1
00:00:00,000 --> 00:01:00,000
{\c&Hffc4a4&}کانال تلگرام ما به آدرس{\c}
{\c&H3caeff&\fnHarrington}@AnimeAndSub_Holy_Sect{\c}{\fn}
{\c&H8a4aff&\fnDigi Hamishe Bold}❤️ مترجم :{\c}{\fn} {\c&Hff80b8&}gsa A{\c} {\c&H8e4aff&}❤️
2
00:01:42,920 --> 00:01:47,420
یک ضربه برای شکافتن آسمان‌ها
(گو آن)
3
00:01:47,480 --> 00:01:48,480
#قسمت 13#
4
00:01:51,800 --> 00:01:54,400
چطور جرئت می‌کنی نقشه‌هایم رو خراب کنی!
5
00:02:00,920 --> 00:02:01,640
رئیس تالار
6
00:02:02,000 --> 00:02:03,320
واقعاً به اون پسره اعتماد کردی؟
7
00:02:03,560 --> 00:02:04,640
اینکه بتونه پی جی‌شو رو بکشه یا نه
8
00:02:04,880 --> 00:02:05,720
مهم نیست
9
00:02:06,080 --> 00:02:07,160
اگه موفق بشه
10
00:02:07,520 --> 00:02:09,200
که همه‌چی به خیر و خوشی تموم می‌شه
11
00:02:09,920 --> 00:02:11,000
اگه هم شکست بخوره
12
00:02:11,600 --> 00:02:14,720
کمکم می‌کنه فن اهریمنی شش هوسم رو به کمال برسونم
13
00:02:16,160 --> 00:02:18,680
هیچ دردی هم بیشتر از از دست دادن کسی که دوستش داری نیست
14
00:02:19,040 --> 00:02:22,520
همین می‌تونه فن اهریمنیم رو به نهایت برسونه
15
00:02:23,240 --> 00:02:24,440
ولی اگه واقعاً عاشقش باشی
16
00:02:25,040 --> 00:02:26,840
حتی حاضر نیستی یه خراش بهش بیفته
17
00:02:27,320 --> 00:02:29,600
اگه بتونی جلوی چشمت مردنش رو تماشا کنی
18
00:02:29,960 --> 00:02:31,160
دیگه اسمش چه عشقیه؟
19
00:02:32,120 --> 00:02:32,840
رئیس تالار
20
00:02:33,320 --> 00:02:34,280
این یه بن‌بسته
21
00:03:15,080 --> 00:03:17,120
پس راه شکستن بن‌بست اینه
22
00:03:18,080 --> 00:03:18,920
این همون...
23
00:03:19,040 --> 00:03:19,520
هوس عشقه
24
00:03:19,640 --> 00:03:20,000
هوس عشق...
25
00:03:20,240 --> 00:03:22,040
همون قلمرویی که دنبالش بودم
26
00:03:24,200 --> 00:03:24,920
کمال شش هوس
27
00:03:25,040 --> 00:03:25,400
کمال شش هوس؟!
28
00:03:26,000 --> 00:03:26,840
چطور ممکنه؟
29
00:03:27,800 --> 00:03:28,040
نکنه...
30
00:03:29,000 --> 00:03:30,800
همون چیزیه که رئیس فرقه همیشه می‌گفت
31
00:03:31,040 --> 00:03:32,000
رفیق رو قربانی کن
32
00:03:32,240 --> 00:03:33,200
تا قدرت اهریمنیت بی‌انتها بشه!
33
00:03:38,720 --> 00:03:41,600
این فن اهریمنی تونسته فن استخوان اهریمنی منو کاملاً سرکوب کنه
34
00:03:42,080 --> 00:03:44,360
حق دارن می‌گن قوی‌ترین فن تقویتیه
35
00:03:44,960 --> 00:03:46,040
حتی اگه پیشرفت کرده باشی
36
00:03:46,400 --> 00:03:47,840
هنوز وقت نکردی طلسم ذاتیت رو پالایش کنی
37
00:03:48,080 --> 00:03:49,640
بازم حریف من نمی‌شی
38
00:03:50,240 --> 00:03:52,280
فکر کردی برای رسیدن به همین لحظه
39
00:03:52,880 --> 00:03:54,320
چقدر آماده شده بودم؟
40
00:03:57,560 --> 00:03:59,000
پالایش انرژی معنوی
41
00:04:00,080 --> 00:04:00,920
خون، راهنما
42
00:04:01,160 --> 00:04:02,120
طلسم، واسطه
43
00:04:02,480 --> 00:04:03,680
نیلوفر اهریمن آسمانی شش هوس!
44
00:04:11,240 --> 00:04:11,840
لعنتی!
