1
00:00:00,960 --> 00:00:02,560
به صدای ارزشمند خوش آمدید،

2
00:00:02,560 --> 00:00:03,600
منحصراً توسط Dongyangguang Fresh Cordyceps حمایت مالی می‌شود.

3
00:00:03,600 --> 00:00:05,400
بیایید از این قسمت استقبال کنیم

4
00:00:05,400 --> 00:00:06,440
دوستان جدید و قدیمی

5
00:00:06,440 --> 00:00:08,040
خوش آمدید، کلوئیِ در حال لرزیدن

6
00:00:08,720 --> 00:00:11,200
سلام به همه،

7
00:00:11,200 --> 00:00:13,640
امیدوارم بتوانم روی صحنه بهتر عمل کنم

8
00:00:13,640 --> 00:00:14,520
تو زیادی متواضعی

9
00:00:14,520 --> 00:00:16,880
متشکرم

10
00:00:16,880 --> 00:00:18,680
خوش آمدید، آدا ژوانگ

11
00:00:20,080 --> 00:00:21,520
سلام به همگی، من آدا ژوانگ هستم.

12
00:00:21,520 --> 00:00:23,680
خیلی خوشحالم که به این خانواده بزرگ پیوستم

13
00:00:23,680 --> 00:00:25,680
امیدوارم به همه مون خیلی خوش بگذره

14
00:00:26,400 --> 00:00:28,200
خوش آمدید، وین ژو

15
00:00:31,160 --> 00:00:32,000
بعد، بیایید خوش آمدید

16
00:00:32,000 --> 00:00:33,840
دوست قدیمی ما، دایموند ژانگ

17
00:00:36,360 --> 00:00:37,360
خیلی وقته ندیدمت

18
00:00:37,760 --> 00:00:39,840
خیلی خوشحالم، انگار به خونه برگشتم

19
00:00:39,840 --> 00:00:41,240
به خانه خوش آمدید

20
00:00:41,600 --> 00:00:44,320
بسیار خب
، بعدش، شرکای موسیقی رو دعوت می‌کنیم

21
00:00:44,320 --> 00:00:46,360
برای تصمیم گیری در مورد ترتیب عملکرد آنها

22
00:00:46,360 --> 00:00:49,240
از طریق بخش صدای تازه

23
00:00:49,240 --> 00:00:50,480
آهنگ پرطرفدار این قسمت

24
00:00:50,480 --> 00:00:52,480
با لوح تقدیر تجلیل خواهد شد

25
00:00:52,480 --> 00:00:54,360
و در دیوار افتخار ما نمایش داده می‌شود

26
00:00:59,520 --> 00:01:02,200
ویژگی‌های فصل هفتم «صدای ارزشمند»

27
00:01:02,200 --> 00:01:04,320
فرمت نبرد «برنده در میدان می‌ماند»

28
00:01:04,320 --> 00:01:05,720
پس از پایان اجرای گروه اول،

29
00:01:05,720 --> 00:01:07,800
گروه بعدی روی صحنه خواهد آمد و آنها را به چالش خواهد کشید

30
00:01:07,800 --> 00:01:09,960
داوران در محل بحث و تصمیم‌گیری خواهند کرد

31
00:01:09,960 --> 00:01:12,120
آهنگ پرطرفدار در انتظار در این دور

32
00:01:12,120 --> 00:01:13,480
پس از آن، هر گروهی که روی صحنه می‌رود

33
00:01:13,480 --> 00:01:15,840
آهنگ برتر در انتظار دور قبل را به چالش خواهد کشید

34
00:01:15,840 --> 00:01:18,280
تا زمانی که آهنگ برتر نهایی مشخص شود

35
00:01:27,080 --> 00:01:29,560
صدای ارزشمند، صداهای جدید را مانند گنجی پرورش می‌دهد

36
00:01:29,560 --> 00:01:31,520
به برنامه موسیقی الهام‌بخش تلویزیون ژجیانگ خوش آمدید،

37
00:01:31,520 --> 00:01:32,960
فصل هفتم صدای ارزشمند

38
00:01:32,960 --> 00:01:35,680
منحصراً توسط Dongyangguang Fresh Cordyceps حمایت مالی می‌شود.

39
00:01:35,680 --> 00:01:37,080
من میزبان شما چن هوان هستم.

40
00:01:37,080 --> 00:01:39,760
با سلام خدمت همه دوستداران موسیقی

41
00:01:41,120 --> 00:01:42,520
قبل از اینکه روی صحنه بروید،

42
00:01:42,520 --> 00:01:44,800
بیایید به بدنتان انرژی بدهیم،

43
00:01:44,800 --> 00:01:47,920
کوردیسپس تازه دونگ یانگ گوانگ را بردارید

44
00:01:47,920 --> 00:01:49,440
و از آن نهایت لذت را ببرید!

