه، اما... خب، الان کمی شبیه این صحبت می‌کنم،

99
00:07:10,759 --> 00:07:13,280
به نظر می‌رسد که شما حتی صورت خود را هم شسته‌اید

100
00:07:13,280 --> 00:07:15,840
، اما... آه، نه، الان یک رویاست. درست است. در واقع این رویای من است.

101
00:07:15,840 --> 00:07:19,680
نه، من می‌گویم که یک رویاست. آه، من یک ارائه رویایی انجام دادم.

102
00:07:19,680 --> 00:07:25,680
من حداقل هفت روز آن را تمام کردم و حالا دارم آرایش می‌کنم.

103
00:07:28,360 --> 00:07:31,440
اما حتی اولین مورد دو سال طول می‌کشد، و اولین مورد قبل از رفتن دو سال طول می‌کشد.

104
00:07:31,440 --> 00:07:36,400
درست است؟ آه، کوچکترین عضو ما... می‌دانید، باشگاه، درست است؟ معمولاً

105
00:07:36,400 --> 00:07:39,120
. بله. ما او را اغلب آنجا می‌بینیم. اوه،

106
00:07:39,120 --> 00:07:44,000
او عضو خانواده باشگاه است. در بین افرادی که می‌بینم

107
00:07:44,000 --> 00:07:46,560
، دوستی با زیباترین اندام

108
00:07:46,560 --> 00:07:50,960
... نه، راستش را بخواهید، شنیدم که یکی گفت: «مامان،

109
00:07:51,599 --> 00:07:55,400
خیلی خوشگل شدی.»

110
00:08:03,680 --> 00:08:09,039
اما شنیده‌ام که خیلی از سلبریتی‌ها به آن باشگاه می‌روند - کیم جونگ کوک، پارک بوگوم و

111
00:08:09,039 --> 00:08:12,800
از این جور آدم‌ها. خیلی‌هایشان می‌روند. بنابراین، به جز کای ما، خیلی‌ها

112
00:08:12,800 --> 00:08:15,360
اینجا می‌آیند. خیلی‌ها، بله. وقتی به آن باشگاه نگاه می‌کنم،

113
00:08:15,360 --> 00:08:18,919
عملاً تبدیل به اتاق انتظار مراسم اهدای جوایز می‌شود.

114
00:08:18,919 --> 00:08:24,199
منظورم این است که، جدی می‌گویم، حتی به عنوان نظافتچی برای اتاق انتظار یک آیدل هم می‌خواهم به آنجا بروم

115
00:08:24,199 --> 00:08:27,080
. زن‌ها نمی‌آیند. اوه، زن‌ها نمی‌آیند

116
00:08:27,080 --> 00:08:29,680
؟ بله، حتی یک نفر هم نمی‌آیند

117
00:08:29,680 --> 00:08:33,880
. هرچند زن هم هست. پس، آیا باید زن شماره ۲ بودن را امتحان کنم؟

118
00:08:33,880 --> 00:08:39,959
چون باید یاد بگیرم که چطور ورزش کنم. اما راستش، من

119
00:08:39,959 --> 00:08:42,880
هیچ‌وقت موقع اجرای برنامه‌های متنوع اینقدر مضطرب نبوده‌ام یا اینقدر مشکل نداشته‌ام

120
00:08:42,880 --> 00:08:45,920
، اما گاهی اوقات می‌توانم رئیس را ببینم.

121
00:08:45,920 --> 00:08:48,560
واقعاً سخت است. او مدام

122
00:08:48,560 --> 00:08:52,880
به من نزدیک می‌شود؛ انگار که آرام آرام نزدیک نمی‌شود، اما آنقدر نزدیک می‌شود که انگار می‌خواهد با دستش به من خنجر بزند

123
00:08:52,880 --> 00:08:55,880
.

124
00:08:56,959 --> 00:09:00,000
هر بار که هر چند سال یک بار او را می‌بینم، چنان ضربه محکمی به من می‌زند، آه،

125
00:09:00,000 --> 00:09:02,600
انرژی‌اش طاقت‌فرسا است. انرژی‌اش طاقت‌فرسا است. محکم به من می‌زند.

126
00:09:02,600 --> 00:09:09,720
امروز دوباره محکم به او می‌زنم. محکم به او می‌زنم. یک نفس راحت بکش.

127
00:09:14,959 --> 00:09:20,800
اما وقتی صحبت از افرادی می‌شود که به اصطلاح دیوانه ورزش کردن هستند،

128
00:09:20,800 --> 00:09:22,800
می‌توانم دو نفر را نام ببرم. آقای کیم جونگ

129
00:09:22,800 --> 00:09:27,079
کوک، جونگ کوک؟ آن تیپ B...

130
00:09:28,920 --> 00:09:34,760
فکر کنم سال نو قمری و چوسوک بود. بله. آن موقع تعطیلات داشتم و

131
00:09:34,760 --> 00:09:39,000
کاری نداشتم، بنابراین رفتم ورزش کنم. اما حتی وقتی داشتم می‌رفتم، با خودم فکر کردم: «

132
00:09:39,000 --> 00:09:43,040
آه، من واقعاً دیوانه‌ام. آیا واقعاً کسی به اندازه من دیوانه هست؟ معلوم است که

133
00:09:43,040 --> 00:09:45,880
تنها خواهم بود.» و در را باز کردم.

134
00:09:45,880 --> 00:09:49,760
یونگ هیونگ

135
00:09:51,720 --> 00:09:56,200
داشت تنهایی می‌دوید. خب،

136
00:09:56,200 --> 00:09:59,000
آیا آن روز، یک روز استراحت از بین ۳۶۵ روز ورزش بود؟ آه، اگر بتوانم سعی می‌کنم نروم.

137
00:09:59,000 --> 00:10:03,279
هی، و مثل یک عادت، فقط می‌روم، مثل خوردن یک وعده غذایی

138
00:10:03,279 --> 00:10:06,680
. می‌روم و ورزش می‌کنم. می‌گویند

139
00:10:06,680 --> 00:10:11,480
بدن یک دوره بلوغ و یک دوره استراحت دارد، اما من دوره استراحت ندارم، فقط یک رکود دارم.

140
00:10:11,480 --> 00:10:14,480
من رکود دارم

141
00:10:16,399 --> 00:10:21,240
. می‌دانید، چند نوع پسر در باشگاه ورزش می‌کنند.

142
00:10:21,240 --> 00:10:25,480
بله، بله. مثل این، یا

143
00:10:25,480 --> 00:10:29,680
مثل این، می‌دانید؟ شما چه سبکی هستید؟

144
00:10:29,680 --> 00:10:35,160
من هم کمی... شاید سبکی که در آن کمی نفس می‌کشم

145
00:10:35,160 --> 00:10:38,160
؟

146
00:10:42,200 --> 00:10:46,880
بنابراین، برای من، وقتی چراغ‌ها خاموش هستند... آه، این به من آرامش می‌دهد.

147
00:10:46,880 --> 00:10:51,440
وارد باشگاه می‌شوید و همه چراغ‌ها خاموش هستند، درست است؟ آه، امروز، همه

148
00:10:51,440 --> 00:10:53,959
دوست دختر من هستند. آه،

149
00:10:53,959 --> 00:10:58,279
همه دوست دختر من هستند. آه، تجهیزات ورزشی

150
00:10:58,279 --> 00:10:59,880
... تجهیزات ورزشی؟

151
00:10:59,880 --> 00:11:01,279
تجهیزات ورزشی؟

152
00:11:01,279 --> 00:11:06,360
آه، ناگهان اتفاق افتاد. من به آنجا رفتم و روزهایی بود که تجهیزاتی را می‌دیدم که قبلاً ندیده بودم.

153
00:11:06,360 --> 00:11:08,079
آه، بله.

154
00:11:08,079 --> 00:11:12,399
می‌دانید. اوه، کجا رفتید؟ تقریباً همین‌طور است

155
00:11:12,399 --> 00:11:15,240
، و در حین انجام این کار، در نهایت به دنبال چیزهایی می‌گردم

156
00:11:15,240 --> 00:11:18,360
و از آن لذت می‌برم.

157
00:11:18,360 --> 00:11:22,079
درست است. این... بله،

158
00:11:24,800 --> 00:11:30,360
باید من را بلند کنید، باید

159
00:11:30,360 --> 00:11:35,920
من را بلند کنید. امروز آن را به عنوان یک قطعه تجهیزات جدید در نظر بگیرید و سعی کنید من را بلند کنید.

160
00:11:35,920 --> 00:11:40,959
این اکسکالیبور است؛ نمی‌توانید آن را بیرون بکشید. باید انگشتان پایتان را محکم بچرخانید.

161
00:11:40,959 --> 00:11:46,600
چرا بلند می‌شوید؟ چرا بلند می‌شوید؟ سعی می‌کنید آن را تمیز کنید

162
00:11:49,000 --> 00:11:53,480
؟ نه، اما چرا مدام لباس‌هایتان را درمی‌آورید؟ آه، این وجود دارد.

163
00:11:53,480 --> 00:11:56,639
عضلات در حال بزرگتر شدن هستند. آه، این کمی عجیب است. ممکن است بتوانید آن را ببینید،

164
00:11:56,639 --> 00:11:59,079
اما با نگاه کردن به آینه،

165
00:11:59,079 --> 00:12:03,000
هی، به عضلات نگاه می‌کنید...

166
00:12:03,000 --> 00:12:06,680
آه، این ممکن است کمی عجیب باشد.

167
00:12:06,680 --> 00:12:11,320
بنابراین، اینطور نیست که من آن را حس می‌کنم. واقعاً چیز مهمی نیست. این نیست، اما

168
00:12:11,320 --> 00:12:15,120
وقتی در آینه نگاه می‌کنم، لحظه‌ای هست که یک هِی خفیف وجود دارد. آه،

169
00:12:15,120 --> 00:12:18,079
قدرت ناگهان اینجا ظاهر می‌شود. آه، واقعاً.

170
00:12:18,079 --> 00:12:20,639
آه، اما این نوعی بیماری است، یک بیماری است

171
00:12:20,639 --> 00:12:24,000
. این... مگه فقط من اینطور نیستم؟ تو، فقط من.

172
00:12:24,000 --> 00:12:27,560
آه، تو... من... من هرگز یک بار هم به تجهیزات نگاه نکرده‌ام

173
00:12:27,560 --> 00:12:33,600
و فکر نکرده‌ام، "تو دوست دختر منی." وای. یک بار فکرش را بکن... به همین دلیل است که من همیشه

174
00:12:33,600 --> 00:12:40,760
این کار را با تجهیزات انجام می‌دهم. من فقط تجهیزات را نگه داشته بودم.

175
00:12:43,120 --> 00:12:47,760
آه، در واقع، وقتی اجرا می‌کردم، وقتی اجرا می‌کردم...

176
00:12:47,760 --> 00:12:51,800
در ابتدا، درآوردن لباس‌هایم یا چیزهایی از این قبیل در طول اجراها فقط مربوط به گذشته بود. اما

177
00:12:51,800 --> 00:12:56,399
اخیراً، حدود ۴ یا ۵ سال پیش، آن نمایش 'Summer Swag' برگزار شد، درست است؟

178
00:12:56,399 --> 00:13:01,320
سای هیونگ. هوم. سای هیونگ مدام می‌گفت بعد از اینکه حضور عمومی‌ام تمام شد،

179
00:13:01,320 --> 00:13:06,800
وقتی از دور می‌رفتم، جیهون ما قطعاً لباس‌هایش را درمی‌آورد.

180
00:13:06,800 --> 00:13:12,120
بنابراین تماشاگران آنجا می‌گفتند "وای!" اما وقتی آنها فقط می‌گویند "وای" من باید چه کار کنم؟ بنابراین

181
00:13:12,120 --> 00:13:17,199
لباس‌هایم را کمی این شکلی درآوردم، و از آنجایی که آنها خیلی خوششان آمد،

182
00:13:17,199 --> 00:13:22,519
گفتم : "باشه، امروز یک بار آنها را درمی‌آورم، و بعد فقط

183
00:13:22,519 --> 00:13:26,680
یک بار "RAINZ" را اجرا می‌کنم." بنابراین من فقط داشتم با حال و هوای طرفداران هماهنگ می‌شدم.

184
00:13:26,680 --> 00:13:29,680
اما بعد

185
00:13:48,240 --> 00:13:54,279
، شایعات شروع به پخش شدن کردند

186
00:13:54,279 --> 00:14:00,600
که هر وقت بیرون می‌آیم لباس‌هایم را درمی‌آورم - مثل نمک بود.

187
00:14:00,600 --> 00:14:04,680
منظورم را می‌فهمی، درست است؟ منظورم را می‌دانی وقتی مردم تماس می‌گیرند و می‌گویند برنامه طولانی‌تر می‌شود، یا می‌گویند طولانی‌تر می‌شود، چیست؟

188
00:14:04,680 --> 00:14:10,440
و نکته واقعاً خنده‌دار این است که طرفداران ما برای حضور در عموم به دیدن من نمی‌آمدند.

189
00:14:10,440 --> 00:14:15,759
آنها در عوض به نمایش Summer Swag می‌رفتند. آنها فکر می‌کردند: "

190
00:14:15,759 --> 00:14:20,040
او عاشقش شده است." آیا می‌دانی چرا این اتفاق می‌افتد، هیونگ؟

191
00:14:20,040 --> 00:14:25,639
اوه، تو نمی‌دانی. به این دلیل است که تو بدن خوبی داری. بنابراین،

192
00:14:25,639 --> 00:14:28,519
از آنجایی که هیچ ضرری در درآوردن آنها وجود ندارد، آنها را درمی‌آورم. آه، درست است.

193
00:14:28,519 --> 00:14:30,959
سعی کردم موقع ورزش کردن آنها را درنیاورم، اما

194
00:14:30,959 --> 00:14:35,040
از آنجایی که آنها خیلی دنبالش بودند، با خودم فکر کردم: "باید تمام تلاشم را بکنم" و در نهایت آنها را در آوردم. باید ورزش کردن را کنار بگذاری

195
00:14:35,040 --> 00:14:36,920
تا پول در نیاوری ، هیونگ. آه، باید وزن کم کنی

196
00:14:36,920 --> 00:14:41,839
، واقعاً باید وزن کم کنی تا اعتماد به نفست کمی پایین بیاید و لباس‌هایت را درنیاوری

197
00:14:41,839 --> 00:14:45,720
. دیگر آنها را درنیاوری، پس حالا آن شلوار را در بیاور.

198
00:14:45,720 --> 00:14:49,839
در مورد چی حرف می‌زنی؟ یک دقیقه صبر کن. واقعاً به در آوردنشان فکر کردم.

199
00:14:49,839 --> 00:14:57,279
واقعاً به در آوردنشان فکر کردم. هیونگ، این، هیونگ، این، این باید درست شود. اما یک چیز وجود دارد.

200
00:14:57,279 --> 00:15:01,920
چون من معتقدم وقتی کاری روی صحنه انجام می‌دهم،

201
00:15:01,920 --> 00:15:08,399
چه برای طرفداران باشد چه نباشد، انجام تمام تلاشم به خاطر آن صحنه

202
00:15:08,399 --> 00:15:12,320
یک آداب خاصی است که من به آن پایبندم

203
00:15:12,320 --> 00:15:14,880
. یک دقیقه صبر کن. پس آمدن با این لباس

204
00:15:14,880 --> 00:15:20,519
بی‌احترامی به حرفه‌ای‌گری ماست. درشان بیاور.

205
00:15:22,639 --> 00:15:27,399
من جی-یون را مدت زیادی است که می‌شناسم، مهم نیست چقدر دربیاوری.

206
00:15:27,399 --> 00:15:32,600
هیونگ، این کاملاً طبیعی است. این، این کاملاً طبیعیه. چرا،

207
00:15:32,600 --> 00:15:36,240
مگه قرار نیست هیجان‌انگیز باشه؟ چند

208
00:15:36,240 --> 00:15:41,759
وقته منو می‌شناسی؟ آه، از اون موقع تا حالا چند وقته منو می‌شناسی؟ خدای من،

209
00:15:41,759 --> 00:15:47,000
اون لباس... تو همیشه... آه، اون مال وقتی بود که کوچیک بودی، هیونگ. اون مال وقتی بود که کوچیک بودی...

