1
00:00:00,000 --> 00:00:42,050
{\c&HFF7700&}‫زیر نویس های رایگان در کانال تلگرام فرقه مقدس به آدرس
{\c&H00EAFF&}{\c&H1EFF00&}‫AnimeAndSub_Holy_Sect@{\c&H00EAFF&}
{\c&HFF7700&}‫مترجم احسان محمدی{\c&H00EAFF&}

2
00:02:34,040 --> 00:03:03,930
آنچه در قسمت قبل گذشت

3
00:03:06,080 --> 00:03:11,930
{\c&H2984FF&}‫فصل دوم دونگهوای سرزمین ارواح{\c&H00EAFF&}
‫{\alpha&H0D&\c&H0000FF&}قسمت 175{\c&H00EAFF&}

4
00:03:12,330 --> 00:03:14,130
‫هرکی بیاد بیهوده‌ست، حمله کنید

5
00:03:20,730 --> 00:03:22,650
‫از کنار حمله کن، بگیرش

6
00:03:26,010 --> 00:03:26,610
‫این..

7
00:03:31,170 --> 00:03:32,610
‫انفجار روحانی

8
00:03:39,090 --> 00:03:41,730
‫لعنتی، با تمام قدرت حمله کنید

9
00:03:49,530 --> 00:03:50,730
‫بد شد، عقب‌نشینی

10
00:03:51,210 --> 00:03:51,930
‫دیگه دیر شده

11
00:03:52,170 --> 00:03:55,290
‫شمشیر امپراتور یخ مطلق بی‌نظیر

12
00:04:22,410 --> 00:04:23,010
‫همه‌تون..

13
00:04:24,210 --> 00:04:24,810
‫دلتون برام تنگ شده بود؟

14
00:04:26,970 --> 00:04:27,570
‫یوهائو!

15
00:04:31,410 --> 00:04:32,370
خیلی عالیه

16
00:04:42,570 --> 00:04:43,410
‫برگشتم

17
00:04:44,370 --> 00:04:45,930
‫وو تونگ! خوب شدی

18
00:04:47,250 --> 00:04:50,370
‫سطح تهذیبم و حالم الان از یوهائو کمتر نیست

19
00:04:51,330 --> 00:04:52,770
‫کار استاد ابزار روحی سطح ۹ اون بیرون رو هم

20
00:04:53,490 --> 00:04:55,170
‫با هم تموم کردیم

21
00:04:56,490 --> 00:04:57,450
‫چطور اینکارو کردید؟

22
00:04:59,130 --> 00:05:00,690
‫هرچند به سوپر دولو رسیدی

23
00:05:01,410 --> 00:05:03,330
‫غیرممکنه بشه اینقدر سریع اینقدر آدم قوی رو کشت

24
00:05:05,130 --> 00:05:06,330
‫واقعاً فوق‌العاده‌ست

25
00:05:06,690 --> 00:05:08,370
‫این به خاطر قدرت هنر روحی فیوژن ماست

26
00:05:14,010 --> 00:05:15,250
‫روح محافظتون می‌تونه دوباره باهم یکی بشه؟

27
00:05:21,600 --> 00:05:21,960
همینطوره

28
00:05:22,980 --> 00:05:24,420
‫اون روز، وقتی توی فرقه هائوتیان بیدار شدم..

29
00:05:25,640 --> 00:05:28,040
‫عمو نیو، عمو تای، وو تونگ کجاست؟ حالش چطوره؟

30
00:05:30,450 --> 00:05:32,490
‫جوون، اول آروم باش

31
00:05:33,650 --> 00:05:34,730
‫برو و خودت ببین

32
00:06:03,690 --> 00:06:05,970
‫خدا رو شکر، این خواب نیست، نه؟

33
00:06:06,210 --> 00:06:06,810
نادون

34
00:06:20,970 --> 00:06:21,930
‫یکی شدن!

35
00:06:22,890 --> 00:06:24,330
‫روح محافظمون می‌تونه دوباره یکی بشه

36
00:06:39,690 --> 00:06:41,490
‫زوال در درخشندگی

37
00:06:42,930 --> 00:06:44,850
‫مسیر طلایی

38
00:07:23,250 --> 00:07:27,810
‫مانترای حقیقت در فنا، طوفان اندیشه

39
00:07:44,730 --> 00:07:49,050
‫این دو جوون بالاخره باهم یکی شدن. واقعاً خوشحالم

