1
00:00:00,000 --> 00:00:30,000
<font color="#d0f0ff">برای دانلود‌ زیرنویس‌های رایگان عضو کانال تلگرامی ما به آدرس زیر بشید</font>
‫ <font color="#9f9bff">@AnimeAndSub_Holy_Sect</font>
‫ <font color="#74ffda">✧مترجم : Vanilla✧</font>

2
00:01:44,930 --> 00:01:47,770
<font color="#Ff8c00">⋆⊱༻</font><font color="#ffd700"> خدای جادوانگی </font><font color="#ff8c00">༺⊰⋆</font>

3
00:01:52,000 --> 00:01:53,083
<font color=#A9A9A9>── ⋆⋅قسمت بیست و ششم⋅⋆ ──</font>

4
00:02:08,458 --> 00:02:11,125
<font color=#ffdf28>(اتاق شوان شماره‌ی یک)</font>

5
00:02:11,125 --> 00:02:14,000
<font color=#ffdf28>(اتاق دی شماره‌ی دو)</font>

6
00:02:14,541 --> 00:02:16,125
<font color=#ffdf28>(اتاق شوان شماره‌ی دو)</font>

7
00:02:18,083 --> 00:02:25,833
<font color=#ffdf28>(اتاق هوانگ شماره‌ی یک)</font>

8
00:02:25,833 --> 00:02:26,416
<i>برادر چن<i>

9
00:02:26,625 --> 00:02:28,291
<font color=#ffdf28>(سه هزار امتیاز شایستگی)</font>
<i>تالار لونگ‌ وو اتاق‌های زیادی داره<i>

10
00:02:28,291 --> 00:02:28,500
<font color=#ffdf28>(شماره‌ی یک)</font>

11
00:02:28,500 --> 00:02:29,708
<font color=#ffdf28>(تالار لونگ‌ وو، اتاق هوانگ شماره‌ی یک)</font>
<i>تو توی اتاق هوانگ شماره‌ی یک می‌مونی<i>

12
00:02:29,875 --> 00:02:31,166
<i>مواظب باش راه رو اشتباه نری<i>

13
00:02:31,666 --> 00:02:33,125
<i>قبلا یه شاگرد پسر بود<i>

14
00:02:33,250 --> 00:02:34,583
<i> که توی اتاق شوان شماره‌ی یک می‌موند<i>

15
00:02:34,583 --> 00:02:35,875
<i> فقط یه بار از جلوی در به اون
زن‌های شیطانی سرک کشید<i>

16
00:02:36,333 --> 00:02:38,208
<i>و همونجا پاهاش رو زنده‌زنده شکستند<i>

17
00:02:59,958 --> 00:03:01,375
<font color=#ffdf28>(مرحله‌ی کمال سطح شوان)</font>

18
00:03:01,375 --> 00:03:02,916
<i>می‌خواد زیر آب پنهان بشه
و غافلگیرانه حمله کنه؟<i>

19
00:03:03,541 --> 00:03:05,208
<i>سطح تهذیبشون از من بالاتره<i>

20
00:03:05,541 --> 00:03:07,416
<i>باید با تمام قدرتم حمله کنم
تا شانسی داشته باشم<i>