210
00:15:47,000 --> 00:15:49,399
آه، مال وقتی بودی؟ نه، من نبودم.

211
00:15:49,399 --> 00:15:52,560
هیونگ جراحی داشت.

212
00:15:54,360 --> 00:15:56,759
اما چطور، چطور فهمیدی، دولین؟ چطور

213
00:15:56,759 --> 00:15:59,920
... خب، اه... وقتی داشتم شروع به کار می‌کردم،

214
00:15:59,920 --> 00:16:03,959
می‌دونی که باید تو برنامه‌های متنوع شرکت کنی تا چهره‌ات شناخته بشه.

215
00:16:03,959 --> 00:16:09,800
اون موقع، شرکت «پی» یه شرکت کوچیک تا متوسط ​​بود، بنابراین

216
00:16:09,800 --> 00:16:14,319
اگه موفق نمی‌شدم، همه‌مون محکوم به فنا بودیم. درسته. بنابراین ماموریت رو عوض کردم

217
00:16:14,319 --> 00:16:18,880
. به مدیرعامل گفتم که باید حداقل همینقدر کار کنم. وقتی یواشکی بهش فکر کردم، فهمیدم

218
00:16:18,880 --> 00:16:23,240
که هر چی بیشتر طول بکشه، بیشتر چهره‌ام رو نشون می‌دم.

219
00:16:23,240 --> 00:16:25,920
درسته. اما بازی‌های تو برنامه خیلی زود تموم شد

220
00:16:25,920 --> 00:16:28,399
. اه، اما وسطش، هیونگ هی می‌گفت: «هی، دیگه کافیه

221
00:16:28,399 --> 00:16:32,120
.» او مدام می‌گفت: «کافی است.»

222
00:16:32,120 --> 00:16:36,279
او احساسات من را درک نمی‌کرد، جنگل را نمی‌دید. در واقع، الان، جیهون هیونگ

223
00:16:36,279 --> 00:16:39,399
فوق‌العاده مودب است و رفتارهای فوق‌العاده‌ای دارد.

224
00:16:39,399 --> 00:16:45,240
اما آن موقع، با خودم فکر می‌کردم: «وای، می‌خواهم مثل او آدم قوی‌ای شوم

225
00:16:45,240 --> 00:16:51,160
.» اما آن حس در مورد تونمن چه بود؟ آه، همه چیز در مورد او فقط قوی بود. حرفش

226
00:16:51,160 --> 00:16:53,079
قانون بود. بله،

227
00:16:53,079 --> 00:16:56,639
آن موقع، حرفش قانون بود. آه، قانون بود. بنابراین، در مورد

228
00:16:56,639 --> 00:17:02,839
قانون آیین دادرسی مدنی آن زمان، ما نمی‌توانستیم از قانون پیروی کنیم...

229
00:17:03,959 --> 00:17:07,480
نه، او یک تازه‌کار منحصر به فرد بود.

230
00:17:07,480 --> 00:17:11,839
به محض اینکه شروع به کار کرد، من گفتم: «این چیست؟ وای، او چیست؟»

231
00:17:11,839 --> 00:17:15,720
ما فقط به روش خودمان احساس می‌کردیم که دقیقاً نمی‌دانیم او چیست، اما کمی حال و هوای هیولایی داشت. فکر می‌کردیم

232
00:17:15,720 --> 00:17:19,520
: «آه، می‌دانستیم که او خوب عمل خواهد کرد.» هر بار که ظاهر می‌شد، می‌گفتند: «دروغ نگو

233
00:17:19,520 --> 00:17:24,079
.» «آه، واقعاً، چرا، چرا دروغ نمی‌گویی ؟» «نه ، چرا؟» «

234
00:17:24,079 --> 00:17:29,320
نه، این را به من گفتند. 'کاری هست که بلد باشی چطور انجامش بدهی؟' '

235
00:17:29,320 --> 00:17:33,080
کاری هست که بلد باشی چطور انجامش بدهی؟'

236
00:17:33,919 --> 00:17:37,320
یک تفاوت ظریف در ظرافت بود، یک تفاوت بزرگ در ظرافت

237
00:17:37,320 --> 00:17:44,000
. به نظر خوب می‌آمد، اما فقط با نگاه کردن به او، به نظر می‌رسید که نمی‌تواند کاری انجام دهد. اما وقتی نگاه کردیم، او می‌دانست چطور خیلی کارها را انجام دهد. 'مطمئنی که به هدفت نزدیک شدی، هیونگ؟

238
00:17:44,080 --> 00:17:48,760
مطمئنی که به هدفت نزدیک شدی، هیونگ؟' می‌گویند او تو را 'تاک' صدا می‌زند، اما...

239
00:17:48,760 --> 00:17:53,039
نه، 'گی' چیست

240
00:17:53,039 --> 00:17:54,559
؟ منظورم این است که

241
00:17:54,559 --> 00:17:59,280
وقتی ما سال سومی‌ها با هم صحبت می‌کنیم،

242
00:17:59,280 --> 00:18:03,240
چند چهره افسانه‌ای وجود دارد... مثل سانگمین هیونگ، یا مثلاً، جائه‌ئون هیونگ،

243
00:18:03,240 --> 00:18:06,280
و کلی آدم دیگر، می‌دانید.

244
00:18:06,280 --> 00:18:13,559
اما هر بار که این اتفاق می‌افتاد، به هم می‌گفتیم: 'وای، مدیریتش واقعاً از اوجش پایین آمده،

245
00:18:13,559 --> 00:18:20,600
از اوجش پایین آمده'.» آه، کوچولوی اوتوگی.

246
00:18:20,600 --> 00:18:24,400
آه، کوچولوی اوتوگی. اوتوگی. آه، نه کوچولوی من. بین خودمون باشه. وای، هیونگ،

247
00:18:24,400 --> 00:18:29,039
جدی میگم ، اگه کسی می‌دونست، فکر می‌کرد یه استراتژیه

248
00:18:29,039 --> 00:18:31,159
. فکر می‌کرد یه استراتژیه. هیونگ

249
00:18:31,159 --> 00:18:33,679
، نه. اگه خیلی بالا بره، خودت میای پایین

250
00:18:33,679 --> 00:18:37,080
. نه، پس بین خودمون باشه، ما

251
00:18:37,080 --> 00:18:42,240
غذا خوردیم، و یه نکته فرعی، وقتی خسته‌ای، غریزی می‌دونی چطور بیای پایین .

252
00:18:42,240 --> 00:18:45,960
و بعد، دوباره شکار با سرعت بالا. هیونگ، اخیراً، فکر می‌کنم

253
00:18:45,960 --> 00:18:48,880
این روزها یه کم بالاست. زیاد نیست

254
00:18:48,880 --> 00:18:51,880
. اوه ، زیاد نیست. بیا یه

255
00:18:51,880 --> 00:18:54,400
پخش دیگه اینجا انجام بدیم. الان نمیری پایین؟

256
00:18:54,400 --> 00:19:00,200
من تازه تا طبقه دوم اومدم. هی، یه لحظه صبر کن، عوضی

257
00:19:00,200 --> 00:19:04,200
. فقط به خاطر اینکه پایین نیومدی نگو "چی شده؟". قبلاً تا حالا پایین اومدی؟

258
00:19:04,200 --> 00:19:08,280
به همین خاطر بچه‌ها با الگو گرفتن از تو خیلی چیزا یاد می‌گیرن. اونا متوجه می‌شن که

259
00:19:08,280 --> 00:19:12,760
"من نباید اینجوری باشم." نه، صبر کن، مگه نمیپرسی چون به قله رسیدم؟ چی، قله‌ست؟

260
00:19:12,760 --> 00:19:15,880
اگه به ​​قله برسی، باید بیای پایین. به قله...

261
00:19:15,880 --> 00:19:21,400
نه، اینطور نیست. خیلی با عجله داری میای پایین،

262
00:19:21,400 --> 00:19:23,360
هیونگ. آه ، بپر

263
00:19:23,360 --> 00:19:29,360
! باید بیای پایین، اما داری شیرجه می‌زنی. وسایلم رو باز کردم. بیا روی زانوهام بشین و

264
00:19:29,360 --> 00:19:35,200
بیا اینجا. نه، اما من واقعاً هر دوی شما رو شعارهای زندگیم می‌دونم

265
00:19:35,200 --> 00:19:38,520
. آه،

266
00:19:38,520 --> 00:19:41,760
مگه تو فکر نمی‌کنی "ما واقعاً نباید اینجوری بشیم"؟ بیا

267
00:19:41,760 --> 00:19:46,679
این کار رو نکنیم. نه، می‌دونی به این نوع انگیزه چی می‌گن.

268
00:19:46,760 --> 00:19:51,440
خب، هی، پس داری میگی که از طریق شما دو نفر، من و تو باید

269
00:19:51,440 --> 00:19:55,039
بفهمیم که چرا نباید به همچین جایی برسیم؟

270
00:19:55,039 --> 00:19:59,640
من حتی بهش فکر هم نمی‌کنم. نه، این اون نیست. منظورم اینه که انگیزه

271
00:19:59,640 --> 00:20:03,799
خیلی واضحه. چه نوع انگیزه‌ای؟ خب، این ایده که اگه تحمل کنی و ادامه بدی،

272
00:20:03,799 --> 00:20:05,320
برمی‌گرده. آه،

273
00:20:05,320 --> 00:20:09,880
اون انگیزه اینه که، "آه، حتی اگه

274
00:20:09,880 --> 00:20:15,039
کسی پاشو بذاره رو زمین یا کسی اینو فشار بده،

275
00:20:15,039 --> 00:20:22,080
ما هنوز می‌تونیم پشت سر هم شلیک کنیم." مثل یه علف هرز می‌مونه، همینه، همینه. مثل لیتوسپرموم،

276
00:20:22,080 --> 00:20:24,320
نه، در واقع، یه جورایی...

277
00:20:24,320 --> 00:20:28,840
خب،

278
00:20:28,840 --> 00:20:32,360
در واقع، وقتی داشتم تو برنامه ظاهر می‌شدم، چرا مشخصاً این یکی رو انتخاب کردم

279
00:20:32,360 --> 00:20:37,919
؟ نه، اما دلیل واقعی که می‌خواستم توش ظاهر بشم این بود که فکر کردم، "مامان، واقعاً؟" "آره، من کاملاً باید تو این برنامه شرکت کنم

280
00:20:37,919 --> 00:20:40,919
." فکر می‌کنم این برنامه این روزها مد شده

281
00:20:42,440 --> 00:20:48,240
. درسته. درسته. اما داغ‌ترین برنامه اخیراً *باشگاه شکار ۲* هست.

282
00:20:48,240 --> 00:20:50,360
بله. آه.

283
00:20:50,360 --> 00:20:56,520
وای، تو واقعاً فوق‌العاده‌ای. اعتراف می‌کنم، واقعاً فوق‌العاده‌ای.

284
00:20:56,640 --> 00:21:02,720
منظورم این است که هر چیزی که بخواهم بی‌قید و شرط است. آه، واقعاً. منظورم این است که

285
00:21:02,720 --> 00:21:07,400
همه اینها به این دلیل است که من بزرگ شدم و بزرگتر شدم و شروع به جنگیدن کردم...

286
00:21:07,440 --> 00:21:12,679
نه، برای من اینطور بود. منظورم این است که می‌خواستم بازی در نقش یک شرور را امتحان کنم.

287
00:21:12,679 --> 00:21:18,360
می‌خواستم بازی در نقش یک شرور را امتحان کنم، اما در مورد *باشگاه شکار ۲*،

288
00:21:18,360 --> 00:21:24,120
وقتی اعضا را دیدم، فکر کردم: "وای، آنها واقعاً صحنه‌های اکشن را خیلی خوب ساخته‌اند." و به نوعی،

289
00:21:24,120 --> 00:21:27,760
این ایده به ذهنم رسید.

290
00:21:27,760 --> 00:21:31,720
من حتی به فیلمنامه نگاه هم نکردم؛ فقط

291
00:21:31,720 --> 00:21:33,919
به کارگردان ایمان داشتم. بنابراین، فکر کردم: "اگر

292
00:21:33,919 --> 00:21:39,840
واقعاً به عنوان یک فیلم شکار از آب دربیاید، چطور باید آن را پیش ببریم؟

293
00:21:40,120 --> 00:21:45,159
" آه، قرار است اشتباه کنی، اما این برای ما خوب است، رفیق.

294
00:21:45,279 --> 00:21:50,400
اما این بار، در واقع، به این دلیل نیست

295
00:21:50,400 --> 00:21:54,919
که خودم این کار را کردم. ما واقعاً صحنه‌های اکشن را به نهایت رساندیم، بنابراین برای لذت بردن از تماشای آن صحنه‌های اکشن، باید

296
00:21:54,919 --> 00:21:57,880
آن را ببینید. البته، داستان هم خیلی سرگرم‌کننده است، اما با این حال... اگر آن را تماشا کنید،

297
00:21:57,880 --> 00:22:01,919
می‌دانید چه فکری می‌کنم؟ وقتی چیزهایی مثل این را می‌بینم. واقعاً تعجب می‌کنم که چقدر باید سخت بوده باشد.

298
00:22:01,919 --> 00:22:04,039
سخت است. استقامت سخت است. سخت است.

299
00:22:04,039 --> 00:22:07,720
چون قبلاً از همه این چیزها فیلم گرفته‌ام، می‌گویم: " وای، چه نوع

300
00:22:07,720 --> 00:22:12,520
اکشنی را فیلم می‌گیری؟" یک دقیقه صبر کن. آه، دوباره دارد یاوه‌گویی می‌کند. دوباره دارد می‌خورد.

301
00:22:12,520 --> 00:22:17,520
نه، دارم می‌گویم تو مهارت‌های اکشن داری، هیونگ. نه، چه کار کردی؟

302
00:22:17,520 --> 00:22:21,640
چه تلاشی کردی؟ نه، فقط یک بار آن را بخوان. چه کار کردی، هیونگ؟ هی، من

303
00:22:21,640 --> 00:22:26,480
فیلم‌های بی‌شماری ساخته‌ام. آنها را تماشا کرده‌ام و از آنها فیلم گرفته‌ام، اما...

304
00:22:26,480 --> 00:22:31,200
تماشا و فیلمبرداری از آن چیزها موضوع دیگری است.

305
00:22:31,880 --> 00:22:37,520
اما دلیل اینکه اکشن در *باران شکار* یک فیلم بسیار دشوار محسوب می‌شود این است که

306
00:22:37,520 --> 00:22:42,039
سایر سکانس‌های اکشن ابزار دارند. هی، این یک مشت اوز است.

307
00:22:42,039 --> 00:22:45,600
هوم. آه، اما تو آن را خیلی خوب می‌دانی. در واقع،

308
00:22:50,480 --> 00:22:55,400
اگر از تجهیزات استفاده کنی، سکانس‌های اکشن

309
00:22:55,400 --> 00:22:59,919
خیلی راحت‌تر به خاطر سپرده می‌شوند.

310
00:22:59,919 --> 00:23:03,640
حفظ کردنشون. خب، اه، من واقعاً نمی‌دونستم بوکس اینقدر سخته

311
00:23:03,640 --> 00:23:09,799
. چون با اینکه این همه هنرهای رزمی یاد گرفتم،

312
00:23:09,799 --> 00:23:13,919
آه، این بوکس فقط فرق داره. انگار...

313
00:23:13,919 --> 00:23:18,159
قهرمان ماست؟ مربی هام؟ من با اون و

314
00:23:18,159 --> 00:23:26,120
همچنین با تیم بدلکاری یاد می‌گیرم، اما کی با کیم جونگ کوک مبارزه می‌کنه؟ کی با کیم جونگ کوک مبارزه می‌کنه؟

315
00:23:26,120 --> 00:23:30,240
آه، ما به جایگاه شماره یک تو باشگاهمون نیاز داریم. آه،

316
00:23:30,240 --> 00:23:34,520
و کیم جونگ کوک هم بوکس کار می‌کنه، درسته؟ بله، آه،

317
00:23:34,520 --> 00:23:37,320
درسته. اون واقعاً خیلی

318
00:23:37,320 --> 00:23:40,000
خیلی بهتره. هی، اگه جونگ کوک انقدر خوبه،

319
00:23:40,000 --> 00:23:45,360
چرا تو *شکار* انتخابش نکردن؟ مگه به ​​خاطر این نیست که خوب نیست؟

320
00:23:45,360 --> 00:23:49,799
مگه به ​​خاطر این نیست که من خوب نیستم؟ اون خوبه.