40
00:07:50,130 --> 00:07:53,010
‫مثل وقتی که اون دوتا رو اون موقع می‌دیدم

41
00:08:17,850 --> 00:08:18,570
‫سان‌شی

42
00:08:20,250 --> 00:08:22,890
‫آیا اونا بزرگان آکادمی شرک هستن؟

43
00:08:23,490 --> 00:08:24,690
‫چرا هنوز خیلی جوونن؟

44
00:08:26,730 --> 00:08:26,970
‫مامان

45
00:08:27,330 --> 00:08:29,130
‫اون هوئو یوهائو از هفت شیطان شرکه

46
00:08:30,210 --> 00:08:32,490
‫چشم شورا هوئو یوهائو که توی قاره‌ی دولو معروفه

47
00:08:34,170 --> 00:08:35,730
‫و این هم دولوی پروانه‌ی اژدها، تانگ وو تونگ

48
00:08:36,930 --> 00:08:37,570
‫سلام، عمه

49
00:08:42,570 --> 00:08:43,410
‫ولی حدس مامان هم اشتباه نیست

50
00:08:44,130 --> 00:08:46,890
‫مقام اونا توی هیئت خدای دریا واقعاً معادل بزرگانه

51
00:08:47,490 --> 00:08:48,210
‫حتی بالاتر

52
00:08:49,410 --> 00:08:50,010
‫سان‌شی

53
00:08:50,610 --> 00:08:52,890
‫بهتره اول مشکل جلومون رو حل کنیم

54
00:08:57,450 --> 00:08:57,930
‫بفرمایید

55
00:08:58,890 --> 00:08:59,730
‫همه‌ی مقامات وارد تالار بشن

56
00:09:03,690 --> 00:09:06,810
‫اعلیحضرت شاهزاده‌ی نیابت سلطنت، اجازه بدید بپرسم چی شده؟

57
00:09:07,770 --> 00:09:10,650
‫چرا دوک شوئه لنگ و مارکیز شوئه کویی اینجان؟

58
00:09:13,650 --> 00:09:17,010
‫آیا صدر اعظم واقعاً نمی‌دونه یا وانمود می‌کنه؟

59
00:09:20,130 --> 00:09:23,250
‫دیشب، اونا با نیروهاشون اومدن منو و مامانم رو بکشن

60
00:09:23,850 --> 00:09:25,170
‫با ۵ تا فنگ هائو دولو

61
00:09:25,650 --> 00:09:26,250
‫و یک

62
00:09:26,970 --> 00:09:28,290
‫استاد ابزار روحی سطح ۹

63
00:09:30,210 --> 00:09:31,490
چطور جرئت کردید؟

64
00:09:31,770 --> 00:09:32,490
‫مزخرف می‌گی

65
00:09:33,450 --> 00:09:35,490
‫توی کل امپراتوری دو لینگ استاد ابزار روحی سطح ۹ وجود نداره

66
00:09:36,090 --> 00:09:39,210
‫با قدرت ما دوتا، مگه می‌شه اینقدر آدم قوی جمع کنیم؟

67
00:09:39,450 --> 00:09:41,610
‫این آشکارا دامیه که تو گذاشتی

68
00:09:42,090 --> 00:09:46,290
‫شو سان‌شی، تو آدم خارجی هستی، برای تخت امپراتوری دو لینگ

69
00:09:46,770 --> 00:09:50,250
‫جرئت کردی این نقشه‌ی ننگین رو بکشی. مقصودت واقعاً مستحق مرگه

70
00:09:51,260 --> 00:10:08,790
{\c&HFF7700&}‫زیر نویس های رایگان در کانال تلگرام فرقه مقدس به آدرس
{\c&H00EAFF&}{\c&H1EFF00&}‫AnimeAndSub_Holy_Sect@{\c&H00EAFF&}

71
00:10:09,450 --> 00:10:10,410
‫آقای صدر اعظم

72
00:10:10,890 --> 00:10:12,730
‫و وزرای وفادار امپراتوری دو لینگ

73
00:10:13,770 --> 00:10:14,490
‫نظر شما چیه؟

74
00:10:33,330 --> 00:10:35,250
‫نسل خاندان سلطنتی داره ضعیف می‌شه

75
00:10:37,650 --> 00:10:38,730
‫ولی شما دوتا

76
00:10:39,090 --> 00:10:40,770
‫برای منافع شخصی

77
00:10:40,890 --> 00:10:44,530
‫موقعی که امپراتوری ریووه تهدیدمون می‌کنه شورش راه انداختید

78
00:10:45,570 --> 00:10:46,170
‫علاوه بر اون

79
00:10:46,930 --> 00:10:49,810
‫جرئت کردید به قصر بیاید تا شاهزاده‌ی نیابت سلطنت رو بکشید