45
00:04:12,200 --> 00:04:14,000
تا حالا نشنیده بودم یه تهذیب‌گر بنیان‌گذاری
46
00:04:14,240 --> 00:04:16,040
بتونه انرژی معنوی رو هم پالایش کنه
47
00:04:19,640 --> 00:04:20,960
هنوزم تقلا می‌کنی؟
48
00:04:21,920 --> 00:04:23,840
وقتی شش هوس وارد بدنت بشه
49
00:04:24,080 --> 00:04:25,280
فن تهذیبت
50
00:04:26,120 --> 00:04:27,080
دیگه هیچ فایده‌ای نداره
51
00:04:27,560 --> 00:04:29,000
شاگردهای تالار چو هوی، فرمان رو بشنوین!
52
00:04:29,960 --> 00:04:31,280
ترور رئیس فرقه
53
00:04:31,760 --> 00:04:32,600
گناه نابخشودنیه
54
00:04:33,200 --> 00:04:35,360
همراهم شورشی‌های تالار فو‌شی رو نابود کنین!
55
00:04:36,680 --> 00:04:38,000
آموخته‌هاش رو فوراً به کار گرفت!
56
00:04:38,120 --> 00:04:39,320
حتی از منم سریع‌تر عوضی شد!
57
00:04:44,600 --> 00:04:45,560
نگران نباش
58
00:04:46,040 --> 00:04:48,080
به این راحتی نمی‌میری
59
00:04:50,240 --> 00:04:51,680
وای، چه ترسناک!
60
00:04:52,280 --> 00:04:54,080
دارم از ترس می‌میرم!
61
00:05:08,840 --> 00:05:09,560
آرایش محافظ فرقه؟
62
00:05:13,040 --> 00:05:13,520
نه
63
00:05:14,480 --> 00:05:15,200
این آرایش...
64
00:05:15,800 --> 00:05:17,240
داره انرژی معنوی منو می‌مکه!
65
00:05:21,080 --> 00:05:21,800
نه!
66
00:05:21,800 --> 00:05:23,000
من که همین الانشم ضعیفم!
67
00:05:23,000 --> 00:05:23,240
مرگ...
68
00:05:23,720 --> 00:05:24,800
کارم تمومه!
69
00:05:26,840 --> 00:05:27,080
رئیس...
70
00:05:27,560 --> 00:05:27,800
نه!
71
00:05:28,160 --> 00:05:28,640
رئیس فرقه!
72
00:05:29,000 --> 00:05:31,160
من همیشه وفادارترین سگ شما می‌مونم!
73
00:05:32,480 --> 00:05:34,400
اون پیرمرد رئیس فرقه
74
00:05:35,240 --> 00:05:36,920
از همون اول آرایش محافظ فرقه رو
75
00:05:37,280 --> 00:05:39,680
یواشکی تبدیل کرده بود به قربانگاهی برای کل فرقه
76
00:05:39,920 --> 00:05:41,480
تا خودش به‌تنهایی به کمال برسه
77
00:05:41,720 --> 00:05:43,280
آرایش بلعیدن روح
78
00:05:43,760 --> 00:05:45,560
برای فعال کردن این آرایش
79
00:05:45,800 --> 00:05:48,440
نصف عمرم رو خرج کردم
80
00:05:48,560 --> 00:05:50,120
همراه با صدها شاگرد
81
00:05:50,360 --> 00:05:51,080
امروز
82
00:05:51,320 --> 00:05:54,320
همه‌تون باید بمیرین!
83
00:05:54,320 --> 00:05:55,160
این سگ هار...
84
00:05:55,280 --> 00:05:56,720
واقعاً می‌خواد کل فرقه رو بکشه!
85
00:05:57,080 --> 00:05:58,520
رئیس فرقه، به ما رحم کنین!
86
00:05:58,760 --> 00:06:01,640
ما کاملاً بهتون وفاداریم!
87
00:06:07,400 --> 00:06:09,080
هنوز می‌تونه حرکت کنه؟
88
00:06:20,600 --> 00:06:20,960
صبر کن
89
00:06:21,560 --> 00:06:23,000
اون مهر خون زنجره‌ی سبزه
90
00:06:28,760 --> 00:06:30,560
تو از فرقه‌ی مقدس باستانی هستی
91
00:06:31,160 --> 00:06:32,840
اون فرقه سال‌هاست خودش رو از دنیا پنهان کرده
92
00:06:33,200 --> 00:06:35,720
اعضاش هم به‌ندرت خودشون رو نشون می‌دن
93
00:06:36,320 --> 00:06:37,640
پس تو چرا اینجایی؟
94
00:06:38,480 --> 00:06:39,080
نکنه...
