1
00:00:00,001 --> 00:00:30,101
کانال تلگرام ما به آدرس
@AnimeAndSub_Holy_Sect
مترجم :yasi126

2
00:03:02,769 --> 00:03:06,002
‫«شرور سرنوشت ساز»

3
00:03:12,463 --> 00:03:16,668
‫«قسمت31»

4
00:03:17,720 --> 00:03:18,680
‫حالا که فکرشو می‌کنم،

5
00:03:18,960 --> 00:03:21,000
‫تازه به نزدیکی قصر جاودان دائوتیان رسیده بودم که یکی منو زیر نظر گرفت

6
00:03:21,200 --> 00:03:22,320
‫و برام پاپوش دوخت.

7
00:03:23,080 --> 00:03:25,920
‫حتی ماجرای وارث هنر شیطانی هم همون موقع لو رفت.

8
00:03:26,080 --> 00:03:26,920
‫احتمالاً...

9
00:03:27,040 --> 00:03:28,800
‫کار یکی از هموناییه که اون شب بهت حمله کردن.

10
00:03:29,200 --> 00:03:30,040
‫نکنه...

11
00:03:30,168 --> 00:03:30,995
‫همه اینا اتفاقی نبوده؟

12
00:03:31,680 --> 00:03:35,080
‫شاید وارث واقعی هنر شیطانی تمام این مدت نزدیک قصر دائوتیان بوده

13
00:03:35,800 --> 00:03:38,640
‫و می‌خواسته منو که میراث تناسخ دارم، قربانی خودش کنه.

14
00:03:38,840 --> 00:03:41,160
‫بین غریبه‌ها فقط یه نفر از میراثت خبر داره.

15
00:03:41,760 --> 00:03:43,080
‫فقط یه نفر!

16
00:03:45,200 --> 00:03:47,120
‫اونم یوئه مینگ‌کونگه!

17
00:03:54,400 --> 00:03:55,960
‫و کسی که پشت اونه...

18
00:04:00,920 --> 00:04:02,920
‫گو چانگ‌گه‌ست!

19
00:04:03,200 --> 00:04:04,480
‫خب، جالب شد!

20
00:04:04,880 --> 00:04:06,320
‫ارباب جوان خاندان جاودان گو،

21
00:04:06,720 --> 00:04:08,120
‫وارث قصر جاودان دائوتیان،

22
00:04:08,160 --> 00:04:09,640
‫خودش وارث هنر شیطانیه!

23
00:04:09,640 --> 00:04:11,720
‫برام مهم نیست چه استعداد جاودانه‌ای داره!

24
00:04:12,000 --> 00:04:13,080
‫جرئت کرده با من دربیفته،

25
00:04:13,120 --> 00:04:14,720
‫منم حسابی حالشو می‌گیرم!

26
00:04:16,640 --> 00:04:17,640
‫اون‌وقت...

27
00:04:18,160 --> 00:04:20,840
‫یوئه مینگ‌کونگ هم می‌افته تو چنگم!

28
00:04:24,360 --> 00:04:25,480
‫چی‌لینگ اومده!

29
00:04:29,960 --> 00:04:31,480
‫عجب تکنیک مخفی عالی ای داری!

30
00:04:31,608 --> 00:04:32,448
‫حتی منم نشناختمت!

31
00:04:34,160 --> 00:04:35,040
‫اگه این کارو نکنم،

32
00:04:35,160 --> 00:04:36,880
‫حتی نمی‌فهمم چطوری کشته می‌شم!

33
00:04:38,160 --> 00:04:40,160
‫با یه آدم خیلی بانفوذ برات صحبت کردم.

34
00:04:40,160 --> 00:04:41,480
‫اون حاضره حرفتو باور کنه

35
00:04:41,480 --> 00:04:43,000
‫و کمکت کنه بی‌گناهیت رو ثابت کنی.

36
00:04:43,000 --> 00:04:43,800
‫جدی می‌گی؟!

37
00:04:43,840 --> 00:04:44,640
‫اون کیه؟

38
00:04:44,935 --> 00:04:45,655
‫خب...