80
00:10:55,770 --> 00:10:56,970
‫این جنایت نابخشودنیه

81
00:10:57,810 --> 00:10:58,530
‫اعلیحضرت، خواهش می‌کنم

82
00:10:58,890 --> 00:10:59,730
‫اعلیحضرت

83
00:11:11,730 --> 00:11:13,290
‫شورش شوئه لنگ و شوئه کویی

84
00:11:13,770 --> 00:11:15,330
‫ثابت شده

85
00:11:15,930 --> 00:11:18,930
‫با توجه به خدمات نیاکانشون، اعدام 9 نسل خانواده لغو می‌شه

86
00:11:19,170 --> 00:11:20,130
‫لقب اشرافیشون سلب می‌شه

87
00:11:20,850 --> 00:11:22,050
‫و طایفه‌شون به مردم عادی تنزل پیدا می‌کنه

88
00:11:22,530 --> 00:11:25,530
‫آیا وزرا این قضاوتم رو عادلانه می‌دونن؟

89
00:11:27,810 --> 00:11:28,530
‫می‌دونم

90
00:11:29,130 --> 00:11:30,810
‫بعضی از شما با اونا رابطه دارید

91
00:11:32,010 --> 00:11:33,450
‫ولی الان به نیرو نیاز داریم

92
00:11:33,690 --> 00:11:36,090
‫پس می‌تونم طوری رفتار کنم که انگار این اتفاق نیفتاده

93
00:11:36,570 --> 00:11:37,410
‫امیدوارم مراقب خودتون باشید

94
00:11:38,130 --> 00:11:40,530
‫شورش داخلی حل شد، ولی تهدید خارجی هنوز هست

95
00:11:41,490 --> 00:11:43,290
‫با این حال، فرماندهی جنگ تخصص من نیست

96
00:11:44,250 --> 00:11:46,410
‫این شورش به خاطر رقابت برای تخت بود

97
00:11:46,650 --> 00:11:47,850
‫ولی من، شو سان‌شی

98
00:11:48,890 --> 00:11:49,770
‫علاقه‌ای به این چیزا ندارم

99
00:11:51,210 --> 00:11:52,290
‫امپراتوری فعلاً ثبات موقت داره

100
00:11:52,890 --> 00:11:54,330
‫در مورد اینکه چه کسی تخت رو به ارث می‌بره

101
00:11:55,170 --> 00:11:57,690
‫می‌تونید با مامانم بحث کنید

102
00:12:02,970 --> 00:12:06,450
‫لقب نیابت سلطنت رو، امروز به شما پس می‌دم

103
00:12:07,530 --> 00:12:10,410
‫از این به بعد، من شو سان‌شی و امپراتوری دو لینگ

104
00:12:11,130 --> 00:12:12,210
‫هیچ رابطه‌ای باهم نداریم

105
00:12:13,130 --> 00:12:14,490
‫دین خون و رابطه‌ی خانوادگی رو

106
00:12:15,330 --> 00:12:15,930
‫پرداخت کردم

107
00:12:20,370 --> 00:12:23,970
‫اعلیحضرت! اعلیحضرت، نمی‌تونید برید

108
00:12:27,450 --> 00:12:30,930
‫مثل باد آزادم، توی آسمون بلند می‌چرخم

109
00:12:40,170 --> 00:12:42,810
‫اینجوری بهتره، بالاخره دوباره آزادم

110
00:12:44,490 --> 00:12:45,330
‫اینجوری بود

111
00:12:45,930 --> 00:12:49,170
‫فکر نمی‌کردم، این بار زخم شدید وو تونگ یه برکت شد

112
00:12:51,330 --> 00:12:52,890
‫هر دو به سوپر دولو رسیدن

113
00:12:53,850 --> 00:12:54,330
‫یوهائو

114
00:12:55,050 --> 00:12:56,730
‫بعد از برگشتن، چه نقشه‌ای داری؟

115
00:12:58,530 --> 00:12:59,730
‫با شماها برنمی‌گردم

116
00:13:00,330 --> 00:13:02,370
‫سکوت اخیر امپراتوری ریووه خیلی مشکوکه

117
00:13:03,030 --> 00:13:05,190
‫نگرانم که دارن یه حرکت جدید برنامه‌ریزی می‌کنن

118
00:13:06,090 --> 00:13:08,610
‫من و وو تونگ نفوذ می‌کنیم به قلمرو امپراتوری ریووه تا اطلاعات جمع کنیم