95
00:06:39,800 --> 00:06:41,360
فراری هستی؟
96
00:06:41,480 --> 00:06:42,680
هرچی بیشتر بدونی
97
00:06:42,920 --> 00:06:44,120
زودتر می‌میری
98
00:06:45,080 --> 00:06:47,240
انگار درست حدس زدم
99
00:06:47,840 --> 00:06:48,560
دلیل اینکه فرقه‌ی مقدس پیدات نکرده
100
00:06:48,920 --> 00:06:49,520
این نیست که از چشمشون دور موندی
101
00:06:49,760 --> 00:06:52,280
فن اهریمنی شش هوس داره مهر خون رو سرکوب می‌کنه
102
00:06:52,640 --> 00:06:54,320
ولی همین که سرکوبش ضعیف بشه
103
00:06:54,440 --> 00:06:56,240
فوراً به خودت برمی‌گرده
104
00:06:56,480 --> 00:06:58,160
این مهر خون سبزآبی
105
00:06:58,520 --> 00:07:00,080
نقطه‌ضعف مرگبارته
106
00:07:04,280 --> 00:07:04,640
بد شد!
107
00:07:08,720 --> 00:07:10,040
زنیکه‌ی لعنتی
108
00:07:10,400 --> 00:07:12,320
آخرش من بردم
109
00:07:12,680 --> 00:07:13,640
فقط...
110
00:07:13,880 --> 00:07:16,040
یکم گرسنه‌ام شده
111
00:07:17,120 --> 00:07:17,600
نه
112
00:07:18,320 --> 00:07:19,640
این فن فرقه‌ی مقدسه
113
00:07:20,000 --> 00:07:21,320
حتماً پیدام می‌کنن
114
00:07:33,320 --> 00:07:33,800
عالیه
115
00:07:34,160 --> 00:07:35,000
فوق‌العاده‌ست!
116
00:07:35,720 --> 00:07:36,680
می‌خوام...
117
00:07:37,040 --> 00:07:38,840
همه‌ا‌تون رو تا آخرین ذره بخورم!
118
00:07:49,400 --> 00:07:49,880
کیه؟!
119
00:08:02,600 --> 00:08:03,080
گو آن
120
00:08:18,800 --> 00:08:20,840
خوشبختانه رئیس تالار سپر طلایی شکست‌ناپذیر رو
121
00:08:20,840 --> 00:08:22,040
با ست محافظ تخم اژدها بهم داده بود
122
00:08:22,520 --> 00:08:23,720
بازم تو؟
123
00:08:25,760 --> 00:08:26,720
تو همیشه
124
00:08:27,200 --> 00:08:28,640
بلدی غافلگیرم کنی
125
00:08:29,480 --> 00:08:30,560
خوبه که نمرده
126
00:08:31,160 --> 00:08:32,360
چطور ممکنه؟
127
00:08:32,480 --> 00:08:34,400
چطور توی آرایش من هنوز می‌تونی از انرژی معنوی استفاده کنی؟
128
00:08:34,880 --> 00:08:35,960
با وضعی که الان داره
129
00:08:36,560 --> 00:08:37,520
دیگه مال منه
130
00:08:39,560 --> 00:08:40,680
(نیم ساعت پیش)
131
00:08:51,240 --> 00:08:52,640
(ویرانه‌های ممنوعه‌ی «تای‌چو» فرو ریخت)
132
00:08:54,840 --> 00:08:55,840
این‌ها
133
00:08:56,120 --> 00:08:57,680
نماد آرایش ویرانه‌ی ممنوعه‌ی باستانیه
134
00:08:58,760 --> 00:08:59,696
بدبخت شدیم
135
00:08:59,720 --> 00:09:00,680
اگه این آرایش کامل بشه
136
00:09:00,680 --> 00:09:02,360
روح پلید انرژی همه‌ی افراد فرقه رو می‌مکه
137
00:09:02,480 --> 00:09:03,920
قدرتش احتمالاً به یه تهذیب‌گر هسته‌ی طلایی می‌رسه
138
00:09:04,160 --> 00:09:07,160
اون موقع هیچ‌کدومتون حریفش نمی‌شین
139
00:09:07,640 --> 00:09:08,480
این آرایش
140
00:09:08,720 --> 00:09:09,560
خیلی دقیق چیده شده
141
00:09:10,040 --> 00:09:10,880
اجزاش پراکنده‌ان
142
00:09:11,120 --> 00:09:11,960
ولی همدیگه رو تقویت می‌کنن
143
00:09:12,800 --> 00:09:13,880
حتی اگه سازوکارش رو بدونی
144
00:09:14,240 --> 00:09:15,560
شکستنش حداقل 7 روز طول می‌کشه
145
00:09:16,520 --> 00:09:17,000
ولی
146
00:09:17,360 --> 00:09:18,800
توی «ده‌هزار آرایش شگفت‌انگیز» نوشته
147
00:09:19,760 --> 00:09:21,800
نقطه‌ی میانی بین نمادهای یکسان این آرایش
148
00:09:22,280 --> 00:09:23,960
هسته‌ایه که کنترل آرایش رو به دست داره
149
00:09:25,040 --> 00:09:26,480
فقط کافیه انرژی معنوی کافی واردش کنی
150
00:09:27,200 --> 00:09:28,640
تا جایگاه مربوط به اون رو تصاحب کنی
151
00:09:36,440 --> 00:09:36,800
بد شد!