321
00:23:49,799 --> 00:23:52,679
همش میگه اگه چک بده، می‌بره. میگه اگه چک بده،

322
00:23:52,679 --> 00:23:57,440
می‌بره . هی، می‌خوای اینجوری بازی کنی؟

323
00:23:57,440 --> 00:24:03,960
آه، این یارو واقعاً بچه بدیه. هی، این بدن توئه. تو

324
00:24:03,960 --> 00:24:07,279
نمی‌تونی با اون یارو کاری داشته باشی. هی، ناد، تو یاد گرفتی، درسته؟ هی، من هم بهش نیاز دارم.

325
00:24:07,279 --> 00:24:09,240
آه، هیونگ، تو قراره انجامش بدی. نه.

326
00:24:09,240 --> 00:24:13,799
مگه اینکه جونگ کوک هیونگ تو شکار ۳ ظاهر بشه، تو تو مبارزه کردن بهتری. آه، برنده شو.

327
00:24:13,799 --> 00:24:18,080
تو برنده می‌شی. هی، تو واقعاً بچه بدی نیستی،

328
00:24:18,080 --> 00:24:22,880
واقعاً، نه. واقعاً، تو نیستی. تو نیستی. همین الان نوشته شده.

329
00:24:22,880 --> 00:24:28,200
هی، عجله کن و بگو که برنده می‌شی. آه، نه. هی، عجله کن و بگو که برنده می‌شی

330
00:24:28,200 --> 00:24:31,559
. آه، نه. ما قراره به من تجربه بدیم.

331
00:24:31,559 --> 00:24:35,240
بگو که برنده می‌شی. نه. این برای رئیس هم تجربه نیست. واقعاً،

332
00:24:35,240 --> 00:24:39,360
من واقعاً تو مبارزه افتضاحم. و

333
00:24:39,360 --> 00:24:42,159
واقعاً از این جور مبارزه کردن‌ها متنفرم. واقعاً می‌فهمم

334
00:24:42,159 --> 00:24:47,200
. در حالی که از اصول دوستی و انجام کارهای کوچک محافظت می‌کنم... بنابراین، حتی اگر مبارزه رو ببازی،

335
00:24:47,200 --> 00:24:49,559
به نظرت کی بدن زیباتری داره، مدیرعامل کیم جونگ کوک؟ اوه، جونگ کوک کیونگ خیلی خوشگل‌تره.

336
00:24:49,559 --> 00:24:53,600
نه، به عنوان کسی که ورزش کرده...

337
00:24:53,600 --> 00:24:59,440
آه، ببخشید هیونگ، من... آه، ببخشید هیونگ، من...

338
00:24:59,440 --> 00:25:04,279
تو هم نمی‌شناسی... هی، امروز کیه

339
00:25:04,279 --> 00:25:07,600
؟ چرا امروز اینجوری رفتار می‌کنی؟ گفتی چی رو امتحان کردی؟ توی پخش، واقعاً

340
00:25:07,600 --> 00:25:12,880
بدون اینکه من متوجه بشم به عنوان "عمو"ی من نشون داده شد. چند ساله که ورزش می‌کنی؟

341
00:25:12,880 --> 00:25:13,520
چند ساله؟

342
00:25:13,520 --> 00:25:15,159
ها؟ آه، تمام زندگی من.

343
00:25:15,159 --> 00:25:20,000
وقتی شروع به کار کردی تموم شد، درسته؟ فکر کنم چند ساله که این کار رو می‌کنم

344
00:25:20,000 --> 00:25:22,880
، شاید در مجموع 20 یا 20 سال. وای، 20 سال؟ 20 سال تو کل کشور بوده،

345
00:25:22,880 --> 00:25:25,240
درسته؟ وای، با اینکه مدت زیادیه که این کار رو می‌کنم، بدنم

346
00:25:25,240 --> 00:25:30,600
به اون خوبی که فکر می‌کردم به نظر نمی‌رسه. نه، هی، ورزشکارهایی که یه زمانی "عضله‌ساز" محسوب می‌شدند

347
00:25:30,600 --> 00:25:34,640
قطعاً مثل جغد، چری و قبلاً، سیلور استار، استایلر و

348
00:25:34,640 --> 00:25:40,480
از این جور چیزا بودن. اما می‌دونی،

349
00:25:40,480 --> 00:25:45,279
مهم نیست چقدر سخت ورزش کنی، رسیدن به اون نتیجه یه مقدار زمان می‌بره

350
00:25:45,279 --> 00:25:51,159
. لیمیش، درسته؟ لیمیش، یه کم طول می‌کشه. آه، یه لحظه صبر کن. اما من شنیدم که بالاتنه‌ام

351
00:25:51,159 --> 00:25:56,240
خیلی بزرگه، اما پایین‌تنه‌ام یه کم شبیه یه ماشین جمع و جوره.

352
00:25:56,240 --> 00:25:58,799
منظورم اینه که شنیدم دستگاه بدنسازی بالاتنه‌م رو با قدرت ساخته، اما پایین‌تنه‌ام یه کم تمرین داده نشده. درسته

353
00:25:58,799 --> 00:26:00,320
؟ چرا

354
00:26:00,320 --> 00:26:04,960
؟ نه، اما جدی میگم، باید از صحنه استفاده کنم و برقصم. اما دلیل اینکه تمرینات پایین‌تنه انجام نمی‌دم،

355
00:26:04,960 --> 00:26:09,200
همونطور که قبلاً گفتم، اینه که پایین‌تنه‌ام چاقه... آه، منظورم

356
00:26:09,200 --> 00:26:11,919
اینه که چاق نیست، اما عضلات...

357
00:26:11,919 --> 00:26:14,640
خب ، می‌دونی. نمی‌تونم شلوار بپوشم. بله، ۱۰۰٪

358
00:26:14,640 --> 00:26:17,760
. می‌تونم تو شلوار سایز مناسب جا بشم. اما وقتی روی صحنه می‌ایستم، مردم می‌گن

359
00:26:17,760 --> 00:26:20,679
نه. بله. اگه این همه عضله داشته باشی،

360
00:26:20,679 --> 00:26:25,520
اول از همه، سرعتت کم می‌شه، بله. سرعتت کم می‌شه، و

361
00:26:25,520 --> 00:26:29,320
بهش چی می‌گن؟ انگار یه کم داری تلوتلو می‌خوری، آره، درسته.

362
00:26:29,320 --> 00:26:31,919
با اون پایین‌تنه، هیونگ، جونگ گوک کیونگ تلوتلو می‌خوره

363
00:26:31,919 --> 00:26:34,919
.

364
00:26:42,679 --> 00:26:47,279
ولش کن و همین‌جوری راه برو.

365
00:26:47,279 --> 00:26:50,559
همین‌جوری راه برو .

366
00:26:52,480 --> 00:26:56,080
چون خوب به نظر می‌رسه، هی، تو بدترینی.

367
00:26:56,080 --> 00:26:59,600
راه برو. یه دقیقه صبر کن، یه دقیقه صبر کن، یه اصلاحیه می‌زنم.

368
00:26:59,600 --> 00:27:04,600
اصلاحیه کجاست؟ شلوارت داره تنگ می‌شه. این کارو نکنیم. هی، این پخش زنده‌ست. نکن. پخش

369
00:27:04,600 --> 00:27:07,880
زنده بود. از اونجایی که اگه

370
00:27:07,880 --> 00:27:12,399
یه اصلاحیه کوچیک بزنم، ممکنه همه کشته بشن،

371
00:27:12,399 --> 00:27:16,799
فکر می‌کنم جئون گوک هیونگ بدن خیلی چابکی داره . بله، و می‌فهمم. یه لحظه،

372
00:27:16,799 --> 00:27:19,880
می‌فهمم. مدت زیادیه که این کارو می‌کنی. یه شانس برای جونگ گوک

373
00:27:19,880 --> 00:27:24,480
تا زنده بمونه... پس، چون جونگ گوک هیونگ از پشت ضربه می‌خوره، انفجار هم همینطور.

374
00:27:24,480 --> 00:27:26,640
هی، لعنت

375
00:27:26,640 --> 00:27:30,120
بهش، بردن این جوری مبارزه... هی،

376
00:27:30,120 --> 00:27:38,240
اگه واقعاً اینجا برم، مُردم. من هیچ‌وقت نگفتم که تو ترافیک ناور گیر افتادم، بچه

377
00:27:40,559 --> 00:27:44,120
. هی ، قراره درست انجام بشه.

378
00:27:44,480 --> 00:27:52,440
اما می‌دونی، از چیزهایی که شنیدم، رین ما وقتی صحبت از

379
00:27:52,440 --> 00:27:57,960
رقصیدن میشه عقب نمی‌مونه. الان از فیزیک بدنیش خبر ندارم، اما وقتی صحبت از رقصیدن میشه، رین هست. با این حال، کاستار محله ما

380
00:27:57,960 --> 00:27:59,279
... آه، البته. خدای رقص چو

381
00:27:59,279 --> 00:28:00,960
... البته. البته. هی،

382
00:28:00,960 --> 00:28:02,880
آه، من یه بار

383
00:28:02,880 --> 00:28:07,720
تو یه برنامه به این موضوع اشاره کردم... اه، خطوط رقص و اون...

384
00:28:07,720 --> 00:28:13,559
برای ما، کنترل شدت خیلی مهمه، می‌دونی. دوستی که تو این کار بهترینه...

385
00:28:13,559 --> 00:28:14,880
کای و... اه

386
00:28:14,880 --> 00:28:18,799
، اما راستش الان هنوز یه کم عصبیم

387
00:28:18,799 --> 00:28:19,919
. اممم،

388
00:28:19,919 --> 00:28:21,399
دارم می‌لرزم. چرا،

389
00:28:21,399 --> 00:28:22,760
واقعاً... چرا...

390
00:28:22,760 --> 00:28:26,080
با رین بودن... در واقع، من واقعاً عصبیم.

391
00:28:26,080 --> 00:28:30,840
چون قبلاً، می‌دونی چرا عصبی بودم؟ نور... نور

392
00:28:30,840 --> 00:28:35,640
هنوز نیامده، اما هی، او در حالی که به کولر نگاه می‌کرد، به تمرین ادامه داد. به رقصیدن ادامه داد و گفت که

393
00:28:35,640 --> 00:28:38,519
واقعاً باید رقصش را جلوی رین نشان دهد

394
00:28:38,519 --> 00:28:41,159
. بزن بریم.

395
00:28:41,159 --> 00:28:44,200
بیا جلوی تو یک حرکت رقص نشان دهیم، هیونگ.

396
00:28:44,200 --> 00:28:49,200
من الان واقعاً به اندازه زمانی که اولین بار شروع به کار کردم

397
00:28:49,200 --> 00:28:51,880
، عصبی هستم.

398
00:28:51,880 --> 00:28:55,039
جلوی یک اسطوره، واقعاً جلوی یک اسطوره

399
00:28:55,039 --> 00:28:59,159
. خدای رقص ، آره، آره. جدی، وای،

400
00:28:59,159 --> 00:29:04,880
این تست از کجا آمد؟ من از دبستان به نت‌های بالا نگاه می‌کردم و 'B' را می‌زدم

401
00:29:04,880 --> 00:29:08,720
. حتی وقتی رویای من نبود، بزن بریم، B، نه، B-یک بار برقصید

402
00:29:08,720 --> 00:29:13,760
. کایا، گاستا، من واقعاً عصبی هستم

403
00:29:34,799 --> 00:29:39,399
. نمی‌توانم جلوی خودم را بگیرم که اول نروم.

404
00:29:44,440 --> 00:29:48,159
بی بو،

405
00:30:04,440 --> 00:30:11,440
خیلی باحال. خیلی باحال. وای، این را تمرین کن. هی، این را تمرین کردی

406
00:30:11,440 --> 00:30:14,240
؟ تمرین کن. نه، اساساً، همه سردشان است؟

407
00:30:14,240 --> 00:30:18,880
آه، این چیزی است که وقتی برای اولین بار منتشر شد، رقصیده نشد. همه حداقل یک بار این را می‌رقصند.

408
00:30:18,880 --> 00:30:22,080
اما نه، در زندگی‌ام، آه،

409
00:30:22,080 --> 00:30:25,080
هرگز تا این حد احساس ناامیدی نکرده بودم. واقعاً؟

410
00:30:25,080 --> 00:30:26,360
آه، چرا، با اینکه کارت خوب بود؟

411
00:30:26,360 --> 00:30:30,159
کاملاً له شدم. واقعاً نمی‌توانم آهنگ را بشنوم.

412
00:30:30,159 --> 00:30:34,120
معمولاً خیلی باحال است. چون کمی

413
00:30:34,120 --> 00:30:37,720
کمبود پول دارم. پس، با این حس، بیایید با هم انجامش دهیم

414
00:30:37,720 --> 00:30:40,279
. هیونگ، واقعاً، واقعاً، جین هیونگ، بیایید یک بار انجامش دهیم.

415
00:30:40,279 --> 00:30:46,760
هی، یک دقیقه صبر کن. خاله. آه، اگر قرار است اینطور باشد، فقط یک آبجو در سپیده دم.

416
00:30:46,760 --> 00:30:50,960
نه، الان "هوشیار" است.

417
00:30:51,640 --> 00:30:54,559
وای. آه، اما خیلی غم‌انگیز است که باید از پشت نگاه کنم

418
00:30:54,559 --> 00:30:58,080
. من از پشت از تو حمایت می‌کنم.

419
00:30:58,080 --> 00:31:01,639
تو برو جلو.

420
00:31:02,240 --> 00:31:07,480
تصمیم خوبی بود که نقش آه ایون جین را بازی کنی. واقعاً.

421
00:31:09,639 --> 00:31:12,639
حالا

422
00:31:17,440 --> 00:31:20,919
، آه، باشه، بیا

423
00:31:23,720 --> 00:31:26,720
برویم .

424
00:31:47,480 --> 00:31:51,200
آه، تو خوب با هم جور می‌شوی.

425
00:31:54,559 --> 00:31:59,840
من و من مدام دلتنگ هم می‌شویم. من و من مدام دلتنگ هم می‌شویم.

426
00:32:05,519 --> 00:32:12,279
آه، همیشه فقط این، این، این بیشتر ...

427
00:32:16,120 --> 00:32:21,360
آینا نونا، این... هر کسی... این... این یه رقص دیگه‌ست، درسته؟

428
00:32:21,360 --> 00:32:26,679
گاز گرفته شده توسط های... اون یه رقص دیگه‌ست. واو، این واقعاً باحاله. انگار

429
00:32:26,679 --> 00:32:29,760
الان داریم یه صحنه از فیلم رو تماشا می‌کنیم. آه، جدی میگم، بیا بازی کنیم، پی... من

430
00:32:29,760 --> 00:32:33,240
خیلی... این... هیونگ، هی، من فقط باید امروز درس بخونم

431
00:32:33,240 --> 00:32:37,559
. من قراره یه سلبریتی بشم. اما در واقع،

432
00:32:37,559 --> 00:32:40,080
من یه بار با جائه یون یانگ یه پرش انجام دادم که شبیه این بود.

433
00:32:40,080 --> 00:32:42,039
اوه. اوه. فقط تو خلوت.

434
00:32:42,039 --> 00:32:43,919
آه، فقط تو خلوت. اوه. تو خلوت.

435
00:32:43,919 --> 00:32:46,679
من واقعاً عاشق آهنگ "OP" تو آهنگ‌های جائه هیونگ هستم

436
00:32:46,679 --> 00:32:48,440
. اوه.

437
00:32:48,440 --> 00:32:52,559
بنابراین، واقعاً می‌خوام حداقل یه بار اون آهنگ رو با تو بخونم

438
00:32:52,559 --> 00:32:55,279
. نه، الان نه.

439
00:32:55,279 --> 00:32:57,039
آه، الان نه. الان نه.