119
00:13:08,970 --> 00:13:10,210
‫باشه، مراقب باشید

120
00:13:10,890 --> 00:13:14,010
‫ولی با قدرت الان شما دوتا، غیر از لیمیت دولو

121
00:13:14,610 --> 00:13:16,290
‫کسی نمی‌تونه شکستتون بده

122
00:13:17,850 --> 00:13:19,770
‫گویی، ممنون این دفعه

123
00:13:20,370 --> 00:13:23,490
‫اگه نبودی، بقیه شاید نمی‌تونستن تا رسیدن ما دووم بیارن

124
00:13:24,890 --> 00:13:26,730
‫هوئو یوهائو، اینطوری نگو

125
00:13:27,570 --> 00:13:28,770
‫منم بخشی از فرقه تانگم

126
00:13:29,280 --> 00:13:31,320
‫محافظت از هم‌تیمی وظیفه‌ی منه

127
00:13:32,370 --> 00:13:35,010
‫اگه اینجوری حرف می‌زنی، یعنی هنوز منو آدم بیرونی می‌دونی

128
00:13:35,650 --> 00:13:37,090
‫البته که آدم بیرونی نمی‌دونمت

129
00:13:37,530 --> 00:13:39,090
‫این تشکرم از صمیم قلبه

130
00:13:40,050 --> 00:13:42,810
‫یا احساس می‌کنی قدرتم لایق فرقه تانگ نیست؟

131
00:13:43,410 --> 00:13:45,690
‫امروز بهت ثابت می‌کنم

132
00:13:47,730 --> 00:13:50,650
‫بعد از این چالش، گویی واقعاً بار احساسش رو زمین می‌ذاره

133
00:13:54,330 --> 00:13:57,210
‫اینجا چه خبره؟ چرا یه دفعه دارن مبارزه میکنن؟

134
00:13:57,570 --> 00:13:58,890
‫اون باید به همه ثابت کنه

135
00:13:59,250 --> 00:14:01,890
‫به خاطر توانایی وارد فرقه تانگ شده، نه به خاطر احساس

136
00:14:03,090 --> 00:14:04,170
‫این رو می‌دونی؟

137
00:14:05,250 --> 00:14:09,810
‫فرزندم، می‌بینم که خیلی دوستش داری

138
00:14:12,090 --> 00:14:14,370
خواهر گویی به یه نبرد سنگین نیاز داره

139
00:14:14,730 --> 00:14:16,050
‫تا از احساسش بیاد بیرون

140
00:14:16,290 --> 00:14:18,570
‫با ظرفیته، وو تونگ واقعاً خردمنده

141
00:14:19,170 --> 00:14:22,410
‫چون این داداش کوچیکمون خیلی محبوبه. بگیم..

142
00:14:23,850 --> 00:14:26,970
‫وو تونگ، چرا اینجوری نگاهم می‌کنی؟

143
00:14:28,410 --> 00:14:29,610
‫داداش سوم

144
00:14:30,210 --> 00:14:32,730
‫از وقتی که به سوپر دولو رسیدم

145
00:14:32,850 --> 00:14:34,450
‫هنوز واقعاً نجنگیدم

146
00:14:35,730 --> 00:14:37,650
‫می‌خوای با من امتحان کنی؟

147
00:14:38,610 --> 00:14:40,890
‫یکی هست که دهنش رو نمی‌تونه کنترل کنه

148
00:14:41,450 --> 00:14:42,930
‫وو تونگ، پیش من تعارف نکن

149
00:15:16,050 --> 00:15:17,130
‫یوهائو هنوز نمی‌خواد حمله کنه؟

150
00:15:34,890 --> 00:15:35,490
‫این..

151
00:15:36,210 --> 00:15:37,290
‫هنر جدید گوییه!

152
00:15:52,050 --> 00:15:58,050
‫نهمین هنر روحی، فرشته‌ی مقدس نزول به زمین

153
00:16:11,850 --> 00:16:13,170
‫گویی، من بردم

154
00:16:25,290 --> 00:16:26,250
‫باختم

155
00:16:26,330 --> 00:16:27,570
‫از ته دل قبول می‌کنم که باختم

156
00:16:31,130 --> 00:16:32,010
‫بعد از پیمان ده نبرد

157
00:16:32,370 --> 00:16:35,610
‫ارتش میلیونی امپراتوری ریووه از شهر شرک عقب‌نشینی کرد و به طور مرموزی ناپدید شد

158
00:16:36,570 --> 00:16:37,770
‫من و وو تونگ می‌ریم تا تحقیق کنیم

159
00:16:38,130 --> 00:16:41,250
‫داداش سوم، داداش چهارم، گویی، چیوچیو، داداش جی..