152
00:09:37,280 --> 00:09:37,640
هان یا!
153
00:09:37,880 --> 00:09:38,480
خطرناکه!
154
00:09:38,960 --> 00:09:39,200
داداش!
155
00:09:39,680 --> 00:09:41,240
الان وقت نگرانی برای اون نیست!
156
00:09:42,960 --> 00:09:43,960
(گو آن — تکنیک سایه: همزا)
157
00:09:54,320 --> 00:09:55,400
این‌طوری
158
00:09:55,760 --> 00:09:57,080
کنترل این آرایش عوض می‌شه
159
00:10:03,440 --> 00:10:04,160
امکان نداره!
160
00:10:05,000 --> 00:10:06,320
برای مسلط شدن به این آرایش
161
00:10:06,680 --> 00:10:08,960
!دو سال کامل وقت گذاشتم
162
00:10:09,680 --> 00:10:10,880
واقعاً مرد خودمی
163
00:10:23,000 --> 00:10:24,560
شماها؟
164
00:10:25,040 --> 00:10:26,480
می‌خواین منو بکشین؟
165
00:10:27,920 --> 00:10:29,360
من که کنترل کامل آرایش رو گرفتم
166
00:10:29,960 --> 00:10:31,040
پس این یارو چطور هنوز می‌تونه تکون بخوره؟
167
00:10:32,720 --> 00:10:33,680
پسرک!
168
00:10:34,040 --> 00:10:37,040
هنوز بدهی وام عروجت رو به من ندادی!
169
00:10:37,760 --> 00:10:40,040
فکر کردی قرض گرفتن پول من به همین راحتیه؟
170
00:10:40,520 --> 00:10:43,160
اون وام با پیمان جان بسته شده
171
00:10:43,760 --> 00:10:45,200
تا وقتی بدهیت صاف نشده باشه
172
00:10:45,360 --> 00:10:46,360
(بدهی باید پس داده بشه)
173
00:10:45,440 --> 00:10:48,080
هر وقت بخوام می‌تونم انرژی معنویت رو بردارم
174
00:10:48,480 --> 00:10:49,480
(بدهکار)
175
00:10:49,520 --> 00:10:50,240
همچین چیزی هم می‌شه؟
176
00:10:52,280 --> 00:10:52,880
فن مخفی
177
00:10:53,360 --> 00:10:54,800
برداشت اجباری!
178
00:10:55,040 --> 00:10:56,360
برای کشیدن انرژی معنوی
179
00:10:56,840 --> 00:10:58,400
واقعاً از هیچ روشی دریغ نمی‌کنین
180
00:10:58,880 --> 00:10:59,960
شش ماهه بدهیت عقب افتاده
181
00:11:00,200 --> 00:11:01,400
طبق قانون «9 بیرون، 13 برگشت»
182
00:11:01,880 --> 00:11:03,440
با سود روی سودی که خورده
183
00:11:03,920 --> 00:11:05,840
می‌تونم کامل خشکت کنم!
184
00:11:11,840 --> 00:11:12,560
لعنتی
185
00:11:13,040 --> 00:11:14,360
اون فقط اوایل بنیان‌گذاریه
186
00:11:14,840 --> 00:11:16,280
حتی اگه از شکم مادرت هم انرژی ذخیره کرده باشی
187
00:11:16,280 --> 00:11:18,080
محاله این‌همه انرژی معنوی داشته باشی!
188
00:11:21,920 --> 00:11:23,240
انرژی معنوی‌ای که کشیدم کجا رفت؟
189
00:11:23,480 --> 00:11:24,800
چرا نمی‌تونم کنترلش کنم؟
190
00:11:24,920 --> 00:11:26,240
انرژی معنوی منو
191
00:11:26,720 --> 00:11:27,920
فکر کردی می‌تونی استفاده کنی؟
192
00:11:31,280 --> 00:11:33,080
من برای این فرقه شمشیر خوردم
193
00:11:33,200 --> 00:11:34,280
خون ریختم!
194
00:11:34,640 --> 00:11:36,680
چطور ممکنه به تو ببازم؟!