39
00:04:45,680 --> 00:04:46,960
‫فعلاً نمی‌تونم بهت بگم.

40
00:04:47,920 --> 00:04:49,960
‫ولی قدرت و نفوذ خیلی زیادی داره.

41
00:04:49,960 --> 00:04:51,080
‫پس اصلاً نگران نباش.

42
00:04:51,440 --> 00:04:52,660
‫چی‌لینگ، واقعاً ممنونم!

43
00:04:54,040 --> 00:04:55,360
‫حتماً یه روز محبتت رو جبران می‌کنم.

44
00:04:58,440 --> 00:04:59,280
‫ولم کن!

45
00:04:59,640 --> 00:05:01,080
‫دستم رو درد آوردی!

46
00:05:06,160 --> 00:05:06,684
‫ارباب

47
00:05:07,160 --> 00:05:09,880
‫تمام منابعی که این چند روز جمع کردیم رو به ارباب تحویل دادیم.

48
00:05:10,240 --> 00:05:10,708
‫خوبه!

49
00:05:11,280 --> 00:05:12,080
‫فعلاً برو.

50
00:05:12,360 --> 00:05:13,640
‫پاداشت رو هم به‌زودی می‌گیری.

51
00:05:15,120 --> 00:05:16,160
‫ممنونم، ارباب!

52
00:05:19,288 --> 00:05:21,338
‫حتی اگه همه این منابع رو جذب کنم،

53
00:05:22,280 --> 00:05:23,800
‫فقط یه ذره قوی‌تر می‌شم.

54
00:05:24,480 --> 00:05:25,080
‫انگار...

55
00:05:25,800 --> 00:05:27,400
‫باید امتیاز بیشتری خرج کنم.

56
00:05:28,240 --> 00:05:29,800
‫این استعداد فراروی،

57
00:05:29,840 --> 00:05:31,280
‫قدرت قوانین جهان رو تو خودش داره.

58
00:05:32,120 --> 00:05:34,120
‫قدرتی که فقط تو قلمرو قدیس می‌شه بهش دست پیدا کرد.

59
00:05:34,760 --> 00:05:35,280
‫سیستم!

60
00:05:35,480 --> 00:05:37,040
‫سه هزار امتیاز اقبال رو تبدیل کن.

61
00:05:37,960 --> 00:05:40,160
‫سه هزار امتیاز اقبال تبدیل شد.

62
00:05:40,640 --> 00:05:42,880
‫سی هزار امتیاز سرنوشت دریافت کردی.

63
00:05:44,120 --> 00:05:47,560
‫تمام استخون‌های بدنم رو به‌جز استخون دائو به مرحله فراروی برسون.

64
00:05:58,800 --> 00:05:59,960
‫حالا شد یه چیزی!

65
00:06:00,800 --> 00:06:02,480
‫حداقل باید اون‌قدر قوی باشم که بتونم یه قدیس رو بکشم،

66
00:06:02,640 --> 00:06:04,080
‫تا بتونم وارد مرحله بعدی بشم

67
00:06:04,160 --> 00:06:05,680
‫و دوباره حسابی امتیاز جمع کنم!

68
00:06:06,000 --> 00:06:07,240
‫پرورش‌دهنده‌های جوان!

69
00:06:07,360 --> 00:06:08,680
‫با ورود به این مکان،

70
00:06:08,680 --> 00:06:10,680
‫مرگ و زندگیتون به سرنوشتتون بستگی داره!

71
00:06:13,080 --> 00:06:13,840
‫حیف شد!

72
00:06:14,080 --> 00:06:15,960
‫ما پیرمردا نمی‌تونیم توش شرکت کنیم.

73
00:06:17,000 --> 00:06:18,960
‫البته پیرمردای اون طرف هم حق دخالت ندارن.

74
00:06:19,760 --> 00:06:21,080
‫دیگه همه‌چی بستگی به شانس این جوونا داره.

75
00:06:21,800 --> 00:06:23,480
‫این آزمون پر از آدمای جورواجوره.

76
00:06:24,000 --> 00:06:25,920
‫بهتره بهشون هشدار بدیم مراقب باشن.