160
00:16:41,970 --> 00:16:42,810
تو فرقه تانگ می‌بینمتون

161
00:16:48,690 --> 00:16:51,930
‫این دختره، نمی‌دونه که نباید توی صورت آدم بزنه؟

162
00:16:54,690 --> 00:16:55,530
‫خودت دنبال دردسر گشتی

163
00:17:03,930 --> 00:17:05,370
‫اون تیان‌هونه

164
00:17:06,810 --> 00:17:10,290
‫منظورم اینه که، مرز امپراتوری ریووه و امپراتوری دو لینگه

165
00:17:11,610 --> 00:17:12,570
‫امپراتوری تیان‌هون

166
00:17:13,530 --> 00:17:14,610
‫دیگه وجود نداره

167
00:17:16,170 --> 00:17:19,410
‫ابزار روحی شناسایی هوایی امپراتوری ریووه دوباره ارتقا پیدا کرده

168
00:17:21,690 --> 00:17:23,370
‫ابزار روحی انسان‌نماشون هم

169
00:17:23,850 --> 00:17:25,650
‫در طول جنگ دائم داره سریع بهبود پیدا می‌کنه

170
00:17:28,170 --> 00:17:29,370
‫شاید طولی نکشه

171
00:17:30,450 --> 00:17:31,290
‫که امپراتوری ریووه

172
00:17:31,890 --> 00:17:35,250
‫یه گردان از استادان ابزار روحی با ابزار روحی انسان‌نما اعزام کنه

173
00:17:41,130 --> 00:17:42,250
‫قوی‌تر می‌شم

174
00:17:43,890 --> 00:17:46,890
‫اونقدر قوی که هرقدر امپراتوری ریووه تسلیحاتشون رو زیاد کنن

175
00:17:47,370 --> 00:17:48,810
‫بازم نتونن به سطح من برسن

176
00:17:55,610 --> 00:18:08,970
{\fad(300,300}{\c&HD566FF&}{(\fs25)}(هسته‌ی روحی دوگانه‌ی یین-یانگ تانگ وو تونگ)
از طریق روش مخفی فرقه هائوتیان، هسته‌ی روحی روحانی هوئو یوهائو به دریای روحانی تانگ وو تونگ
منعکس شد و کمک کرد هسته‌ی روحی دوم با ویژگی روحانی تشکیل بشه، که با هسته‌ی روحی اول روح
محافظ ققنوس، اژدهای الهی نور مکمل هم هستن و هسته‌ی روحی دوگانه‌ی یین-یانگ رو می‌سازن، هسته‌ی
روحی دوگانه‌ی یین-یانگ نه‌تنها انرژی مرگ داخل جسم تانگ وو تونگ رو بیرون داد، بلکه قدرت روحیش رو
به سطح ۹۵ رسوند و یه قدم به سوپر دولو رسید.

177
00:18:09,390 --> 00:19:08,950
{\c&HFF7700&}‫زیر نویس های رایگان در کانال تلگرام فرقه مقدس به آدرس
{\c&H00EAFF&}{\c&H1EFF00&}‫AnimeAndSub_Holy_Sect@{\c&H00EAFF&}
{\c&HFF7700&}‫مترجم احسان محمدی{\c&H00EAFF&}

178
00:20:19,020 --> 00:20:20,220
‫به حرفام گوش بده

179
00:20:20,820 --> 00:20:23,820
‫دیگه هرگز به اون فکر نکن

180
00:20:24,660 --> 00:20:25,860
‫چی می‌خوای؟

181
00:20:26,460 --> 00:20:29,580
‫حتی اگه امروز بمیریم، با تو می‌میریم

182
00:20:30,420 --> 00:20:31,980
‫ژنرال، غافل نباش

183
00:20:32,220 --> 00:20:35,220
‫چیزی که باید می‌اومد، بالاخره اومد

184
00:20:35,580 --> 00:20:39,060
‫همه‌ی استادان ابزار روحی توی ارتشت باید بمیرن

185
00:20:39,420 --> 00:20:42,060
‫کسایی که جرئت کردن مقاومت کنن دیگه نیستن

186
00:20:42,660 --> 00:20:46,620
‫وقتی ارتش به قصر برگشت، اون موقع مجازات اعمال می‌شه

187
00:20:47,100 --> 00:20:48,890
‫ریشه‌کن‌شون کنید
{\pos(157,416)\fad(300,300}{\c&HD566FF&}{(\fs25)}آنچه در قسمت بعد خواهید دید