195
00:11:49,400 --> 00:11:51,200
پس اینکه فرقه‌ی لیه‌هون به این روز افتاده
196
00:11:52,160 --> 00:11:53,480
تو هم سهم بزرگی توش داشتی
197
00:11:54,440 --> 00:11:55,760
پس بیشتر سزاوار مرگی
198
00:12:17,400 --> 00:12:18,400
(قسمت 13: هر جا تو باشی، من هم هستم)
(نه به ربا خواری)
199
00:12:19,760 --> 00:12:20,600
هر کاری باهات کرد
200
00:12:21,440 --> 00:12:22,280
همون رو سرش بیار
201
00:12:25,640 --> 00:12:26,240
دیوونه شدی؟
202
00:12:26,480 --> 00:12:27,320
اگه اون بکشدش
203
00:12:27,440 --> 00:12:28,400
دیگه خودت قوی‌تر نمی‌شی!
204
00:12:28,760 --> 00:12:29,840
بعضی چیزها توی این دنیا
205
00:12:30,560 --> 00:12:31,520
از قوی‌تر شدن مهم‌ترن
206
00:12:33,320 --> 00:12:35,480
نتونستم کامل ازت استفاده کنم
207
00:12:36,080 --> 00:12:38,000
حیف شد
208
00:12:38,120 --> 00:12:40,640
فقط یه حیوان حریص و احمق
209
00:12:40,880 --> 00:12:42,440
می‌خواد همه‌چی رو بخوره
210
00:12:42,920 --> 00:12:44,480
بدون اینکه بترسه از پرخوری بمیره
211
00:12:45,200 --> 00:12:47,360
پرخوری بهتر از گرسنگیه
212
00:12:47,840 --> 00:12:49,400
فکر کردی آدم‌هایی مثل ما
213
00:12:49,400 --> 00:12:51,680
چه فرقی با حیوانات وحشی دارن؟
214
00:12:51,800 --> 00:12:53,000
غذای جنگل
215
00:12:53,000 --> 00:12:53,840
همین‌قدره
216
00:12:54,080 --> 00:12:55,040
تو بیشتر بخوری
217
00:12:55,280 --> 00:12:56,480
به من کمتر می‌رسه
218
00:12:56,600 --> 00:12:58,880
آخرش فقط می‌تونیم همدیگه رو بخوریم
219
00:12:59,000 --> 00:13:00,440
اگه نخوای گوشت بخوری
220
00:13:00,680 --> 00:13:02,960
خودت می‌شی گوشت توی دهن یکی دیگه
221
00:13:03,560 --> 00:13:04,760
این کارها رو بکنی
222
00:13:05,480 --> 00:13:06,920
عذاب آسمانی سرت میاد
223
00:13:07,160 --> 00:13:07,880
عذاب آسمانی؟
224
00:13:08,480 --> 00:13:10,160
تقریباً همه‌ی روستا از گرسنگی مردن
225
00:13:10,760 --> 00:13:12,200
آسمون خیلی وقته چشم‌هاش رو بسته
226
00:13:12,440 --> 00:13:13,400
من فقط به آدم‌ها تکیه می‌کنم
227
00:13:14,000 --> 00:13:14,360
تو
228
00:13:14,720 --> 00:13:15,560
ببرش
229
00:13:16,040 --> 00:13:17,720
یادت نره یه لگن هم بذاری خونش رو جمع کنی
230
00:13:17,960 --> 00:13:18,800
هدر نره
231
00:13:19,280 --> 00:13:19,880
خیلی مقویه
232
00:13:21,080 --> 00:13:22,160
یکم نمک هم مونده
233
00:13:22,520 --> 00:13:23,480
نمک‌سودش کنیم و بذاریم خشک بشه
234
00:13:23,840 --> 00:13:24,920
تا بهار
235
00:13:25,160 --> 00:13:25,760
باید دوام بیاره
236
00:13:25,760 --> 00:13:26,480
آروم‌تر
237
00:13:26,840 --> 00:13:27,920
بیدارش نکنین
238
00:13:30,920 --> 00:13:32,720
اون کسی که پسرعموهام می‌گفتن
239
00:13:32,840 --> 00:13:33,800
کیه؟
240
00:13:47,840 --> 00:13:48,680
زن پسرعمو...
241
00:14:02,000 --> 00:14:02,960
این دنیا
242
00:14:03,320 --> 00:14:05,360
واقعاً خوشمزه‌ست!