440
00:32:57,039 --> 00:32:59,559
بعد 5 دقیقه، 5 دقیقه بعد. هی، اون

441
00:32:59,559 --> 00:33:02,120
5 دقیقه بعد، اون عقب، اون عقب. نه،

442
00:33:02,120 --> 00:33:04,799
دوباره میکروفون رو به من بده. آه.

443
00:33:04,799 --> 00:33:10,760
تقریباً... اعضای کارکنان ما اینجا واقعاً خسته‌ان. داری از من دوری می‌کنی؟ جدی میگم، نکن. واقعا

444
00:33:10,760 --> 00:33:17,159
؟ از جلو، وای، مدیر و فروشنده‌ها

445
00:33:17,360 --> 00:33:21,559
واقعا دیوونه‌ان. اینجا دیگه چیه

446
00:33:21,559 --> 00:33:24,000
؟ آه، هیونگ، چرا دوباره داری به کتاب‌ها رأی میدی؟ هیونگ،

447
00:33:24,000 --> 00:33:29,320
آه، این آهنگ پس‌زمینه چیه؟

448
00:33:29,320 --> 00:33:31,360
کارائوکه‌ست.

449
00:33:31,360 --> 00:33:37,240
این فوق‌العاده‌ست. شعر لی سانگ مین هست. لی سانگ مین کوچولوئه. آه، آه،

450
00:33:37,240 --> 00:33:43,120
تو، تو بهم گفتی. اون عشق خوشبختیه.

451
00:33:43,120 --> 00:33:49,639
آه، اون "دوستت دارم" که بهم یاد دادی. چشمامو باز می‌کنم.

452
00:33:49,639 --> 00:33:52,919
آه، اون موقع نمی‌دونستم.

453
00:33:52,919 --> 00:33:57,000
آه، این حس، به هر حال، بهار، بهار، بهار،

454
00:33:57,000 --> 00:34:03,279
سیخ‌ها ورم کردن، سنگ‌های آویزون ورم کردن،

455
00:34:03,279 --> 00:34:10,040
ساختمون داره میلرزه. آره، آه، آره، دنیا چطور می‌تونه برای من

456
00:34:10,040 --> 00:34:17,480
اینجوری باشه ؟ چند بار این اتفاق افتاده؟ اگه من تنها کسی باشم که نمی‌دونم،

457
00:34:17,960 --> 00:34:23,040
دیوونه می‌شم.

458
00:34:23,040 --> 00:34:26,839
قراره اینجوری باشه؟ تموم شد؟ تموم شد.

459
00:34:28,159 --> 00:34:33,119
آه، ممنونم.

460
00:34:33,159 --> 00:34:38,000
اگر با این کمی آبجو به من بدهید، فقط می‌روم و می‌روم . لطفاً

461
00:34:38,000 --> 00:34:42,599
کمی آبجو و میوه بیاورید. لطفاً الان این را یادداشت کنید؟

462
00:34:42,599 --> 00:34:46,480
من تنها کسی هستم که باید این کار را انجام دهم، بنابراین مهمانان بعدی

463
00:34:46,480 --> 00:34:50,040
باید... آه، متاسفم، اما لطفاً از این به بعد حتماً این کار را انجام دهید. باشه. باشه. پس، این گوشه‌ای است که توسط PC ایجاد شده است

464
00:34:50,040 --> 00:34:53,919
. درست است؟ بیایید این را به گوشه B منتقل کنیم. گوشه B،

465
00:34:53,919 --> 00:34:57,960
گوشه B. از گوشه متشکرم .

466
00:35:01,480 --> 00:35:04,079
در میان رقص‌های جی-یون، آن یکی معروف است، می‌دانی.

467
00:35:04,079 --> 00:35:05,280
چیست؟

468
00:35:05,280 --> 00:35:09,079
آن یکی را می‌شناسی. آه، مدام آن را لمس می‌کنی. آن رقص آنجا،

469
00:35:09,079 --> 00:35:13,800
رقص "کومانچوم". کومانچوم، کومانچوم، معروف است، درست است؟ آه،

470
00:35:24,320 --> 00:35:27,160
کمی معطل می‌کنی. آه، با آن دست...

471
00:35:27,160 --> 00:35:31,359
اما این دیگر خبر قدیمی است، بنابراین رقص کومانچوم را برایت توضیح می‌دهم.

472
00:35:31,359 --> 00:35:36,720
الان به آن دست نمی‌زنم، الان به آن دست نمی‌زنم. نه، من همیشه بهش دست می‌زنم.

473
00:35:36,720 --> 00:35:41,599
اما بهت می‌گم. اصول اولیه برای همه اساتید رقص اینه که، اوه،

474
00:35:41,599 --> 00:35:43,920
باید فرم خودت رو پیدا کنی. باید فرم خودت رو پیدا کنی. آه، واقعاً.

475
00:35:43,920 --> 00:35:47,880
آه، بهت می‌گم. اول از همه، اونا این کار رو از وقتی مایکل جکسون جوون بود شروع کردن. آه، چون

476
00:35:47,880 --> 00:35:52,560
برای پیدا کردن مرکز بدن انسان،

477
00:35:52,560 --> 00:35:56,400
برای حفظ تعادل هنگام رقص، این رو یه کم اینجوری نگه می‌داری.

478
00:35:56,400 --> 00:36:01,040
درسته. بله. این یه وسیله اساسی برای کساییه که خوب می‌رقصن

479
00:36:01,040 --> 00:36:05,839
. درسته، اون هم زیاد نگهش می‌داره.

480
00:36:05,839 --> 00:36:11,680
اوه، کای درست نگهش می‌داره. من دارم انجامش می‌دم.

481
00:36:14,079 --> 00:36:16,760
هیچکس دور و بر نیست. اه،

482
00:36:16,760 --> 00:36:19,760
ران‌ها

483
00:36:23,760 --> 00:36:28,599
، ران‌ها، ران‌ها. هیونگ، جاییه که فقط جای خالیش مونده. صبر کن،

484
00:36:28,599 --> 00:36:36,119
توی این چشم‌ها... اما یه لحظه صبر کن... توی این دندون‌ها... اما پخش کردن گرده اینجوری...

485
00:36:37,359 --> 00:36:39,720
نه، این... هی ، این

486
00:36:39,720 --> 00:36:42,920
... نه، این خوب جواب نداد...

487
00:36:42,920 --> 00:36:51,000
در نهایت داری شعر رو بیان می‌کنی... گرده‌ها رو می‌گیری و روی ران‌هات می‌پاشی.

488
00:36:51,280 --> 00:36:54,560
بعدش یه سوال دارم. خب، وقتی این رقص رو اینجوری طراحی می‌کنی،

489
00:36:54,560 --> 00:36:56,400
باید یه جایی بهش برسی، درسته؟ یا هر جور که دوست داری انجامش می‌دی

490
00:36:56,400 --> 00:37:01,800
. اما وقتی روی صحنه اجرا می‌کنی... آه، دوباره بایست

491
00:37:01,800 --> 00:37:05,520
. هی

492
00:37:05,520 --> 00:37:11,160
، منظورم اینه که، من فقط "کومانچوم" رو از جلو تماشا می‌کنم.

493
00:37:11,160 --> 00:37:15,599
خیلی هم "کومانچوم". چرا از جلو؟ در مورد چی حرف می‌زنی؟ نه، چرا

494
00:37:16,960 --> 00:37:23,200
گزارش می‌شم؟ باشه، گفتم که دارم از جلو تماشا می‌کنم

495
00:37:23,200 --> 00:37:27,839
. نه، وقتی یه رقص خیلی دقیق انجام می‌دی، اینجوریه. وحشیانه انجامش می‌دی، بعد یهو اینجوری متوقف می‌شی. وحشیانه انجامش می‌دی، بعد یهو اینجوری متوقف می‌شی. اوه

496
00:37:27,839 --> 00:37:33,160
، این نوع رقص دقیق. بعد، وقتی هیپ‌هاپ می‌زنی،

497
00:37:33,160 --> 00:37:38,760
همینطوری ریتم رو دنبال می‌کنی، درسته؟ بعد...

498
00:37:38,760 --> 00:37:41,440
نخند. درسته. نه،

499
00:37:41,440 --> 00:37:45,520
این یه جورایی خنده‌داره. هی، چطور از این رد می‌شی؟ یه کم طولانی به نظر می‌رسه...

500
00:37:45,520 --> 00:37:52,240
نه، دقیقاً همون نقطه رو می‌گیری. واقعاً آزاردهنده‌ست.

501
00:37:52,240 --> 00:37:55,640
واقعاً آزاردهنده‌ست. آه، واقعاً. نه، اما، اما

502
00:37:55,640 --> 00:37:59,079
همگی، شما به هدف نمی‌چسبید، به اینجا می‌چسبید.

503
00:37:59,079 --> 00:38:02,920
آه، یکی داشت می‌گفت ما دیوانه‌ایم که به اندازه کافی به این مکان پایبند نیستیم

504
00:38:02,920 --> 00:38:06,960
. آه، اما... خب، کنجکاوی من ارضا شد. واقعاً

505
00:38:06,960 --> 00:38:10,079
اینطور نیست. اما در مورد چه چیزی صحبت می‌کردیم که

506
00:38:10,079 --> 00:38:13,520
ما را به گل‌ها رساند؟ نمی‌دانم.

507
00:38:14,480 --> 00:38:19,400
و در مورد B چطور؟ ما نمی‌توانیم ایستگاه سئونگبو را نادیده بگیریم، می‌دانید. روحیه رقابت.

508
00:38:19,400 --> 00:38:21,280
می‌دونی، یه روحیه رقابتی وجود داره. هست. یه کم. بله. یه روحیه رقابتی.

509
00:38:21,280 --> 00:38:25,960
اما می‌دونی این روحیه رقابتی چقدر شدیده؟ دختر من اهل ورزشه،

510
00:38:25,960 --> 00:38:28,000
و حتی وقتی به باشگاه می‌ره، به خاطر همین روحیه رقابتیه. اوه، واقعاً.

511
00:38:28,000 --> 00:38:29,839
اوه ، من به باشگاه می‌رم. اوه

512
00:38:29,839 --> 00:38:30,800
، من می‌رم.

513
00:38:30,800 --> 00:38:36,240
اوه، درسته. بنابراین، من همه چیز دیگه رو کنار می‌ذارم؛ خانواده‌ام در اولویت هستن. بنابراین،

514
00:38:36,240 --> 00:38:42,079
روزی هست که فرزندم تمرین می‌کنه. بنابراین،

515
00:38:42,079 --> 00:38:45,760
فرزند بائک جی-یونگ و جونگ سوک-گوان هم در

516
00:38:45,760 --> 00:38:49,599
یک مدرسه درس می‌خونن.

517
00:38:49,599 --> 00:38:53,240
اما من و سوک-وون هر دو بدن‌هایی داریم

518
00:38:53,240 --> 00:38:55,960
که شبیه مأموران نیروهای ویژه‌ست

519
00:38:55,960 --> 00:38:59,760
. وای، ما در مدرسه تمرین می‌کنیم. دقیقاً شبیه این هستیم. اوه.

520
00:38:59,760 --> 00:39:04,800
بنابراین، امروز، من مطمئن شدم که بچه‌هامون تحت هر شرایطی برنده می‌شن.

521
00:39:04,800 --> 00:39:08,480
بنابراین، وقتی برای طناب زدن رفتیم، من پیشتاز بودم.

522
00:39:08,480 --> 00:39:13,119
بنابراین، من و سوک-وون پشت سر من بودیم و در یک ردیف قرار گرفتیم.

523
00:39:13,119 --> 00:39:19,680
اما پدرهای اون طرف... خب، همه‌شون در فرم بدنی عالی هستن.

524
00:39:19,680 --> 00:39:21,960
البته، همه آنها قوی هستند، اما آنها فکر می‌کردند، "

525
00:39:21,960 --> 00:39:25,359
بیایید به آنها نشان دهیم. بیایید قاطعانه پیروز شویم.

526
00:39:25,359 --> 00:39:28,960
بیایید به آنها نشان دهیم. بیایید قاطعانه پیروز شویم." بنابراین

527
00:39:28,960 --> 00:39:34,440
، وقتی شروع کردیم، ریتم عملاً

528
00:39:34,440 --> 00:39:37,200
فیزیکی بود. اوه، فیزیکی بود. ما تمرین کردیم، تمرین کردیم

529
00:39:37,200 --> 00:39:39,720
. اما زمان‌بندی ما خیلی نامناسب است

530
00:39:39,720 --> 00:39:44,160
. زمان‌بندی ما نامناسب است. آه، ضرب آهنگ اشتباه است. ضرب... خدای من.

531
00:39:44,160 --> 00:39:48,800
اما در این بحبوحه، چون واقعاً می‌خواهم برنده شوم، می‌گویم، " هی

532
00:39:48,800 --> 00:39:52,119
، کوکش کن. کوکش کن، زیر بغلت را جمع کن، و بعد بکش، بکش، بکش."

533
00:39:52,119 --> 00:39:56,040
به افرادی که قبلاً برای اولین بار ملاقات کرده بودم. این اولین باری است که کارمان را تمام می‌کنیم.

534
00:39:56,040 --> 00:40:00,680
بکش، بکش، بکش. این... اوه بله، اوه

535
00:40:00,680 --> 00:40:05,160
بله. و بعد، وای، این خیلی باحال است. مثلاً

536
00:40:05,160 --> 00:40:10,560
وقتی برمی‌گردی روی صحنه‌ی جوایز، سرت را از روی سرت برمی‌داری،

537
00:40:10,560 --> 00:40:14,800
سئو-آی، سئو-هون و من می‌گوییم: «اوه، خوب انجامش دادی،

538
00:40:14,800 --> 00:40:17,800
خوب انجامش دادی، خوب انجامش دادی.»

539
00:40:17,800 --> 00:40:22,560
ما دو تا می‌گوییم: «اوه، ما بردیم!» و بعد می‌رویم، اما دخترهایمان

540
00:40:22,560 --> 00:40:26,520
به ما نگاه نمی‌کنند؛ فقط دارند تنقلات می‌خورند . اگر

541
00:40:27,520 --> 00:40:29,800
این کار را بکنیم، آن دختر دبستانی دیگر می‌داند چه حالی دارد.

542
00:40:29,800 --> 00:40:33,440
«آه، هیونگ، تا حالا زندگی‌ات را به عنوان یک خواننده به آنها نشان نداده‌ای؟ فقط برای اینکه اگر

543
00:40:33,440 --> 00:40:37,040
خواستند بگویند: «بابا، من این جور آدمی هستم.» آه، من

544
00:40:37,040 --> 00:40:39,599
هر دفعه آنها را به کنسرت‌هایم می‌برم. چون

545
00:40:39,599 --> 00:40:43,440
تا وقتی بدنم سالم است و می‌توانم روی دو پا راه بروم

546
00:40:43,440 --> 00:40:46,359
، می‌خواهم پدرشان را روی صحنه ببینند. می‌خوام فکر کنن، "

547
00:40:46,359 --> 00:40:49,319
خیلی باحاله." چی گفت؟ بعد دخترم

548
00:40:49,319 --> 00:40:50,440
، اممم، واقعاً ازش خوشش میاد. خوشش میاد؟

549
00:40:50,440 --> 00:40:52,800
واقعاً خوشش میاد. می‌دونی؟ الان چند سالشه؟

550
00:40:52,800 --> 00:40:56,520
تازه 10 ساله شده. خیلی خوشش میاد. بله. هوم.

551
00:40:56,520 --> 00:41:00,760
نه، پس دخترت رو خیلی دوست داری، اما بعداً، اگه

552
00:41:00,760 --> 00:41:03,440
یه دوست پسر بیاره خونه و بگه می‌خواد ازدواج کنه یا یکی پیدا کرده

553
00:41:03,440 --> 00:41:07,960
... آه، من در این مورد قاطعم. چه احساسی خواهی داشت؟ مدرسه راهنمایی و دبیرستان از جدول خارج شدن.

554
00:41:07,960 --> 00:41:10,160
مدرسه راهنمایی و دبیرستان از جدول خارج شدن.

555
00:41:10,160 --> 00:41:12,240
وقتی اون بزرگ بشه... حتماً تو راهنمایی و دبیرستان دوست دختر داشتی،

556
00:41:12,240 --> 00:41:15,599
درسته؟ من داشتم.