77
00:06:26,400 --> 00:06:29,120
‫قصر جاودان دائوتیان واقعاً قدرتمندترین فرقه آسمان بی‌کران نیست که الکی!

78
00:06:29,240 --> 00:06:32,320
‫حتی این توانایی ساخت فضای مستقل هم فقط گوشه‌ای از قدرتشه!

79
00:06:34,425 --> 00:06:35,465
‫ارشد گو اومد!

80
00:06:43,280 --> 00:06:44,120
‫ارشد گو!

81
00:06:44,360 --> 00:06:45,960
‫این دفعه روی حمایت شما حساب می‌کنیم!

82
00:06:46,080 --> 00:06:47,080
‫تا وقتی ارشد گو کنارمونه،

83
00:06:47,280 --> 00:06:48,480
‫مطمئنم هیچ اتفاقی برامون نمی‌افته!

84
00:06:49,400 --> 00:06:50,440
‫برادر چانگ‌گه!

85
00:06:51,960 --> 00:06:53,280
‫توی سفر به قاره جاودان باستانی،

86
00:06:53,400 --> 00:06:54,960
‫امیدوارم هوام رو داشته باشی!

87
00:06:56,280 --> 00:06:57,920
‫چی‌لینگ از هویت واقعی اون خبر نداره.

88
00:06:58,320 --> 00:06:59,572
‫احتمالاً گولش رو خورده.

89
00:07:00,120 --> 00:07:02,560
‫زن‌داداش یین‌می هم حتماً خیلی ضربه خورده.

90
00:07:03,760 --> 00:07:05,920
‫نباید بذارم گو چانگ‌گه از ضعفش سوءاستفاده کنه!

91
00:07:06,640 --> 00:07:07,720
‫چرا داره منو نگاه می‌کنه؟!

92
00:07:08,000 --> 00:07:09,000
‫نکنه شناخته شدم؟!

93
00:07:09,120 --> 00:07:10,080
‫آروم باش!

94
00:07:10,480 --> 00:07:13,080
‫اون بچه هنوز حتی به قلمرو قدیس هم نرسیده!

95
00:07:13,120 --> 00:07:15,400
‫اگه بتونه از تغییر قیافه من سر دربیاره،

96
00:07:15,960 --> 00:07:17,480
‫اسم خودمو عوض می‌کنم، می‌ذارم اسم اون!

97
00:07:18,466 --> 00:07:19,626
‫خوب خودشو مخفی کرده.

98
00:07:20,360 --> 00:07:22,000
‫حیف که قیافه‌ش داد می‌زنه بدشانسی در راهه!

99
00:07:28,080 --> 00:07:29,240
‫هنوز ازم عصبانیه؟

100
00:07:29,800 --> 00:07:30,280
‫بی‌خیال!

101
00:07:30,400 --> 00:07:33,120
‫فعلاً رسیدگی به یه لینگ مهم‌تره.

102
00:07:33,560 --> 00:07:35,120
‫وقتی وارد شدیم، جدا از هم حرکت کنین.

103
00:07:35,240 --> 00:07:36,480
‫حرفایی که بهتون زدم یادتون نره.

104
00:07:36,560 --> 00:07:36,920
‫چشم!

105
00:07:37,178 --> 00:07:37,662
‫ارباب

106
00:07:38,281 --> 00:07:40,400
‫امیدوارم این موش گنج‌یابِ برگزیده سرنوشت

107
00:07:40,400 --> 00:07:41,640
‫این دفعه هم حسابی به دردم بخوره!

108
00:07:52,072 --> 00:07:53,032
‫لعنتی!

109
00:07:57,320 --> 00:07:59,080
‫برادرمو کشتی، حالا می‌خوای فرار کنی؟!

110
00:08:00,240 --> 00:08:01,440
‫باید با جونت تاوان بدی!

111
00:08:09,440 --> 00:08:11,240
‫برادرت خودش بهم حمله کرد و منم کشتمش!

112
00:08:11,240 --> 00:08:12,080
‫حقش بود!

113
00:08:14,265 --> 00:08:17,945
‫تمام استخون‌هات رو خرد می‌کنم و می‌دم به زیردستام!