243
00:14:06,680 --> 00:14:08,000
ولی تو الان
244
00:14:08,720 --> 00:14:10,760
دیگه برای زنده موندن نمی‌خوری
245
00:14:12,320 --> 00:14:12,800
هان یا
246
00:14:13,280 --> 00:14:14,840
فکر کردی می‌تونی فرار کنی؟
247
00:14:15,560 --> 00:14:17,360
دیر یا زود پیدات می‌کنن
248
00:14:17,600 --> 00:14:18,680
درست مثل من
249
00:14:20,120 --> 00:14:22,520
قطعا مرگت از منم دردناک‌تر می‌شه
250
00:14:29,960 --> 00:14:31,160
فقط یه روز رفتم بیرون
251
00:14:31,760 --> 00:14:32,360
توی فرقه چه خبره؟
252
00:14:33,200 --> 00:14:33,560
بد شد!
253
00:14:34,160 --> 00:14:35,360
یادم رفت رئیس فرقه امروز از انزوا بیرون میاد
254
00:14:36,320 --> 00:14:37,400
نکنه برای داداش آن اتفاقی افتاده؟
255
00:14:40,040 --> 00:14:40,880
قبل از مردنت یه بار دیگه خوب نگاه کن
256
00:14:45,080 --> 00:14:45,680
این...
257
00:14:49,400 --> 00:14:50,240
چه خبره؟
258
00:14:50,720 --> 00:14:51,320
این...
259
00:14:51,680 --> 00:14:52,520
فرمان رئیس فرقه‌ست
260
00:14:56,720 --> 00:14:58,760
باورم نمی‌شه لوح آرایش ویرانه‌ی ممنوعه‌ی باستانی
261
00:14:59,960 --> 00:15:01,040
همون فرمان تیان هون‌زی بوده
262
00:15:06,200 --> 00:15:06,680
فر...
263
00:15:07,160 --> 00:15:08,360
فرمان رئیس فرقه؟!
264
00:15:18,320 --> 00:15:19,520
فرمان رئیس صادر شده
265
00:15:20,000 --> 00:15:21,320
دارنده‌ی فرمان، رئیس فرقه‌ست
266
00:15:21,680 --> 00:15:23,000
هرکس در فرقه‌ی لیه‌هون
267
00:15:23,360 --> 00:15:24,080
سرپیچی کنه
268
00:15:24,680 --> 00:15:26,120
روحش نابود می‌شه
269
00:15:31,160 --> 00:15:32,600
درود بر رئیس فرقه!
270
00:15:33,080 --> 00:15:33,440
درود!
271
00:15:33,920 --> 00:15:35,120
درود بر رئیس فرقه!
272
00:15:36,920 --> 00:15:37,400
فهمیدم
273
00:15:38,120 --> 00:15:38,840
دارم خواب می‌بینم
274
00:15:39,680 --> 00:15:43,520
درود بر رئیس فرقه!
275
00:15:47,240 --> 00:15:48,760
(وحدت و شکافتن روح)
276
00:15:51,160 --> 00:15:52,680
(دفتر تالار چوییین)
277
00:15:55,640 --> 00:15:56,360
وایسا!
278
00:15:56,720 --> 00:15:57,800
دیگه نمی‌تونم تحمل کنم!
279
00:15:58,040 --> 00:15:58,640
تحمل کن
280
00:15:59,480 --> 00:16:00,320
تقریباً تمومه
281
00:16:01,040 --> 00:16:02,360
عبور از بلا و بازگشت به اصل
282
00:16:01,480 --> 00:16:02,696
(فنِ عروج به خلأ و بازگشت به سرچشمه)
283
00:16:02,720 --> 00:16:03,800
انرژی اهریمنی به ذهن حمله کرده
284
00:16:03,920 --> 00:16:05,000
با انگشت مریدین‌ها رو باز کن
285
00:16:05,240 --> 00:16:06,560
خارش شدید باعث باز شدن مریدین‌ها می‌شه
286
00:16:06,560 --> 00:16:07,760
پلیدی پراکنده می‌شه و آرامش برمی‌گرده
287
00:16:11,120 --> 00:16:12,320
بالاخره انرژی اهریمنی پراکنده شد
288
00:16:12,320 --> 00:16:12,920
من...