557
00:41:15,599 --> 00:41:18,920
چه احساسی داری؟

558
00:41:19,119 --> 00:41:24,760
نداشتم. نداشتم. منظورت چیه؟ داشتم. نداشتم.

559
00:41:24,760 --> 00:41:25,640
نداشتم.

560
00:41:25,640 --> 00:41:28,800
بله. نداشتم.

561
00:41:29,440 --> 00:41:31,839
یه آهنگ جدید تازه اومده بیرون. درسته.

562
00:41:31,839 --> 00:41:35,560
بیا دوباره به افزایش محبوبیتش کمک کنیم. چرا یه آلبوم دیگه منتشر کردی؟

563
00:41:35,560 --> 00:41:37,960
یه آلبوم دیگه نیست. بعد از چهار سال داره میاد بیرون.

564
00:41:37,960 --> 00:41:41,319
بعد از چهار سال‌ها. تا الان، همیشه

565
00:41:41,319 --> 00:41:45,000
روی اجراهای روی صحنه تمرکز زیادی داشته‌ام. اما فکر می‌کردم باید آهنگ‌هایی بسازم که مردم از آنها لذت ببرند

566
00:41:45,000 --> 00:41:50,200
. بنابراین حدود دو سال است که فکر می‌کنم آهنگ‌های زیادی دریافت کرده‌ام. واقعاً،

567
00:41:50,200 --> 00:41:53,359
پس... بله. عنوان آهنگ "Feel" است. It's You.

568
00:41:53,359 --> 00:41:55,440
بله. این آهنگ واقعاً خوبی برای گوش دادن هنگام رانندگی است.

569
00:41:55,440 --> 00:41:56,720
اوه، واقعاً؟ اوه، درست است.

570
00:41:56,720 --> 00:42:01,480
بله. پس، فقط حسش کن، حدس می‌زنم. امم. It's You, It's You, It's You.

571
00:42:13,359 --> 00:42:16,640
نمی‌دانم، اما بهترین آهنگی است که رین تا الان ساخته است.

572
00:42:16,640 --> 00:42:19,319
اوه. آه، خیلی راحت است.

573
00:42:19,319 --> 00:42:23,119
یک آهنگ راحت. یک آهنگ راحت. تطبیق رنگ خودت با وضعیت فعلی‌ات...

574
00:42:23,119 --> 00:42:28,280
اما در این مورد دقیقاً حق با توست، هیونگ.

575
00:42:28,280 --> 00:42:31,520
دوستان زیادی هستند که فقط از مد پیروی می‌کنند. احساس می‌کنم کاری که الان باید انجام دهم خارج از آن محدوده است و

576
00:42:31,520 --> 00:42:35,440
باید مسیر خودم را پیدا کنم.

577
00:42:35,440 --> 00:42:39,000
بیایید چیزی شبیه به یک ویسکی واقعاً غنی پیدا کنیم

578
00:42:39,000 --> 00:42:44,000
. برای این کانسپت، اول به سلامتی‌ات اهمیت بده.

579
00:42:44,000 --> 00:42:48,040
اوه، کانسپت یا هر چیز دیگری، هی، باید راحت باشی.

580
00:42:48,040 --> 00:42:52,720
برای اینکه ما شنوندگان احساس راحتی کنیم - باید راحت باشی تا ما هیچ نگرانی نداشته باشیم و احساس راحتی کنیم

581
00:42:52,720 --> 00:42:55,720
.

582
00:42:55,839 --> 00:43:01,480
پس خود واقعی تو چیست؟ منظورم این است که تو با *شکار* خیلی ترسناک و بی‌ارزش ظاهر شدی، اما

583
00:43:01,480 --> 00:43:05,440
ناگهان دوباره نرم شدی و این نوع موسیقی را می‌سازی...

584
00:43:05,440 --> 00:43:10,559
چرا اینطور عقب و جلو می‌روی؟ هویت واقعی تو چیست؟ آه،

585
00:43:10,559 --> 00:43:14,240
وقتی من به عنوان خودم زندگی می‌کنم، فکر می‌کنم فقط... فقط جونگ جی-وون هستم.

586
00:43:14,240 --> 00:43:17,960
بنابراین صحنه برایم خیلی ناآشنا به نظر می‌رسد. درست است.

587
00:43:17,960 --> 00:43:22,520
بنابراین، برای من، مثل آن کلید است. وقتی می‌گویم، "من امروز فوق‌العاده خواهم بود،" روی صحنه

588
00:43:22,520 --> 00:43:25,599
، آه، من واقعاً اینطور هستم. به محض اینکه صبح از خواب بیدار می‌شوم، کلید را روشن می‌کنم. "آه،

589
00:43:25,599 --> 00:43:30,079
من امروز همه چیز را خواهم کشت." آه،

590
00:43:30,079 --> 00:43:33,760
اوه، فقط... در اعماق وجودم،

591
00:43:33,760 --> 00:43:38,359
فکر می‌کنم، "من امروز بهترین هستم."" بله. به این ترتیب، به تدریج، به

592
00:43:38,359 --> 00:43:42,640
این ترتیب اعتماد به نفس خود را ایجاد می‌کنید تا بتوانید در هر صحنه‌ای خوب عمل کنید. مثلاً

593
00:43:42,640 --> 00:43:47,400
وقتی برای بازی گلف بیرون می‌روم، با خودم فکر می‌کنم: «با چه عنوانی بیرون می‌روم؟» می‌گویم

594
00:43:47,400 --> 00:43:52,000
: «این اولین تورنمنت PGA من است و من یک بازیکن هستم.

595
00:43:52,000 --> 00:43:56,760
من، من، من یک بازیکن گلف هستم.» بعد، وقتی یون-جین می‌آید اینجا

596
00:43:56,760 --> 00:44:04,079
- بله، وقتی یون-جین امروز صبح می‌آید، می‌دانید؟ «

597
00:44:04,079 --> 00:44:08,920
من یک کمدین هستم. باید از صبح مردم را بخندانم.

598
00:44:08,920 --> 00:44:13,160
» چطور صبح مردم را بخندانم؟ مدت زیادی است که بیدار نبوده‌ام. حتی

599
00:44:13,160 --> 00:44:17,160
خودم هم یک بار صبح نخندیده‌ام. چطور

600
00:44:17,160 --> 00:44:20,960
دیگران را بخندانم؟ آن نوع طرز فکر.

601
00:44:20,960 --> 00:44:22,200
«خدای من. این چیست؟

602
00:44:22,200 --> 00:44:24,559
»

603
00:44:24,559 --> 00:44:25,880
خدای من. این چیست ؟

604
00:44:25,880 --> 00:44:27,520
این چیست؟ این چیست؟ این چیست؟ این کیست؟ کیست

605
00:44:27,520 --> 00:44:33,720
؟ کیست

606
00:44:33,720 --> 00:44:35,359
؟

607
00:44:35,359 --> 00:44:38,800
من الان دارم ضبط می‌کنم.

608
00:44:41,559 --> 00:44:43,280
کیست؟ تو کیستی؟ چیست

609
00:44:43,280 --> 00:44:47,160
؟» نمی‌خواهی آنها را بیرون بگیری؟ آه،

610
00:44:47,160 --> 00:44:50,440
آه، آه، این بچه چیست؟ آه، چرا اومدی

611
00:44:50,440 --> 00:44:52,680
؟ آه، آه، این بچه چیه

612
00:44:52,680 --> 00:44:55,079
؟ آه، چرا اومدی؟ آه، بیا اینجا. مگه قرار نیست این یه مفهوم گانگستری باشه

613
00:44:55,079 --> 00:45:00,160
؟ نه آقا. نه، بچه‌ام از خونه فرار کرده، برای همین اومدم اینجا که ببرمش.

614
00:45:00,160 --> 00:45:02,880
دنبال چی می‌گردی ؟ هی، هی،

615
00:45:02,880 --> 00:45:07,119
این چرا اینجاست؟ یه لحظه صبر کن. آه، این چیه؟

616
00:45:07,119 --> 00:45:09,760
آه، بچه‌ام از خونه فرار کرده، پس کی...

617
00:45:09,760 --> 00:45:12,520
هی، چرا اینجایی؟ مدت زیادیه که دنبالت می‌گردم. یه لحظه صبر کن.

618
00:45:12,520 --> 00:45:13,760
چی؟ چطور این اتفاق افتاد؟ یه لحظه صبر کن

619
00:45:13,760 --> 00:45:18,640
. بازیتو تماشا می‌کنم.

620
00:45:18,640 --> 00:45:22,800
بهت گفتم اینجا یه خط برای تموم شدن وجود نداره.

621
00:45:22,800 --> 00:45:25,480
قبلاً یه بار این کارو کردی. صبر کن، این فرق داره؟

622
00:45:25,480 --> 00:45:28,000
این چیه؟ آه، اینجوری وارد میشی. چرا نشستی؟

623
00:45:28,000 --> 00:45:32,880
چرا؟ آه، کجا رفتی؟ فکر کنم کارم تموم شد، پس اول کجا میری

624
00:45:32,880 --> 00:45:36,319
؟ نه، جدی میگم، تو یه خرچنگ شکاری نیستی.

625
00:45:36,319 --> 00:45:41,079
چطور دوباره بو کشیدیش؟ آه، دارم دیوونه میشم. آه.

626
00:45:41,079 --> 00:45:43,240
آه. آه، اما از وقتی که یه آدم از طبقه پایین اومده.

627
00:45:43,240 --> 00:45:45,200
آه، اما شما دو تا به هم نزدیکین. آه، بله، ما به هم نزدیکین.

628
00:45:45,200 --> 00:45:47,119
کاملاً به هم نزدیک. بله. ما به هم نزدیکین.

629
00:45:47,119 --> 00:45:51,480
آه، واقعاً. خب، راستش رو بخوای، شاید شما KCM رو خوب نشناسین

630
00:45:51,480 --> 00:45:56,920
، اما اون یه جورایی میگه: "آه، مگه منو خوب نمی‌شناسی؟"

631
00:45:56,920 --> 00:46:01,599
خیلی‌ها می‌شناسنش. منظورم اینه که شاید شما کاملاً صداقت و قلبش رو درک نکنین، اما

632
00:46:01,599 --> 00:46:06,000
اون واقعاً آدم مهربونیه - آه، اون یه آدم مهربونه. اون یه نفره، و

633
00:46:06,000 --> 00:46:10,240
چشماش خیلی مهربونه. چشماش مثل دست میمونه.

634
00:46:10,240 --> 00:46:14,440
اوه، واقعاً، واقعاً، واقعاً، ممنونم.

635
00:46:14,720 --> 00:46:19,720
اما چرا این کار را می‌کنی؟

636
00:46:19,720 --> 00:46:24,720
نه اینکه از تو متنفر باشم. من خیلی چیزها در مورد اینکه چطور KCM رین را خشک کرد می‌دانم،

637
00:46:24,720 --> 00:46:27,200
اما چطور می‌توانی تا پانسیونش دنبالش بروی؟

638
00:46:27,200 --> 00:46:30,880
چرا اینقدر شیفته‌ی رین هستی؟ او ماسک اکسیژن من است.

639
00:46:30,880 --> 00:46:35,280
وقتی داشتم می‌رفتم،

640
00:46:35,280 --> 00:46:37,880
مثل یک دستگاه اکسیژن بود، بله، بله. خب، تا کی می‌خواهی او را به برق وصل نگه داری

641
00:46:37,880 --> 00:46:39,920
؟ چند بار به من گفت که می‌خواهد از هم جدا شویم.

642
00:46:39,920 --> 00:46:45,720
اوه، واقعاً؟ چطور است دیگر همدیگر را نبینیم؟ تو دیگر او را نخواهی دید. من دیگر او را نخواهم دید. تو دیگر

643
00:46:45,720 --> 00:46:52,520
او را نخواهم دید. من دیگر او را نخواهم دید. می‌گویند مهم نیست کجا بروی، من

644
00:46:52,520 --> 00:46:56,599
تو را هل می‌دهم، چون تا آخر دنبالت می‌کنم. کجا می‌روی

645
00:46:56,599 --> 00:47:01,680
؟ من می‌دوم. کافی است. پس، واقعاً سپاسگزارم.

646
00:47:01,680 --> 00:47:07,280
آه، فقط کاش برادر بزرگترم بود. برای اینکه او را خشک کند،

647
00:47:08,640 --> 00:47:13,359
مهم نیست چه کار می‌کند، او کیف پول با خود نمی‌برد. او کیف پول با خود نمی‌برد.

648
00:47:13,359 --> 00:47:15,640
جدی میگم، اون واقعاً یه نی آورده بود. اون

649
00:47:15,640 --> 00:47:18,400
واقعاً آدم مزخرفیه. مهم نیست چیکار می‌کنه،

650
00:47:18,400 --> 00:47:20,400
اما اخیراً، اه،

651
00:47:20,400 --> 00:47:25,240
شنیدم اوضاع خیلی خوب پیش رفته. "اه، یه فنجون قهوه برام بخر.

652
00:47:25,240 --> 00:47:27,040
یه لحظه صبر کن، کجا، کجا، کجا، قهوه...

653
00:47:27,040 --> 00:47:30,040
اون گرون. یه برند استار نبود، فقط یه کافی‌شاپ محلی

654
00:47:30,040 --> 00:47:34,720
به اسم "شو آپ" بود. اونجا تنها جاییه که می‌تونم اونجا بخوابم، و اه، اون همینجوری یه فنجون قهوه بهم داد.

655
00:47:34,720 --> 00:47:37,880
آه، پس یعنی این اولین باره که تو ۱۳ سال اخیر تحت درمان قرار گرفتی؟

656
00:47:37,880 --> 00:47:42,000
" "آه، تا جایی که یادمه، همینطوره." "وای، اوضاع واقعاً خوب پیش می‌ره.

657
00:47:42,000 --> 00:47:47,119
اونقدر خوب پیش می‌ره که جی-اون بهم می‌گه پول ندم. اون خیلی با ملاحظه‌ست.

658
00:47:47,119 --> 00:47:48,839
هر وقت سعی می‌کنم پول بدم، قبلاً پول داده.

659
00:47:48,839 --> 00:47:53,040
منظورم اینه که معمولاً اینجوریه. بفرمایید. آه، هیونگ، پس من پول می‌دم." "نه،

660
00:47:53,040 --> 00:47:55,559
نه." "آره، درسته." "فقط بی‌حرکت بمون."

661
00:47:55,559 --> 00:48:00,720
"نه." "اینطوری نیست." «نه، خب، من که اینجوریم.» «آه، باشه.»

662
00:48:00,720 --> 00:48:02,480
«آه، داری سریع میری تو.» «آه، داری سریع میری تو.»

663
00:48:02,480 --> 00:48:07,079
«آره، ببخشید.» «خب، وقتی با جی-یون غذا می‌خورم،

664
00:48:07,079 --> 00:48:11,800
می‌نشینم داخل، یه پرده رو اینجوری می‌کشم بالا، برای همین

665
00:48:11,800 --> 00:48:15,359
بیرون رفتن یه کم معذب‌کننده‌ست.» «آه، واقعاً اون جا رو امن کردی.» «

666
00:48:15,359 --> 00:48:19,400
اما با وجود این، چرا صحنه شکار شماره ۲ رو ندیدی؟

667
00:48:19,400 --> 00:48:21,559
گفتی کلی صحنه‌های زندگی روزمره بود.» «من دیدمش.» «من ندیدمش.» «من ندیدمش

668
00:48:21,559 --> 00:48:24,400
.» «من دیدمش.» «من شکار می‌خوام.»

669
00:48:24,400 --> 00:48:27,160
آه، از وقتی که

670
00:48:27,160 --> 00:48:30,160
خیلی از جنبه‌های همیشگیش آشکار شد، واقعاً از تماشایش لذت بردم.

671
00:48:30,160 --> 00:48:32,480
گفتی خیلی از جنبه‌های پونگوسو آشکار شد؟ آره.