21
00:03:25,125 --> 00:03:25,916
<i>وای، بد شد<i>

22
00:03:27,000 --> 00:03:27,791
!شینگ‌ لینگ

23
00:03:28,083 --> 00:03:29,083
چرا این‌قدر دیر اومدی؟

24
00:03:29,875 --> 00:03:31,125
!فیل تنومند روی زمین می‌تازه

25
00:03:31,458 --> 00:03:32,375
چرا تویی؟ -
چرا تویی؟ -

26
00:03:44,333 --> 00:03:46,000
!عوضی

27
00:03:51,500 --> 00:03:53,250
<i>مگه اون توی مرحله کمال سطح شوان نبود؟<i>

28
00:03:53,833 --> 00:03:55,250
<i>پس چرا این‌قدر بد زخمی شده؟<i>

29
00:04:01,916 --> 00:04:03,458
<i>چرا اینجا، توی محل اقامت منه؟<i>

30
00:04:04,208 --> 00:04:05,416
<i>اونم بدون اینکه ذره‌ای مراقب باشه<i>

31
00:04:06,541 --> 00:04:08,375
<font color=#ffdf28>(صبح روز بعد)</font>

32
00:04:13,208 --> 00:04:14,250
<i>وای، چقدر درد می‌کنه<i>

33
00:04:19,958 --> 00:04:20,750
<i>...این<i>

34
00:04:20,958 --> 00:04:22,500
<i>!این لباس اون مرد منحرفه<i>

35
00:04:22,791 --> 00:04:24,208
<i>با من چیکار کرده؟<i>

36
00:04:24,500 --> 00:04:25,166
<i>نه<i>

37
00:04:25,333 --> 00:04:26,291
<i>امکان نداره<i>

38
00:04:26,416 --> 00:04:28,291
<i>...چطور گذاشتم همچین آدمی باهام<i>

39
00:04:33,625 --> 00:04:34,375
...جانگ

40
00:04:34,750 --> 00:04:35,208
...رو

41
00:04:35,750 --> 00:04:36,458
چن

42
00:04:36,458 --> 00:04:36,583
ام... چن

43
00:04:37,458 --> 00:04:37,958
بیدار شدی

44
00:04:42,083 --> 00:04:45,791
<i>...هنوز<i>

45
00:04:45,791 --> 00:04:47,416
<i>هنوزم می‌خواد برای ساکت کردنم منو بکشه<i>

46
00:04:47,750 --> 00:04:48,791
<i>!هیولای کثیف<i>

47
00:04:49,041 --> 00:04:49,791
!نزدیکم نیا

48
00:04:51,875 --> 00:04:52,666
ارشد هوانگ

49
00:04:52,750 --> 00:04:53,791
ماجرا اونطوری که فکر می‌کنی نیست

50
00:04:53,958 --> 00:04:54,875
...راستش، دیشب

51
00:04:54,916 --> 00:04:55,416
<i>نه<i>

52
00:04:56,375 --> 00:04:57,333
<i>الان به‌ شدت زخمی‌ام<i>

53
00:04:57,791 --> 00:04:58,791
<i>نباید عصبانیش کنم<i>

54
00:05:02,541 --> 00:05:03,208
دیروز

55
00:05:03,583 --> 00:05:04,583
تقصیر من بود

56
00:05:05,833 --> 00:05:07,625
<i>آروم باش<i>

57
00:05:08,416 --> 00:05:10,041
<i>همین که زخم‌هام خوب بشن<i>

58
00:05:10,541 --> 00:05:12,416
<i>این عوضی رو تیکه‌تیکه می‌کنم<i>

59
00:05:12,416 --> 00:05:13,416
کجاش تقصیر تو بود؟

60
00:05:14,291 --> 00:05:15,291
<i>!عوضی<i>

61
00:05:15,541 --> 00:05:16,541
<i>!پررو<i>

62
00:05:17,166 --> 00:05:18,625
<i>باید یه بهونه پیدا کنم و فعلاً گولش بزنم<i>

63
00:05:20,791 --> 00:05:22,833
تقصیرم این بود که نباید
عمداً وسوسه‌ات می‌کردم

64
00:05:23,166 --> 00:05:24,458
<i>پس اعتراف می‌کنی که وسوسه‌ام کردی؟<i>

65
00:05:25,166 --> 00:05:26,375
خوبه که فهمیدی اشتباه کردی و می‌خوای تغییر کنی

66
00:05:26,541 --> 00:05:27,666
زخم‌هات خیلی شدیده

67
00:05:27,916 --> 00:05:28,750
من یه مدت می‌رم بیرون

68
00:05:29,125 --> 00:05:29,916
شب دوباره میام بهت سر بزنم

69
00:05:36,208 --> 00:05:37,333
<i>شب هم دوباره میاد؟<i>

70
00:05:37,750 --> 00:05:38,791
<i>!عوضی<i>

71
00:05:41,333 --> 00:05:41,916
!جانگ رو چن

72
00:05:44,333 --> 00:05:45,000
ارشد دوان‌ مو

73
00:05:45,750 --> 00:05:46,625
عجیبه

74
00:05:47,041 --> 00:05:48,625
چرا هیچیش نشده؟

75
00:05:49,458 --> 00:05:50,375
مگه باید بلایی سرم می‌اومد؟

76
00:05:51,083 --> 00:05:51,958
ارشد هوانگ کجاست؟

77
00:05:52,375 --> 00:05:53,166
زخمی شده

78
00:05:53,541 --> 00:05:54,166
داخل اتاقه

79
00:05:55,625 --> 00:05:56,541
چطور این‌طوری شده؟

80
00:05:57,041 --> 00:05:58,791
چرا به‌ جای جانگ رو چن، اون زخمی شده؟

81
00:06:01,541 --> 00:06:02,916
<font color=#ffdf28>(اتاق هوانگ شماره‌ی یک)</font>
<i>فعلاً بذار همینجا استراحت کنه<i>

82
00:06:03,583 --> 00:06:04,500
<i>اول می‌رم پیش برادر چهارم<i>

83
00:06:12,958 --> 00:06:13,500
!برادر چن

84
00:06:14,041 --> 00:06:16,458
این دارو برای درمان جراحت‌های داخله

85
00:06:16,458 --> 00:06:17,166
...این یکی هم برای

86
00:06:21,000 --> 00:06:21,541
<font color=#ffdf28>(تالار آسمان)</font>
!برادر چن