289
00:16:13,760 --> 00:16:16,160
با عجله هوس عشق فن اهریمنی شش هوس رو کامل کردم
290
00:16:16,880 --> 00:16:17,840
برای همین بنیانم ناپایدار شد
291
00:16:18,080 --> 00:16:19,160
و نزدیک بود دچار انحراف تهذیب بشم
292
00:16:20,120 --> 00:16:20,840
این بار
293
00:16:21,440 --> 00:16:22,400
واقعاً به تو مدیونم
294
00:16:29,720 --> 00:16:31,520
همین الان رئیس فرقه شدی
295
00:16:31,880 --> 00:16:32,960
بعد همین‌طوری مقامش رو دادی به من؟
296
00:16:34,280 --> 00:16:35,240
فقط همین رو می‌خوای بپرسی؟
297
00:16:38,960 --> 00:16:40,160
همه یه رازهایی دارن
298
00:16:41,120 --> 00:16:42,080
شاید بعضی چیزها گفته نشن
299
00:16:42,320 --> 00:16:43,400
برای هردومون بهتر باشه
300
00:16:44,480 --> 00:16:45,440
تازه
301
00:16:46,160 --> 00:16:47,480
هرچی یه مرد مرموزتر باشه
302
00:16:47,960 --> 00:16:49,760
زن‌ها بیشتر دلشون می‌خواد کشفش کنن، مگه نه؟
303
00:16:50,960 --> 00:16:51,680
قبلاً گفتم
304
00:16:52,040 --> 00:16:52,880
یه انتقام بزرگ دارم
305
00:16:53,120 --> 00:16:53,720
دروغ نگفتم
306
00:16:55,400 --> 00:16:56,240
و دشمنم
307
00:16:56,360 --> 00:16:57,560
از چیزی که فکر می‌کردم قوی‌تره
308
00:16:58,280 --> 00:16:59,480
اگه بخوام کاملاً شکستش بدم
309
00:16:59,840 --> 00:17:00,680
به متحد نیاز دارم
310
00:17:03,440 --> 00:17:03,800
البته
311
00:17:04,160 --> 00:17:05,240
این فقط نظر منه
312
00:17:07,520 --> 00:17:09,560
پس دلیل اینکه منو رد کردی همین بود؟
313
00:17:10,520 --> 00:17:11,480
ولی انگار
314
00:17:11,840 --> 00:17:14,120
واقعاً برای هم ساخته شدیم
315
00:17:15,440 --> 00:17:15,920
من...
316
00:17:16,280 --> 00:17:17,480
فعلاً فقط انتقام می‌خوام
317
00:17:18,800 --> 00:17:19,520
متحد؟
318
00:17:19,640 --> 00:17:20,360
قبوله
319
00:17:21,200 --> 00:17:22,040
10 سال
320
00:17:22,760 --> 00:17:24,080
کاری می‌کنم فرقه‌ی لیه‌هون
321
00:17:24,800 --> 00:17:26,360
بتونه با 5 فرقه‌ی بزرگ قلمرو میان
322
00:17:26,360 --> 00:17:27,560
برابری کنه
323
00:17:28,400 --> 00:17:29,720
می‌ترسم نتونم این‌همه صبر کنم
324
00:17:30,440 --> 00:17:31,760
همه‌چی رو مرتب کردم
325
00:17:33,200 --> 00:17:34,040
وقتی قوانین مشخص باشن
326
00:17:34,880 --> 00:17:35,120
راه
327
00:17:35,720 --> 00:17:36,680
می‌تونه خیلی جلوتر بره
328
00:17:42,560 --> 00:17:42,920
چیه؟
329
00:17:43,520 --> 00:17:45,080
می‌خوای همه‌چی رو بسپری دست من و بری؟
330
00:17:45,560 --> 00:17:46,400
بهم اعتماد داری
331
00:17:47,480 --> 00:17:48,200
بعدش
332
00:17:48,680 --> 00:17:49,520
باید یه مدت از اینجا برم
333
00:17:50,960 --> 00:17:52,640
تیان هون‌زی یه چیزی توی شهر دائو گذاشته
334
00:17:53,000 --> 00:17:54,080
شاید به دردمون بخوره
335
00:17:54,440 --> 00:17:55,400
«دردمون»؟
336
00:17:58,520 --> 00:17:59,480
اینا رو بگیر
337
00:17:59,720 --> 00:18:00,320
برای دفاع از خودت
338
00:18:01,760 --> 00:18:02,480
چه نادر
339
00:18:03,080 --> 00:18:03,680
این طلسم‌ها رو
340
00:18:03,680 --> 00:18:05,000
با زحمت زیادی کشیدم
341
00:18:05,360 --> 00:18:07,520
قدرتشون چند برابر طلسم‌های معمولیه
342
00:18:07,760 --> 00:18:09,200
حالا که حرف‌های مهممون تموم شد
343
00:18:09,800 --> 00:18:12,080
وقت یه کار جالب‌تره
344
00:18:28,880 --> 00:18:29,720
اسم این یکی...
345
00:18:30,080 --> 00:18:30,800
«بشکنش، میام»
346
00:18:31,640 --> 00:18:32,360
اگه به خطر افتادی
347
00:18:32,840 --> 00:18:33,560
فقط بشکنش
348
00:18:34,760 --> 00:18:35,360
پس...