672
00:48:32,480 --> 00:48:37,000
فکر می‌کنه هر وقت بخواد باید آدم بکشه، و از این جور چیزا... اوه،

673
00:48:37,000 --> 00:48:42,520
اوه، اصلاً می‌تونه در موردش حرف بزنه؟ امروز

674
00:48:42,520 --> 00:48:47,000
، خب، می‌دانستم که او آن پروژه را شروع کرده، بنابراین اگر هر از گاهی

675
00:48:47,000 --> 00:48:48,440
به آن نگاه کنم ،

676
00:48:48,440 --> 00:48:52,240
اوه، کمی عصبانی‌تر شده است. به طرز عجیبی

677
00:48:52,240 --> 00:48:55,839
، قرار بود با هم قهوه بخوریم، و اوه،

678
00:48:55,839 --> 00:49:00,520
او ناگهان شروع به جنگیدن با سایه‌ها کرد. من جلویش را گرفتم. او ناگهان شروع به جنگیدن با سایه‌ها کرد

679
00:49:00,520 --> 00:49:03,760
و من جلویش را گرفتم . در حالی

680
00:49:04,119 --> 00:49:07,119
که داشت این کار را با کامپیوتر انجام می‌داد،

681
00:49:08,240 --> 00:49:13,520
ناگهان به من نگاه کرد و گفت: "به چی نگاه می‌کنی، حرامزاده؟ به چی نگاه می‌کنی،

682
00:49:13,520 --> 00:49:16,920
حرامزاده؟"

683
00:49:17,240 --> 00:49:23,480
نه، من ترسیده بودم. درست است، اما این واقعاً دقیق است،

684
00:49:23,480 --> 00:49:27,040
هیونگ. بدون حتی یک دروغ، "به چی نگاه می‌کنی،

685
00:49:27,040 --> 00:49:33,760
حرامزاده؟" من الان در دردسر هستم .

686
00:49:35,880 --> 00:49:41,880
من الان خواهم مرد. به من دست نزن. جسی

687
00:49:41,880 --> 00:49:45,240
. مگر قبلاً نگفتی که

688
00:49:45,240 --> 00:49:49,040
داری کار و زندگی شخصی را از هم جدا می‌کنی؟ من می‌خواهم

689
00:49:49,040 --> 00:49:53,920
کمی جلبک دریایی بخورم. اینطور نیست. اشکالی ندارد؟ واقعاً خوب بود

690
00:49:53,920 --> 00:49:55,880
. آه، واقعاً فکر کردم اتفاقی افتاده است.

691
00:49:55,880 --> 00:49:59,119
آه، خب، خب، کافی‌شاپ...

692
00:49:59,119 --> 00:50:03,000
نه، باید اینو درست مرتب کنم. بذار اول بهش گوش بدم.

693
00:50:03,000 --> 00:50:05,480
بذار اول بهش گوش بدم. بذار گوش بدم. رفت داخل کافی‌شاپ.

694
00:50:05,480 --> 00:50:09,400
من اومدم. اما بعدش، همون موقع، جسی زنگ زد، و یهو

695
00:50:09,400 --> 00:50:12,520
تبدیل به یه بره خوب شدم.

696
00:50:12,520 --> 00:50:15,480
آه، اون موقع واقعاً تعجب کردم. یهو،

697
00:50:15,480 --> 00:50:22,200
با خودم گفتم: "دو تا مرغ بخرم؟" "دو تا بخرم؟" گفتم: "

698
00:50:22,280 --> 00:50:26,559
من اونجا برنده می‌شم... آه، همین یه لحظه پیش، فقط یه لحظه پیش، به چی نگاه می‌کنی،

699
00:50:26,559 --> 00:50:30,640
منو انتخاب کردی؟ " و از این حرفا. اما

700
00:50:31,160 --> 00:50:35,160
از وقتی که به عنوان یه شخصیت بی‌رحم ظاهر شدم، اونقدر توش غرق شدم که مدام

701
00:50:35,160 --> 00:50:41,880
اون افکار بد و شیطانی رو داشتم. بهم ربط پیدا می‌کرد، بنابراین بهم گفته شد که یه کاری بکنم، و

702
00:50:42,119 --> 00:50:45,440
من خیلی سرسخت بودم.

703
00:50:49,720 --> 00:50:53,720
آه، یه لحظه صبر کن، همین الان. از دیدگاه من، انگار تو زندگی نداری. تو

704
00:50:53,720 --> 00:50:56,119
جدا نیستی؛

705
00:50:56,119 --> 00:51:01,440
فقط به دروغ‌ها نگاه می‌کنی؟ انگار زندگی واقعی‌ات رو نداری.

706
00:51:01,440 --> 00:51:08,280
بنابراین، با استفاده از این فرصت، قطعاً باید با KCM قطع رابطه کنم.

707
00:51:08,280 --> 00:51:13,119
قطعاً باید با KCM قطع رابطه کنم. نه، قطع رابطه با KCM کار درستی است،

708
00:51:13,119 --> 00:51:16,960
اما مسئله این است که وقتی در برنامه‌های متنوع شرکت می‌کنم، نباید این کار را بکنم - فقط برای خنده‌دار بودن، دیگران را تحقیر می‌کنم

709
00:51:16,960 --> 00:51:21,720
. آه، وقتی داستان‌هایی را می‌سازم که وجود ندارند

710
00:51:21,720 --> 00:51:23,880
... نه، من داستان‌هایی را نمی‌سازم

711
00:51:23,880 --> 00:51:27,280
که وجود ندارند، اما این واقعاً... چه جهنمی

712
00:51:27,280 --> 00:51:29,839
؟ بعد، یک دقیقه صبر کن، تو چه کار کردی یا نکردی؟

713
00:51:29,839 --> 00:51:32,280
من آن کار را کردم. بعد

714
00:51:32,280 --> 00:51:36,240
آن کار را کردم. بعد، آیا آن را واقعاً سخت انجام دادم یا نه؟

715
00:51:36,240 --> 00:51:37,839
صبر کن، من آن کار را نکردم.

716
00:51:37,839 --> 00:51:41,400
من آن کار را نکردم. اگر آن را نگفته بودم، آن کار را می‌کردم. من آن را نگفتم. برایم مهم نیست که به جهنم بروم

717
00:51:41,400 --> 00:51:45,680
. جهنم به همین اندازه ترسناک است.

718
00:51:45,680 --> 00:51:49,559
واقعاً ترسناک است، نه؟

719
00:51:49,559 --> 00:51:53,040
واقعاً ترسناک است. شوخی می‌کنی، درست است؟ تو گفتی که واقعاً قوی هستی. آه، منظورم را می‌دانی؟ می‌فهمی منظورم چیه؟

720
00:51:53,040 --> 00:51:55,599
و این اون نیست.

721
00:51:55,599 --> 00:51:59,559
واقعاً اینطور نیست. منظورت چیه، وحشتناکه .

722
00:52:00,520 --> 00:52:05,040
اما حتی اگه این کار رو بکنی، اونا مدام همدیگه رو می‌بینن، همدیگه رو تیکه تیکه می‌کنن، و می‌گن حتی منابع گوشتی رو هم دقیقاً همونطور که هستن به ارث می‌بری

723
00:52:05,040 --> 00:52:08,559
. آه، و با اینکه اینو می‌گم،

724
00:52:08,559 --> 00:52:11,559
جیوو خیلی دقیق از من مراقبت می‌کنه.

725
00:52:11,559 --> 00:52:13,280
فکر کنم اشکالی نداره این کار رو بکنم. بله.

726
00:52:13,280 --> 00:52:16,200
چی، می‌تونم کاری بکنم؟ همسرم...

727
00:52:16,200 --> 00:52:21,599
اممم. اممم. اون خیلی خوب از KCMC مراقبت می‌کنه.

728
00:52:21,599 --> 00:52:24,760
همونی که تو ازش مراقبت می‌کنی. بله. و ما خیلی به هم اهمیت می‌دیم؛

729
00:52:24,760 --> 00:52:30,720
من غذا می‌خرم و بهش منابع گوشتی می‌دم، اما وقتی اینجوری به هم نزدیک می‌شیم، اون

730
00:52:30,720 --> 00:52:35,160
منو تیکه تیکه می‌کنه

731
00:52:35,160 --> 00:52:38,559
و سعی می‌کنه یه جوری کل روزم رو خراب کنه ،

732
00:52:38,559 --> 00:52:44,359
و این واقعیت که من هیچ نظری ندادم... آه، و جدی می‌گم، این چیه؟

733
00:52:44,359 --> 00:52:46,680
نمی‌خواستم به خاطر امنیت خودم افشاش کنم، اما

734
00:52:46,680 --> 00:52:51,040
فکر کنم مجبورم. تو هم همه چیز رو افشا می‌کنی. اممم، من همه چیز رو افشا می‌کنم

735
00:52:51,040 --> 00:52:54,480
. ما یه رستوران هم باز کردیم.

736
00:52:54,480 --> 00:52:58,720
هیونگ، چرا اون رستوران رو باز کردی؟ تو این رکود اقتصادی،

737
00:52:58,720 --> 00:53:04,920
فقط یه بهونه برای ماهیگیری جور کردی.

738
00:53:04,920 --> 00:53:09,760
تو یه بهونه برای ماهیگیری جور کردی. آره، بیا بمیریم.

739
00:53:09,760 --> 00:53:13,000
آره، جدی میگم، چه جور قایقی؟ اون حتی یه قایق خریده.

740
00:53:13,000 --> 00:53:17,880
گفت که یه قایق خریده. گفت که یه قایق خریده. هیونگ، یه قایق بخر که بری ماهیگیری. یه قایق بخر که با

741
00:53:17,880 --> 00:53:20,720
همسرت بری ماهیگیری. با همسرت مشورت کرد؟

742
00:53:20,720 --> 00:53:24,839
مشورت نکرد. فقط یه دقیقه صبر کن، یه دقیقه صبر کن. وقتی

743
00:53:24,839 --> 00:53:27,359
به یه قایق فکر می‌کنی، منظورت یه چیز به این بزرگیه،

744
00:53:27,359 --> 00:53:28,799
یه قایق، یه قایق،

745
00:53:28,799 --> 00:53:32,960
یه چیز به این بزرگی، یه چیز به این بزرگی، یه چیزی که تنهایی سوارش بشی و تلوتلو بخوری، درسته؟

746
00:53:32,960 --> 00:53:37,720
چطور می‌تونی بگی نه، نه، نه، بیا این کارو نکنیم. نه، نه،

747
00:53:37,720 --> 00:53:43,960
نه، امروز این کارو نکن. منظورم اینه که، اون حتی یه رستوران ساشیمی هم اداره می‌کنه. وقتی

748
00:53:43,960 --> 00:53:50,079
میری اونجا، نمی‌دونم چی بگم. ساشیمی خوشمزه‌ست، اما کتلت گوشت خوکش از همه بهتره. منظورم این است که

749
00:53:50,079 --> 00:53:53,280
آیا اصلاً منطقی است که کتلت گوشت خوک در رستوران ساشیمی خوشمزه باشد؟

750
00:53:53,280 --> 00:53:57,680
او فقط آن را می‌خورد چون دوست دارد. او

751
00:53:57,680 --> 00:54:02,520
ماهی خام نمی‌خورد، او ماهی خام نمی‌خورد.

752
00:54:02,520 --> 00:54:08,480
به شما می‌گویم، مسخره است. او نمی‌تواند آب دریا تازه بنوشد.

753
00:54:08,480 --> 00:54:12,559
منظورم این است که اگر نمی‌تواند آن را بنوشد، چرا اینطور ماهیگیری می‌کند؟

754
00:54:12,559 --> 00:54:16,440
چرا ماهیگیری می‌کند؟ من یک بهانه تراشیدم. بله.

755
00:54:16,440 --> 00:54:20,599
این نبود که من بیمار باشم چون نمی‌خواستم به خانه بروم؛ من این کار را کردم تا پول در بیاورم.

756
00:54:20,599 --> 00:54:24,079
و واقعاً هم همینطور است. تو

757
00:54:24,920 --> 00:54:28,839
تیز بودی. نه، دلیلی هم وجود دارد. در واقع، هر وقت

758
00:54:28,839 --> 00:54:33,559
ماهی می‌گیرم، همیشه با جی-یون اینطور رفتار می‌کنم، بنابراین او سپاسگزار است.

759
00:54:33,559 --> 00:54:38,119
بالاخره من هم انسانم. وقتی یک ماهی خوب می‌گیرم، جی-یون

760
00:54:38,119 --> 00:54:42,640
من شخصاً این را ویرایش کردم و برایش فرستادم،

761
00:54:42,640 --> 00:54:47,400
و فکر کردم، "باشه، اگر اینجا بخوابد، حداقل یک بار پایین می‌آید

762
00:54:47,400 --> 00:54:53,400
." اما یک بار، پایین نیامد. اوه، نه، منظورم این است که اگر برود، از او استفاده می‌شود. سریع،

763
00:54:53,400 --> 00:54:59,119
به جز قسمت "از من استفاده می‌شود"، و از آنچه دیدم،

764
00:54:59,119 --> 00:55:03,480
وای، تو خیلی باهوشی. به نظر می‌رسد که می‌خواهد یک حلقه هیون سو درست کند.

765
00:55:03,480 --> 00:55:08,760
او باید دو هفته پیش درست می‌کرد. من امروز جلویش را می‌گیرم.

766
00:55:09,319 --> 00:55:13,680
اوه، و هر روز مطمئن می‌شود که من به خانه نمی‌روم. چرا به خانه نمی‌روی

767
00:55:13,680 --> 00:55:17,720
؟ او بارها و بارها زنگ می‌زند و می‌پرسد "کجایی؟"

768
00:55:17,720 --> 00:55:22,039
و من می‌گویم، "اوه، من در خانه هستم، یک لحظه سری می‌زنم." او بدون هیچ دلیلی جلوی من را می‌گیرد. بعد باید

769
00:55:22,039 --> 00:55:26,599
برایش قهوه بخرم، بعد دوباره قهوه بخرم، و

770
00:55:26,599 --> 00:55:30,760
بعد باید برایش غذا بخرم. ناگهان، می‌پرسد، "غذا خوردی؟" «نه، نگفتم. این یه اپلیکیشن تحویل غذاست.» «باشه،

771
00:55:30,760 --> 00:55:37,920
خودت برو. بریم غذا بخوریم.» اما همسرم

772
00:55:37,920 --> 00:55:39,559
جی-یون رو خیلی دوست داره. و یهویی،

773
00:55:39,559 --> 00:55:43,520
اگه بگه قراره با کسی قرار بذاره - من فوراً فهمیدم - اما

774
00:55:43,520 --> 00:55:46,960
اگه بفهمه قراره با جی-یون قرار بذاره، زنگ

775
00:55:50,359 --> 00:55:55,039
نمی‌زنه. از اونجایی که من دیدم، اون گفت که صبح با من قرار می‌ذاره، اومد بیرون، بعد

776
00:55:55,039 --> 00:55:57,280
کل روز رو صرف کارهای دیگه کرد، با آدم‌های دیگه قرار گذاشت، با قرارهاش ور رفت، و بعد

777
00:55:57,280 --> 00:56:04,039
تازه عصر با میونگ-گان قرار می‌ذاره. ما واقعاً فقط دوستیم ؟

778
00:56:04,079 --> 00:56:08,200
اما اگه به ​​اینستاگرامش نگاه کنید، همیشه عکس‌هایی از خودش در حال بازی با بچه‌ها پست می‌کنه.

779
00:56:08,200 --> 00:56:13,640
جدی میگم، هی ، پیونگ-سانگ، پیونگ-سانگ، پیونگ-سانگ

780
00:56:13,640 --> 00:56:19,559
. منظورم اینه که اخیراً چیزهای اشتباهی می‌گفتم...

781
00:56:19,559 --> 00:56:22,839
هی، پیونگ-سانگ... تو فروشگاه‌های خیلی لوکس

782
00:56:22,839 --> 00:56:26,720
... وای، این روزها خیلی شلوغه. منظورم این است که واقعاً

783
00:56:26,720 --> 00:56:29,799
کار اشتباهی کردم...

784
00:56:29,799 --> 00:56:33,480
این روزها عملاً دارم

785
00:56:33,480 --> 00:56:37,640
از هم می‌پاشم. وقتی این را دیدم، با خودم فکر کردم: «هی، این عوضی این روزها فقط خانه می‌ماند تا از بچه‌ها مراقبت کند؟

786
00:56:37,640 --> 00:56:42,640
آیا فقط از بچه‌ها مراقبت می‌کند؟» وقتی این را دیدم، واقعاً

787
00:56:42,640 --> 00:56:46,880
فکر کردم که او عیسی مسیح است.