114
00:08:18,440 --> 00:08:21,040
‫ببینم اون موقع هم می‌تونی این‌قدر زبون‌درازی کنی؟!

115
00:08:22,280 --> 00:08:23,760
‫می‌خوای منو بکشی و گنج‌هام رو بدزدی،!

116
00:08:23,880 --> 00:08:24,880
‫دیگه بهونه الکی نیار!

117
00:08:25,240 --> 00:08:26,280
‫اون دختره...

118
00:08:26,560 --> 00:08:28,400
‫نکنه از دخترای خاندان گو چانگ‌گه‌ست؟

119
00:08:30,000 --> 00:08:30,960
‫جالب شد!

120
00:08:31,601 --> 00:08:33,921
‫وقتی قصر پادشاه دریا با گو چانگ‌گه درگیر بشه،

121
00:08:34,400 --> 00:08:36,400
‫منم می‌تونم از دعواشون سود ببرم!

122
00:08:36,680 --> 00:08:38,120
‫فکر می‌کنی گو چانگ‌گه دخالت کنه؟

123
00:08:38,400 --> 00:08:39,880
‫قصر پادشاه دریا حریف آسونی نیست!

124
00:08:47,658 --> 00:08:48,458
‫حرف بزنین!

125
00:08:50,160 --> 00:08:51,560
‫شماها از کجا اومدین؟

126
00:08:52,080 --> 00:08:54,560
‫اگه منو به محل زندگی قبیله‌تون ببرین،

127
00:08:55,120 --> 00:08:56,800
‫قضیه حمله غافلگیرانه‌تون بهم رو

128
00:08:57,080 --> 00:08:58,560
‫کلاً فراموش می‌کنم!

129
00:08:59,240 --> 00:09:00,320
‫خواهش می‌کنیم، بهمون رحم کن!

130
00:09:00,440 --> 00:09:01,880
‫حاضریم راه رو نشونت بدیم!

131
00:09:02,360 --> 00:09:03,160
‫ارباب!

132
00:09:03,440 --> 00:09:05,240
‫بانو شیان‌ار با قصر پادشاه دریا درگیر شده

133
00:09:05,360 --> 00:09:07,080
‫و الان شاهزاده هفتمشون دنبالش افتاده تا بکشتش.

134
00:09:07,760 --> 00:09:09,240
‫دشمنی تو این سطح؟

135
00:09:09,760 --> 00:09:12,320
‫انگار آسمون خودش یه دشمن فرستاده تا اون دختره قوی‌تر بشه!

136
00:09:13,280 --> 00:09:14,280
‫کاری بهش نداشته باشین.

137
00:09:14,800 --> 00:09:15,640
‫اون به این راحتیا نمی‌میره.

138
00:09:15,640 --> 00:09:16,240
‫چشم!

139
00:09:18,200 --> 00:09:21,240
‫اول می‌رم سرچشمه قدرت سرزمین اجدادی این موجودات رو جذب می‌کنم.

140
00:09:21,800 --> 00:09:23,440
‫بعدش می‌رم ببینم اون چه وضعی داره.

141
00:09:30,800 --> 00:09:32,120
‫فقط تو قلمرو خدای حقیقیه!

142
00:09:32,160 --> 00:09:33,080
‫از چی می‌ترسین؟!

143
00:09:33,080 --> 00:09:33,920
‫چی‌لینگ!

144
00:09:33,920 --> 00:09:34,920
‫کمکم کن یه مدت سرگرمش کنم!

145
00:09:35,200 --> 00:09:36,120
‫این دیوونه شده؟!

146
00:09:36,440 --> 00:09:37,920
‫می‌خواد جلوی بانوی آسمانی خودی نشون بده،

147
00:09:37,920 --> 00:09:39,080
‫ولی دیگه لازم نیست خودشو به کشتن بده!

148
00:09:50,440 --> 00:09:51,560
‫الان وقتشه!

149
00:10:17,080 --> 00:10:18,080
‫یوئه مینگ‌کونگ!

150
00:10:33,845 --> 00:11:02,945
کانال تلگرام ما به آدرس
@AnimeAndSub_Holy_Sect
مترجم :yasi126