87
00:06:21,708 --> 00:06:22,541
!صبر کن منم بیام

88
00:06:22,958 --> 00:06:24,750
<font color=#ffdf28>(جنگل انبوه)</font>

89
00:06:26,000 --> 00:06:27,625
دیشب با اون زن شیطانی روبه‌رو نشدی؟

90
00:06:28,500 --> 00:06:29,541
هوانگ یان چن هم

91
00:06:29,916 --> 00:06:30,416
جزوش حساب می‌شه؟

92
00:06:30,666 --> 00:06:31,208
هان

93
00:06:31,791 --> 00:06:33,375
پس واقعاً حالت خوبه؟

94
00:06:33,708 --> 00:06:34,333
خوبم

95
00:06:34,916 --> 00:06:36,041
وقتی ازم عذرخواهی کرد

96
00:06:36,291 --> 00:06:37,166
بخشیدمش

97
00:06:37,541 --> 00:06:38,291
...تو

98
00:06:38,541 --> 00:06:40,041
بخشیدیش؟

99
00:06:41,291 --> 00:06:42,708
<i>!واقعا برادر خودمه<i>

100
00:06:42,958 --> 00:06:44,416
<i>!چقدر با بقیه فرق داره<i>

101
00:06:49,750 --> 00:06:50,791
<font color=#ffdf28>(جانگ شائو چو، برادر چهارم جانگ رو چن)</font>

102
00:06:50,791 --> 00:06:51,541
!برادر نهم

103
00:06:51,791 --> 00:06:52,625
!زود باش برو

104
00:06:52,750 --> 00:06:54,375
یکی دنبال دردسر درست کردن برات می‌گرده

105
00:06:55,041 --> 00:06:55,916
<font color=#ffdf28>(تئاتر کوتاه وان‌ گو)</font>
!شاگردهای تازه‌وارد

106
00:06:56,000 --> 00:06:57,291
درس خوندن توی انجمن آسون نیست

107
00:06:57,541 --> 00:06:59,916
چندتا نصیحت از ته دل بهتون می‌کنم

108
00:07:00,041 --> 00:07:00,750
اول

109
00:07:00,750 --> 00:07:01,541
<font color=#ffdf28>(<i>خودسازی، سامان دادن خانواده
اداره‌ی کشور و برقراری صلح توی جهان<i>)</font>

110
00:07:01,541 --> 00:07:02,041
مراقب هم‌مکتبی‌هاتون باشین

111
00:07:02,375 --> 00:07:04,041
جاه‌طلبی‌های فرقه‌ی جهان زیرین
هیچ‌وقت تموم نمی‌شه

112
00:07:04,166 --> 00:07:05,541
کسی که هر روز کنارتونه

113
00:07:05,541 --> 00:07:08,000
ممکنه همون قاتل مخفی‌ای باشه
که جونتون رو می‌گیره

114
00:07:08,125 --> 00:07:08,833
دوم

115
00:07:08,833 --> 00:07:10,208
به ارشدهای مؤنثتون احترام بذارین

116
00:07:10,541 --> 00:07:12,250
توی این انجمن، زن‌ها قوی‌ان و مردها ضعیف

117
00:07:12,250 --> 00:07:14,916
شاگردهای دختر از نظر استعداد
و قدرت در اوج هستن

118
00:07:15,041 --> 00:07:17,541
شاگردهای پسر هم حواسشون به حرف‌ها
و رفتارهاشون باشه

119
00:07:17,583 --> 00:07:18,166
سوم

120
00:07:18,250 --> 00:07:19,625
<font color=#ffdf28>(امتیاز شایستگی)</font>
از امتیازهای شایستگیتون خوب مراقبت کنین

121
00:07:20,166 --> 00:07:22,666
با این امتیازها می‌تونید قرص‌های دارویی
آثار جادویی، اقامتگاه و انواع

122
00:07:22,666 --> 00:07:23,666
منابع رو تهیه کنین

123
00:07:24,041 --> 00:07:25,250
تا وقتی امتیاز کافی داشته باشین

124
00:07:25,416 --> 00:07:28,083
حتی تصاحب یه منطقه‌ی حکومتی هم براتون آسونه

125
00:07:28,416 --> 00:07:30,958
جانگ رو چن تازه وارد انجمن شده
ولی همین حالا هم با یه زن شیطانی قلدر درافتاده

126
00:07:31,125 --> 00:07:34,083
حالا جانگ رو چن چطور می‌خواد
این دردسر رو حل کنه؟

127
00:07:34,791 --> 00:07:36,708
!ادامه‌ی داستان رو دنبال کنین

128
00:07:37,708 --> 00:08:07,708
<font color="#d0f0ff">برای دانلود‌ زیرنویس‌های رایگان عضو کانال تلگرامی ما به آدرس زیر بشید</font>
‫ <font color="#9f9bff">@AnimeAndSub_Holy_Sect</font>
‫ <font color="#74ffda">✧مترجم : Vanilla✧</font>