788
00:56:46,880 --> 00:56:49,160
عکس می‌گیرد

789
00:56:49,160 --> 00:56:52,960
، موسیقی می‌گذارد، پنج دقیقه طول می‌کشد تا فیلمبرداری کند

790
00:56:52,960 --> 00:56:58,839
و بعد فیلم را قطع می‌کند. «دارم می‌آیم ببینمت.»

791
00:57:00,839 --> 00:57:05,839
اما جدای از شوخی، اگر اینقدر صمیمی هستی، چطور می‌توانی این واقعیت را که ۱۳ سال است ازدواج کرده‌ای پنهان کنی

792
00:57:05,839 --> 00:57:08,280
؟ چطور می‌توانی این واقعیت را که ازدواج کرده‌ای پنهان کنی،

793
00:57:08,280 --> 00:57:10,200
واقعاً؟ آه، من

794
00:57:10,200 --> 00:57:12,119
هم واقعاً در این مورد احساس خیانت کردم. خیلی شدید است... وای

795
00:57:12,119 --> 00:57:15,760
، این چه شکلی است؟ باشه، واقعاً حرف‌های زیادی در این مورد دارم.

796
00:57:15,760 --> 00:57:19,280
چرا، فقط ساده‌اش را بگو.

797
00:57:19,280 --> 00:57:22,599
چیزی که باید بگویم این است که... ما قبلاً همه چیز را بین خودمان صحبت کرده‌ایم، درست است؟

798
00:57:22,599 --> 00:57:23,839
این یک راز است. یک روز،

799
00:57:23,839 --> 00:57:26,319
داشتم یک مقاله می‌خواندم

800
00:57:26,319 --> 00:57:29,039
و مدیرمان گفت: «تو این را فهمیدی؟» منظورم این است که «

801
00:57:29,039 --> 00:57:33,200
هی ، کی‌سی ازدواج کرد.» «خب، خب، ممکنه یهویی اتفاق بیفته.» «هی

802
00:57:33,200 --> 00:57:37,760
، دخترش الان نوجوونه.»

803
00:57:38,240 --> 00:57:41,920
اوضاع همین بود. «دخترش الان نوجوونه

804
00:57:42,799 --> 00:57:47,240
.» اصلاً نمی‌دانستم. انگار برگشته به آن زمان، حتی الان. آه،

805
00:57:47,240 --> 00:57:49,240
خب، داشتم به چی فکر می‌کردم؟

806
00:57:49,240 --> 00:57:52,760
اولش کمی عصبانی بودم. «آره، عصبانی بودم. اما

807
00:57:52,760 --> 00:57:54,599
من برای این آدم چی هستم؟» قبلاً

808
00:57:54,599 --> 00:57:59,240
خیلی خوب با هم کنار می‌آمدیم. خیلی در مورد زندگی‌مان صحبت می‌کردیم و در واقع،

809
00:57:59,240 --> 00:58:01,440
رازهای زیادی را با هم به اشتراک می‌گذاشتیم. بله. درسته.

810
00:58:01,440 --> 00:58:05,240
خیلی خوب با هم جور می‌شدیم؛ یه جورایی، بهترین دوست بودیم.

811
00:58:05,240 --> 00:58:09,680
اما لحظه‌ای که این را دیدم، نتوانستم

812
00:58:09,680 --> 00:58:11,160
کلماتی برای گفتن پیدا کنم. درسته.

813
00:58:11,160 --> 00:58:13,960
به رین اعتماد نداشتم. به رین اعتماد نداشتم.

814
00:58:13,960 --> 00:58:17,119
حقیقت این است

815
00:58:17,119 --> 00:58:19,599
که می‌ترسیدم این کار یا آن کار را بکند، چون

816
00:58:19,599 --> 00:58:23,119
شایعات پخش می‌شد.

817
00:58:23,119 --> 00:58:28,960
دقیقاً. زبان خیلی گشادی دارد. دهانش کاملاً کثیف است. خیلی سبک است. اوه، دهانم

818
00:58:28,960 --> 00:58:33,200
از جا کنده می‌شود. اما من از این چیزها خیلی عصبانی بودم

819
00:58:33,200 --> 00:58:35,960
... چون مسخره و بی‌معنی بود،

820
00:58:35,960 --> 00:58:37,359
عصبانی شدم. اوه، واقعاً،

821
00:58:37,359 --> 00:58:40,039
واقعاً عصبانی نشدم. عصبانی نشدم؛ فقط گفتم:

822
00:58:40,039 --> 00:58:44,559
«اینکه در مورد این موضوع صحبت نکردی یه کم زیادی نیست؟» و آنها گفتند: «

823
00:58:44,559 --> 00:58:48,200
آره، آخرش اینجوری شد.» اما خیلی ناراحت شدم. ما قبلاً

824
00:58:48,200 --> 00:58:53,599
خیلی عادی با هم کنار می‌آمدیم، اما حالا باید کمی رسمیت هم برقرار می‌کردم.

825
00:58:54,680 --> 00:58:57,920
اما چرا مدام پنهانش می‌کردی؟ هیونگ، چرا پنهانش می‌کردی؟ تو،

826
00:58:57,920 --> 00:59:01,680
تو... منظورم اینه که الان، تاپ،

827
00:59:01,680 --> 00:59:09,319
تو اولین کسی بودی که همه چیز رو فاش کردی. ۱۶ ساله که من ازدواج کردم و از این حرفا. هی،

828
00:59:09,319 --> 00:59:14,400
اگه می‌خواستم پنهانش کنم، می‌تونستم پنهانش کنم. چرا نمی‌تونم؟

829
00:59:14,400 --> 00:59:20,200
الان می‌تونم از تصویرم جدا استفاده کنم. اوه، واقعاً،

830
00:59:20,200 --> 00:59:24,480
واقعاً دیوونه‌کننده‌ست. واقعاً دیوونه‌کننده‌ست

831
00:59:24,480 --> 00:59:29,160
. واقعاً دیوونه‌کننده‌ست. چیزی که واقعاً من رو شگفت‌زده کرد این بود که... خب، من همسرت رو توی تلویزیون دیدم

832
00:59:29,160 --> 00:59:34,319
. اون خیلی زیباست. و

833
00:59:39,119 --> 00:59:44,319
خیلی خوشگله. خیلی خوشگله. بچه‌ها فقط...

834
00:59:44,319 --> 00:59:47,440
خدای من، راستش را بخواهید،

835
00:59:47,440 --> 00:59:52,440
یک بار قبل از اینکه بروم این موضوع را به جی-یون گفتم. راستش، خوشبختانه، صحبت از «بازگشت سوپرمن» بود،

836
00:59:52,440 --> 00:59:56,880
بنابراین برایش تعریف کردم. جی-یون، چطور بود؟ بعد گفتم: «به نظر می‌رسد که خاطره ساختن با بچه‌ها عالی می‌شود

837
00:59:56,880 --> 01:00:00,839
.» از من پرسید چه چیزی را پنهان می‌کنم و

838
01:00:00,839 --> 01:00:06,280
به من گفت که تحت هر شرایطی فقط انجامش بدهم. صبر کن، نگفتم چه چیزی را پنهان می‌کنم. ضمناً، جمله‌بندی باید دقیق باشد. آه،

839
01:00:06,280 --> 01:00:09,920
جدی، او واقعاً این را انتخاب کرد. هی، ولش کن

840
01:00:09,920 --> 01:00:16,160
. خدای من، جدی، دقیقاً چه گفتی؟ وای، جدی، وای. بهت گفتم جلویم را نگیر،

841
01:00:16,160 --> 01:00:18,760
جلویم را نگیر، جلویم را نگیر.

842
01:00:18,760 --> 01:00:22,839
من زیاد از این چیزها دیده‌ام، اما تو خودت، درست می‌گویی؟ هی، به جمله‌بندی نگاه کن، به جمله‌بندی نگاه کن. «چی را

843
01:00:22,839 --> 01:00:28,599
پنهان می‌کنی؟» این بی‌احترامی به طرف مقابل نیست. منظورم این است که، "نه، این‌طور نیست. تو

844
01:00:28,599 --> 01:00:32,000
خیلی آدم بامزه‌ای هستی، و واقعاً آدم مهربانی هستی

845
01:00:32,000 --> 01:00:35,359
. آه، فکر می‌کنم حتماً باید این کار را بکنی.

846
01:00:35,359 --> 01:00:38,880
این چیزی است که من گفتم . این چیزی است

847
01:00:38,880 --> 01:00:43,599
که من گفتم." بله، و من هم می‌خواستم چیزی را مطرح کنم،

848
01:00:43,720 --> 01:00:45,960
بنابراین نمی‌توانستم بی‌خیالش شوم. بنابراین، گفتم که می‌پرسم. بنابراین، گفتم

849
01:00:45,960 --> 01:00:49,720
، "اگر با من این‌طور خوب رفتار کنی، فکر می‌کنم واقعاً خوشحال می‌شوم.

850
01:00:49,720 --> 01:00:53,160
" بنابراین، من به طور فعال آن را توصیه کردم. اما در این بحبوحه، برای اولین بار با خواهر شوهرم ملاقات می‌کردم

851
01:00:53,160 --> 01:00:55,559
. درست است.

852
01:00:55,559 --> 01:00:57,920
بنابراین، این فکر به ذهنم رسید.

853
01:00:57,920 --> 01:01:03,680
آیا او را دزدیده‌اند؟ آیا او را دزدیده‌اند؟

854
01:01:04,960 --> 01:01:08,079
آیا در خانواده مخالفتی وجود داشت؟

855
01:01:08,079 --> 01:01:12,880
مطمئنم که مخالفتی وجود داشت. وقتی در برنامه بودیم،

856
01:01:12,880 --> 01:01:15,680
او چیزی شبیه به این گفت. "دوست پسر دختر بزرگم... معلم، واقعاً

857
01:01:15,680 --> 01:01:17,720
فکر نمی‌کنم بتوانم از پسش بربیایم." "آه،

858
01:01:17,720 --> 01:01:20,520
الان قلبت کمی نرم شده؟"

859
01:01:20,520 --> 01:01:24,920
«آه، الان واقعاً خیلی نرم‌تر شده. و پدر زن چی؟

860
01:01:24,920 --> 01:01:29,319
پدر زن چی؟

861
01:01:29,319 --> 01:01:32,720
برعکسش رو در نظر بگیر.»

862
01:01:32,720 --> 01:01:35,960
جی-اون

863
01:01:35,960 --> 01:01:38,520
اینو گفت. حق با اون بود. کاملاً درسته.

864
01:01:38,520 --> 01:01:42,880
«برادر، اگه شوهری مثل تو بیاره خونه، اجازه می‌دی

865
01:01:42,880 --> 01:01:46,559
؟» «وای ،

866
01:01:46,559 --> 01:01:50,000
راستش رو بخوای، اجازه می‌دادم. هوم ،

867
01:01:50,000 --> 01:01:54,760
پس، یه لحظه صبر کن. اگه یه روزی یه دوست پسر مثل جه-هون بیاره خونه، و باباش

868
01:01:54,760 --> 01:01:57,240
بگه 'اون واقعاً شبیه جه-هونِ'،

869
01:01:57,240 --> 01:02:01,160
اجازه می‌دی؟» «نه، نمی‌تونم. نمی‌تونم

870
01:02:01,160 --> 01:02:06,319
.» «آه، گفتی می‌ذاری همینطوری ادامه پیدا کنه

871
01:02:06,319 --> 01:02:11,039
، پس چرا؟ به چه دلیلی؟» «اصلاً نه.»

872
01:02:12,440 --> 01:02:14,319
«پس ازدواج با کای ممنوعه، درسته؟»

873
01:02:14,319 --> 01:02:18,000
«آه، چرا؟ چرا؟ چرا که نه؟» «فقط،

874
01:02:18,000 --> 01:02:21,279
فقط، فقط .» «پس

875
01:02:21,279 --> 01:02:23,920
بذار کای رو بیاره.» «اوه،

876
01:02:23,920 --> 01:02:29,559
اوه، من تردید نمی‌کردم. اوه، من تردید نمی‌کردم.

877
01:02:29,559 --> 01:02:33,039
در مورد آن،

878
01:02:33,039 --> 01:02:37,160
من باید نگران چه چیزی باشم؟» اوه، قبلاً، آن تیر در حال پرواز... گا

879
01:02:37,160 --> 01:02:42,520
-این صد در صد مطمئن است. من هم نمی‌توانم دخترم باشم.

880
01:02:42,520 --> 01:02:46,240
چرا که نه؟ آه، از آدم‌هایی که فقط می‌رقصند متنفرم.

881
01:02:46,240 --> 01:02:52,119
آنها زیاد می‌رقصند و سریع فرار می‌کنند. اما می‌دانی، من

882
01:02:52,119 --> 01:02:56,559
گاهی اوقات جه-اون-یونگ را در خلوت می‌بینم. وقتی کمی با هم وقت می‌گذرانیم،

883
01:02:56,559 --> 01:03:02,039
وای، نگاهش خیلی سکسی به نظر می‌رسد، خیلی سکسی

884
01:03:02,039 --> 01:03:06,920
. چیزی شبیه به این است که: «هی، ظاهرش اصلاً شبیه آن نیست.» آه، منظورم این است که هیونگ، تو واقعاً آن قیافه سکسی را نداری.

885
01:03:06,920 --> 01:03:11,079
هیونگ، تو فقط خوش‌تیپی، اما اینو نگفتی.

886
01:03:11,079 --> 01:03:14,640
اینو نگفتی.

887
01:03:18,440 --> 01:03:22,440
دیوونه شدی؟ نه، نه، نه

888
01:03:22,440 --> 01:03:26,599
، نه. پس

889
01:03:26,599 --> 01:03:30,960
یادم رفت. واقعاً هیچ‌وقت اینو نگفتم. نمی‌خواستم

890
01:03:30,960 --> 01:03:33,039
اینو به جی-یون

891
01:03:33,039 --> 01:03:36,799
بگم . نه، نه. من می‌دونم.

892
01:03:38,359 --> 01:03:43,000
آه، اما... اخیراً، نظر کی-سی-ام داره کم‌کم عوض می‌شه.

893
01:03:43,000 --> 01:03:50,799
در مقایسه با اون مخمصه‌ای که تا الان توش گیر کرده، وقتش نیست که یه دوست دیگه پیدا کنه؟

894
01:03:50,799 --> 01:03:54,359
نباید برم؟ الان اشکالی نداره؟ حالا...

895
01:03:54,359 --> 01:03:57,480
آه، راستش، همیشه بهش فکر می‌کردم. آه، همیشه بهش فکر می‌کردم.

896
01:03:57,480 --> 01:04:01,160
نمی‌تونستم زمان‌بندی رو بفهمم. نمی‌تونستم زمان‌بندی رو بفهمم. زمان‌بندی.

897
01:04:01,160 --> 01:04:05,200
چه زمانی رو گرفتی؟ یه اسب بزرگ برای ب ظاهر نمیشه.

898
01:04:05,200 --> 01:04:07,520
آه، یه اسب بزرگ ظاهر نمیشه.

899
01:04:07,520 --> 01:04:10,720
آه، درسته. یه اقدام متقابل خوب ظاهر نمیشه.

900
01:04:10,720 --> 01:04:14,559
اگه قراره اینجوری بیفته، شکارش کن. هر کاری می‌کنم،

901
01:04:14,559 --> 01:04:18,000
چرا ظاهر نمیشه؟ و بین خودمون، ما در واقع

902
01:04:18,000 --> 01:04:21,200
به جی-یون "بی" می‌گیم. چی

903
01:04:21,200 --> 01:04:23,799
؟ ما بهش "بیتوگی" می‌گیم. چی؟ اینجا بیتوگی و

904
01:04:23,799 --> 01:04:27,200
چیکن‌توگی هست. آه، حدس می‌زنم یه خط تویی هست. آه،

905
01:04:27,200 --> 01:04:29,559
حدس می‌زنم یه خط تویی هست. چی؟

906
01:04:29,559 --> 01:04:33,039
چی؟ دقیقاً مثل من. هی، چرا قبلاً به من گفتی فرنی مرغ

907
01:04:33,039 --> 01:04:36,200
؟ صبر کن، چی چیه؟

908
01:04:36,200 --> 01:04:41,160
اصلش چیه؟ آه، اون قلابی کیه؟

909
01:04:42,799 --> 01:04:48,520
اما در واقع، وقتی از نزدیک به جی-یون نگاه می‌کنم، واقعاً چیزهای زیادی برای یادگیری از او وجود دارد.