349
00:18:36,440 --> 00:18:37,520
اگه دلم برات تنگ شد
350
00:18:38,000 --> 00:18:39,560
می‌تونم اون موقع هم استفاده‌اش کنم؟
351
00:18:43,040 --> 00:18:43,880
یک‌بارمصرفه
352
00:18:52,280 --> 00:18:57,440
(سه روز بعد)
353
00:18:57,440 --> 00:18:58,040
راستی
354
00:18:58,880 --> 00:18:59,720
تو چرا اینجایی؟
355
00:19:00,440 --> 00:19:00,920
عجب شانسی داری، پسر
356
00:19:01,040 --> 00:19:01,760
عجب شانسی داری، پسر
357
00:19:02,240 --> 00:19:03,440
فقط توی 1 روز شدی رئیس فرقه
358
00:19:04,040 --> 00:19:04,880
ولی من نبودم
359
00:19:05,120 --> 00:19:05,960
هیچی هم گیرم نیومد
360
00:19:06,920 --> 00:19:07,640
از این به بعد
361
00:19:08,000 --> 00:19:09,200
قدم‌به‌قدم کنارت می‌مونم
362
00:19:09,320 --> 00:19:10,160
تا پای مرگ دنبالت میام
363
00:19:10,520 --> 00:19:11,600
تازه شهر دائو رو هم خوب می‌شناسم
364
00:19:12,080 --> 00:19:13,040
حتماً به دردت می‌خورم
365
00:19:13,280 --> 00:19:14,720
منظورم اینه که...
366
00:19:15,200 --> 00:19:15,800
خیلی شلوغه
367
00:19:16,520 --> 00:19:17,720
نمی‌شه هرکدوممون یکی داشته باشیم؟
368
00:19:18,200 --> 00:19:19,160
چه فکری کردی؟
369
00:19:19,760 --> 00:19:20,840
شهر دائو برای وسایل نقلیه محدودیت ورود داره
370
00:19:21,200 --> 00:19:22,640
تنها وسیله‌ی فرقه که اجازه‌ی ورود داره
371
00:19:22,480 --> 00:19:24,480
(کشتار برق‌آسای داوری رعد،نسخه‌ی فقیرانه)
372
00:19:23,000 --> 00:19:24,080
همین ارابه‌ی هفت‌ستاره‌ست
373
00:19:25,280 --> 00:19:25,640
یکم تحمل کن
374
00:19:26,240 --> 00:19:26,480
تقریباً رسیدیم
375
00:19:35,840 --> 00:19:36,680
این هاله...
376
00:19:37,520 --> 00:19:38,720
حداقل ده‌ها تهذیب‌گر بنیان‌گذاری اینجان
377
00:19:46,640 --> 00:19:47,360
یکی از 5 فرقه‌ی بزرگ
378
00:19:48,080 --> 00:19:49,400
کاخ ابر اختری
379
00:19:57,560 --> 00:19:58,280
خودشه
380
00:20:32,480 --> 00:20:33,200
رونگ‌رونگ
381
00:20:33,320 --> 00:20:33,680
رونگ‌رونگ
382
00:20:33,800 --> 00:20:34,040
رونگ‌رونگ
383
00:20:35,360 --> 00:20:35,600
برادر ارشد
384
00:20:36,800 --> 00:20:37,880
50 لی جلوتر
385
00:20:38,000 --> 00:20:38,840
شهر دائوئه
386
00:20:40,400 --> 00:20:41,720
امیدوارم توی این سفر پیشرفت کنم
387
00:20:42,320 --> 00:20:43,760
تا بعدش رسماً زوج دائویی بشیم
388
00:20:44,960 --> 00:20:47,000
اون فقط توافق بین پدر من و استاد تو بود
389
00:20:47,840 --> 00:20:48,320
قولی که بهم دادی رو یادت نره
390
00:20:50,120 --> 00:20:50,960
از حدت جلوتر نیا
391
00:20:52,640 --> 00:20:52,880
رونگ‌رونگ
392
00:20:53,600 --> 00:20:55,400
راستش من حتی حاضرم داماد سرخونه بشم
393
00:20:58,760 --> 00:20:59,360
هر وقت خواستی بهم بگو
394
00:21:00,440 --> 00:21:01,520
کاری می‌کنم زیباترین زن دنیا
395
00:21:01,520 --> 00:21:02,840
و خوشبخت‌ترینشون بشی
396
00:21:02,320 --> 00:21:03,320
(شانگ رونگ‌رونگ)
397
00:21:06,920 --> 00:21:08,120
(...ادامه دارد)
398
00:21:08,144 --> 00:21:48,144
{\c&Hffc4a4&}کانال تلگرام ما به آدرس{\c}
{\c&H3caeff&\fnHarrington}@AnimeAndSub_Holy_Sect{\c}{\fn}
{\c&H8a4aff&\fnDigi Hamishe Bold}❤️ مترجم :{\c}{\fn} {\c&Hff80b8&}gsa A{\c} {\c&H8e4aff&}❤️