910
01:04:48,520 --> 01:04:53,039
به همین دلیل است که من او را "بیگ-دوگی" صدا می‌زنم (لقبی که نشان می‌دهد او با استعداد و توانمند است). معمولاً،

911
01:04:53,039 --> 01:04:55,319
می‌توانید از کسی که کلوپ شبانه را اینطور جارو می‌کند، کمی انتظار داشته باشید، اما او

912
01:04:55,319 --> 01:05:01,039
محکم و کاملاً متفاوت شده است. او آنقدر تند و قاطع حرفش را قطع می‌کند که همین که می‌گوید هیکلش دهه بیست سالگی‌اش

913
01:05:01,039 --> 01:05:02,440
درست است، کاملاً درست است.

914
01:05:02,440 --> 01:05:05,240
وای، فکر می‌کنم او واقعاً شگفت‌انگیز است. شگفت‌انگیز

915
01:05:05,240 --> 01:05:08,760
- من این را تصدیق می‌کنم. از این نظر، او عقب نمی‌ماند. صبر کن،

916
01:05:08,760 --> 01:05:12,279
اینو میگم، اما هر وقت یه چیزی برام خوب پیش میره، بهم زنگ میزنن.

917
01:05:12,279 --> 01:05:16,680
"اوه، یه تبلیغ بازی کردی."

918
01:05:18,000 --> 01:05:20,640
چی؟ آه، آه، دلم درد میکنه.

919
01:05:20,640 --> 01:05:25,079
خیلی خوش گذشت.

920
01:05:25,079 --> 01:05:28,359
خدای من، دلم درد میکنه. یه اتاق نشیمن داری که توش غذا بخوری. خدای من،

921
01:05:28,359 --> 01:05:32,319
دلم درد میکنه. بعد، اگه قرار باشه تو یه سریال یا یه پروژه دیگه باشم، اونوقت...

922
01:05:32,319 --> 01:05:36,760
آه، آه، دلم درد میکنه. آه، دلم درد میکنه. "داری میری تو یه پروژه." اه، پس

923
01:05:36,760 --> 01:05:41,920
... آه، نباید خوب پیش بره، نباید خوب پیش بره... اما... آه،

924
01:05:41,920 --> 01:05:44,440
میترسم از هم جدا بشیم، واقعا از هم دور بشیم، از من دور بشیم.

925
01:05:44,440 --> 01:05:47,880
اما باید خوب پیش بری تا بتونم مثل یه وعده غذایی که داری میخوری بهت بچسبم،

926
01:05:47,880 --> 01:05:50,920
درسته؟ اما فکر کنم خیلی خوب میشه اگه فقط یه بار اینجوری بلندت کنم

927
01:05:50,920 --> 01:05:56,559
. خب، من کای هستم، همین. جدی میگم، اگه کسی بگه "اوه، تو یه تبلیغ فیلمبرداری کردی"

928
01:05:56,559 --> 01:06:01,279
و یه کم با طعنه در موردش حرف بزنه، اوه، حس خوبی داره، درسته؟ جدی میگم،

929
01:06:01,279 --> 01:06:03,680
تو واقعاً

930
01:06:05,079 --> 01:06:09,799
باید انرژی منو به اشتراک بذاری. منظورم اینه که همین الان به اشتراک بذار.

931
01:06:09,799 --> 01:06:14,960
دست از این کار خوب بردار و انرژیتو به اشتراک بذار. خب، منظورم اینه که

932
01:06:14,960 --> 01:06:18,839
مردم فقط به خاطر اینکه تو رین هستی اینجوری رفتار می‌کنن. تصور کن اگه رین نبودی.

933
01:06:18,839 --> 01:06:24,039
منظورم اینه که اگه بری تو خیابون، یکی فقط میگه "اوه، تو قد بلندی" و

934
01:06:24,039 --> 01:06:30,640
همین. آه، می‌دونی. چون خیلی شدیده، گاهی اوقات باعث میشه فکر کنم "تو کی هستی؟ تو کی هستی

935
01:06:30,640 --> 01:06:34,039
؟

936
01:06:35,079 --> 01:06:40,000
" واقعاً آزاردهنده‌ست. «تو کی هستی

937
01:06:40,000 --> 01:06:42,559
؟ تو کی هستی؟ پروژه داری؟ تو کی هستی؟

938
01:06:42,559 --> 01:06:46,359
داری تبلیغات می‌گیری؟ چرا انقدر خوب پیش میری؟ تو

939
01:06:46,359 --> 01:06:52,520
کی هستی؟ انگار این چه مدل کتک زدنه؟ تو کی هستی؟ الان، نه، تو کی هستی؟ وقتی بیزی

940
01:06:52,520 --> 01:06:56,720
از کنارت رد می‌شه، صورتش خیلی مشخص نیست و یه کم ساده به نظر می‌رسه.

941
01:06:56,720 --> 01:07:00,279
اما الان داره روی شونه‌هاش می‌رقصه،

942
01:07:00,279 --> 01:07:04,319
یه کم می‌رقصه و بازی می‌کنه. قرار

943
01:07:04,319 --> 01:07:11,319
نیست اونقدر موفق بشه، اما... خب، من و تو فقط یه کم... من

944
01:07:11,319 --> 01:07:16,720
و تو... اگه من فقط یه کم موفق بشم، اونوقت می‌گم: «درسته،

945
01:07:16,720 --> 01:07:18,880
با حرفت موافقم هیونگ.»

946
01:07:18,880 --> 01:07:21,680
«آره، آره، من هم به این خوش‌تیپ نیستم.»

947
01:07:21,680 --> 01:07:26,359
به نظر می‌رسد آنها من را بهتر می‌شناسند. در واقع، نه فقط از روی چهره. چطور می‌توانم این را بفهمم؟

948
01:07:26,359 --> 01:07:30,200
من موقعیت را می‌دانم. اینطور نیست که واقعیت یا موقعیت را بدانم

949
01:07:30,200 --> 01:07:35,319
. اعتراف می‌کنم. نه، اعتراف می‌کنم. من در سطحی نیستم که تا اینجا آمده باشم. بله.

950
01:07:35,319 --> 01:07:40,039
من هم اعتراف می‌کنم. اعتراف می‌کنم، اما...

951
01:07:40,039 --> 01:07:44,680
KCM خوب عمل می‌کند چون اوضاع برایش خوب پیش رفته، به همین دلیل است که الان در پخش است.

952
01:07:44,680 --> 01:07:53,039
اگر اوضاع برایش خوب پیش نرفته بود. آنجا، در استان‌ها، زندگی منظمی دارد...

953
01:07:53,039 --> 01:08:00,160
اوه خدای من، وای، حتی یک گروه منظم هم نیست، با این حال اوضاع خیلی خوب پیش می‌رود

954
01:08:00,160 --> 01:08:04,079
. واقعاً باید از آن مدیرعامل تشکر کنی که رفت و من را آماده کرد، در بازار دخالت کرد

955
01:08:04,079 --> 01:08:07,119
و واقعاً به من در آماده‌سازی کمک کرد. اه

956
01:08:07,119 --> 01:08:12,119
، پس تصور کن اگر هنوز شروع به کار نکرده بودی. مست می‌شدی، مثلاً می‌گفتی "هی

957
01:08:12,119 --> 01:08:19,080
، این چیه؟" و در بازار می‌گفتی "هی، داری در مورد چی حرف می‌زنی؟" اگر

958
01:08:19,080 --> 01:08:26,440
شما دو نفر آنجا نمی‌رفتید و نمی‌گفتید "تو درست کنار... «من» و شما دو نفر خیلی خوش می‌گذراندید،

959
01:08:27,000 --> 01:08:32,520
می‌گفتید «تو هم، تو هم، تو هم»

960
01:08:32,920 --> 01:08:39,040
و آن چیزهای عجیب و غریب مثل مک‌گیولی و... من

961
01:08:39,279 --> 01:08:42,560
و تو... باید صادق باشم؟

962
01:08:42,560 --> 01:08:48,719
من هم. وقتی جی-اون می‌رقصید، فکر می‌کردم که او خوب می‌نوازد. فکر

963
01:08:48,719 --> 01:08:55,600
اینکه او خوب می‌نوازد. وقتی جی-اون می‌رقصید،

964
01:08:55,600 --> 01:09:01,719
با خودم فکر می‌کردم « این، دو، دو

965
01:09:01,719 --> 01:09:04,279
، این، چرا، آنجا،

966
01:09:04,279 --> 01:09:07,799
اوه، اوه، ای...» که او ناز است. من هرگز حتی یک بار هم فکر نکرده‌ام که او ناز است. به همین دلیل احساس ناامیدی کردم. می‌خواستم زاویه را درست کنم

967
01:09:07,799 --> 01:09:13,359
. مثل این. نه، من هم... در مورد KCM، من هرگز یک بار هم

968
01:09:13,359 --> 01:09:16,480
فکر نکرده‌ام که او خوب می‌خواند.

969
01:09:16,480 --> 01:09:20,799
من هرگز فکر نکرده‌ام که او خوب می‌خواند.

970
01:09:20,880 --> 01:09:25,839
معنی‌اش همین است . اما او سعی می‌کند آن را کاهش دهد. اما جدی

971
01:09:27,080 --> 01:09:29,040
می‌گویم، منظورم این است که،

972
01:09:29,040 --> 01:09:34,920
واقعاً، من هرگز یک بار هم با گوش دادن به آهنگ‌های KCM تحت تأثیر قرار نگرفته‌ام

973
01:09:34,920 --> 01:09:39,120
. صبر کنید، من هم . معمولاً وقتی مردم می‌خوانند، از تکنیک‌هایی مانند

974
01:09:39,120 --> 01:09:42,120
ترکیب فالستو، صدای سینه و

975
01:09:45,759 --> 01:09:50,279
صدای سر استفاده می‌کنند.

976
01:09:50,279 --> 01:09:53,080
همه جا، درسته؟ اوه، درسته، درسته.

977
01:09:53,080 --> 01:09:57,000
هر دفعه، با شروع صداهای تنفس، چیزی جز صداهای پشه‌مانند

978
01:09:57,000 --> 01:10:02,640
بیرون نمی‌آید. درسته؟ حتی یکی از آهنگ‌های پرفروش اخیرش هم نیست

979
01:10:02,640 --> 01:10:05,640
.

980
01:10:06,120 --> 01:10:09,120
«پی

981
01:10:09,199 --> 01:10:12,400
» را بخوان. سریع بخوان. سریع به من بده.

982
01:10:12,400 --> 01:10:18,320
اوه، باد خیلی شدید می‌وزه،

983
01:10:18,320 --> 01:10:23,199
پنجره‌ام را باز کن .

984
01:10:23,640 --> 01:10:28,080
این اون نیست. من این را زودتر نگفتم چون می‌ترسیدم به غرورم لطمه بزند.

985
01:10:28,080 --> 01:10:32,000
اوه، خیلی خودم را کنترل کردم چون غرورم بود. نه، همه، اگر می‌خواهید به آهنگ‌های KCM گوش دهید،

986
01:10:32,000 --> 01:10:38,719
پنجره را باز کنید! پنجره را باز کنید! آیا آهنگ همین‌طوری بیرون می‌آید؟

987
01:10:38,719 --> 01:10:42,760
نیازی نیست. اگر فقط وقتی باد می‌وزد آن را باز کنید،

988
01:10:42,760 --> 01:10:49,239
صدای «وووش» می‌دهد. اما جدای از شوخی، برای من، مسئله این است که، خب،

989
01:10:57,159 --> 01:11:01,880
به هر حال، این دو نفر افرادی هستند که باید زیاد یکدیگر را اصلاح کنند.

990
01:11:01,880 --> 01:11:05,760
منظورم این است که دوست شدن فقط برای افزایش عزت نفس یکدیگر است، گفتن «

991
01:11:05,760 --> 01:11:11,400
من از این شخص بهترم» یا «من از آن شخص بهترم». فکر می‌کنم جی-اون باید خودش را وفق دهد زاویه رو

992
01:11:11,400 --> 01:11:16,040
یه کم بیشتر کن... "آه، من ازش خوشم نمیاد"

993
01:11:16,040 --> 01:11:18,880
یا "آه، من ازش خوشم نمیاد." جی-جو

994
01:11:18,880 --> 01:11:24,880
رقص رو فیلمبرداری می‌کنه. اینجوری تیکه تیکه می‌کنه...

995
01:11:24,880 --> 01:11:28,800
آه، من اصلاً ازش خوشم نمیاد. آه،

996
01:11:28,800 --> 01:11:33,560
من اصلاً ازش خوشم نمیاد. آه، اونا نمی‌تونن

997
01:11:33,840 --> 01:11:37,560
بزننش . آه، من ازش خوشم نمیاد. آه،

998
01:11:37,560 --> 01:11:40,600
اونا نمی‌تونن بزننش.

999
01:11:48,880 --> 01:11:52,679
آه، این اون نیست. می‌دونی منظورم چیه، درسته؟ نه. نه

1000
01:11:52,679 --> 01:11:56,159
. آه، پس اگه اینجوری برقصی، جواب نمیده. اگه اینجوری برقصی، جواب نمیده. درست نیست.

1001
01:11:56,159 --> 01:11:59,639
من... آه، این دفعه یه آلبوم میاد. من...

1002
01:11:59,639 --> 01:12:01,120
آه، تو چند تا قسمت

1003
01:12:01,120 --> 01:12:04,000
کمک کردی؟ من نثر رو انجام دادم.

1004
01:12:04,000 --> 01:12:07,199
پس تو نثر رو انجام دادی. اگه این یه کم گیر بیفته، می‌تونیم بیشتر پیش بریم،

1005
01:12:07,199 --> 01:12:09,239
اما آه، اونا نمی‌تونن ازش بگذرن.

1006
01:12:09,239 --> 01:12:13,560
چون غرورشون خیلی قویه، نمی‌خوان ازش بگذرن.

1007
01:12:13,560 --> 01:12:16,960
آه، این دفعه همچین رقصی تو آهنگ دیده می‌شه؟ نه، یه جورایی انگار نیست.

1008
01:12:16,960 --> 01:12:20,360
انگار نیست. من اینو برای اولین بار دیدم. اون

1009
01:12:20,360 --> 01:12:26,040
یارو رو که برای اولین بار دیدم... نه، منم برای اولین بار دیدمش، اما شبیه یه دوست بود.

1010
01:12:26,040 --> 01:12:29,920
به یه دلیلی، اون

1011
01:12:30,760 --> 01:12:33,760
قسمت توش بود.

1012
01:12:37,159 --> 01:12:42,840
آه، اون دوتا داشتن خیلی خوش می‌گذروندن... آه، اما نکته مهم اینه که، اینجا تو پانسیون...

1013
01:12:42,840 --> 01:12:46,480
دوستان باید در مورد اینکه آیا باید زندگی کنیم یا نه، بحث کنند.

1014
01:12:46,480 --> 01:12:49,560
آیا شما دو نفر می‌توانید با هم کنار بیایید؟ آیا می‌توانید با هم کنار بیایید؟ نه، اگر KCM بیاید،

1015
01:12:49,560 --> 01:12:53,560
من می‌روم. آه، پس من هم می‌روم.

1016
01:12:53,560 --> 01:12:58,800
باید درست کنارش بمانم. اگر او اینجاست، من هم اینجا هستم، و

1017
01:12:58,800 --> 01:13:02,920
اگر او برود، من هم باید بروم.

1018
01:13:10,520 --> 01:13:13,520
بنگ

1019
01:13:14,120 --> 01:13:20,880
. هی، اما این رقص با این موسیقی است. آه، این رقص با این موسیقی است.

1020
01:13:24,199 --> 01:13:27,199
تو کسی هستی

1021
01:13:41,000 --> 01:13:47,679
که همان

1022
01:14:08,280 --> 01:14:10,440
هوای تازه و ایمان خوب را دارد.