45
00:01:49,440 --> 00:01:52,520
نشاط تازه و مغذی

46
00:01:52,520 --> 00:01:56,280
برای تقویت اجرای صحنه‌ای شما!

47
00:01:56,280 --> 00:01:59,840
بیایید از اولین گروه شرکای موسیقی خود استقبال کنیم،

48
00:01:59,840 --> 00:02:02,120
فندی سو و شیکینگ کلوئی، موفق باشید!

49
00:02:07,200 --> 00:02:08,080
سلام، کلوئیِ در حال لرزیدن

50
00:02:08,440 --> 00:02:09,080
عصر بخیر

51
00:02:10,280 --> 00:02:12,160
خیلی خوشحالم که شانس همکاری با شما رو دارم

52
00:02:12,160 --> 00:02:14,280
در آهنگ «عاشق تو شدن»

53
00:02:23,200 --> 00:02:26,960
من یک ویدیوی کوتاه در مورد پسری دیدم که از دختری خوشش می‌آمد.

54
00:02:26,960 --> 00:02:29,680
بیش از ده سال پیش اما هرگز اعتراف نکرد

55
00:02:29,680 --> 00:02:30,600
دوباره دیدنش.

56
00:02:31,440 --> 00:02:32,520
هنوز قلبش را به تپش می‌انداخت

57
00:02:32,960 --> 00:02:35,560
می‌توانیم یک نمایش تئاتری‌تر را امتحان کنیم،

58
00:02:35,560 --> 00:02:37,640
اجرای داستان محور

59
00:02:37,640 --> 00:02:40,040
چیزی که توصیف کردی همین الان هم خیلی واضح به نظر میاد

60
00:02:40,040 --> 00:02:41,920
پس شاید می‌توانستیم

61
00:02:41,920 --> 00:02:43,880
صحنه را برای یک موقعیت خاص آماده کردن

62
00:02:43,880 --> 00:02:46,320
مثل تجدید دیدار کلاسی ده سال بعد

63
00:02:47,880 --> 00:02:51,040
شاید به این دلیل که بازیگری حرفه اصلی من است،

64
00:02:51,040 --> 00:02:53,640
من طبیعتاً صحنه‌های زیادی را تصور می‌کنم

65
00:02:53,640 --> 00:02:54,040
من طبیعتاً صحنه‌های زیادی را تصور می‌کنم

66
00:02:54,040 --> 00:02:56,600
این آهنگ قطعاً باید پخش شود

67
00:02:56,600 --> 00:02:58,040
از دیدگاه فندی سو

68
00:02:58,040 --> 00:02:59,840
اون همیشه عاشق این دختر بوده،

69
00:02:59,840 --> 00:03:01,640
اما قهرمانی که من نقشش را بازی می‌کنم

70
00:03:01,640 --> 00:03:04,520
دهه‌ها پیش هم عاشقش شدم،

71
00:03:04,520 --> 00:03:06,520
و مشتاق دیدارش بوده است

72
00:03:07,280 --> 00:03:10,120
من همچنین یک گروه بزرگ از موارد اضافی برای این مرحله می‌خواهم.

73
00:03:10,120 --> 00:03:11,120
چند تا می‌خوای؟

74
00:03:11,120 --> 00:03:12,320
حداقل چند ده تا

75
00:03:13,640 --> 00:03:16,360
اوه نه، این نمایش قراره کلی خرج برداره

76
00:03:16,360 --> 00:03:17,320
با تشکر از صدای ارزشمند

77
00:03:18,720 --> 00:03:20,720
ما جزئیات کوچک زیادی را آوردیم

78
00:03:20,720 --> 00:03:22,040
روی این صحنه

79
00:03:22,040 --> 00:03:24,520
فکر می‌کنم هر کسی که تماشا می‌کند واقعاً ارتباط برقرار خواهد کرد

80
00:03:24,520 --> 00:03:25,720
و عمیقاً حسش کن

81
00:03:25,720 --> 00:03:28,640
آمدن به چنین نمایش موسیقی حرفه‌ای

82
00:03:28,640 --> 00:03:31,160
باید چیزی سر میز بیاوری

83
00:03:31,160 --> 00:03:32,880
فقط وقتی آماده باشم روی صحنه می‌روم

84
00:03:41,640 --> 00:03:43,640
ده سال گذشته، رفیق قدیمی

85
00:03:43,640 --> 00:03:46,520
واقعاً بزرگش کردی

86
00:03:46,520 --> 00:03:47,400
بفرمایید، به سلامتی

87
00:08:05,280 --> 00:08:06,560
دفعه بعد می‌بینمت، دوست قدیمی

88
00:08:06,560 --> 00:08:08,520
با آرزوی موفقیت‌های بیشتر و بزرگتر!

89
00:09:00,160 --> 00:09:04,360
قبل از اینکه دو رهبر ما عملکردشان را توضیح دهند،

90
00:09:04,360 --> 00:09:05,920
از همه بپرسیم

91
00:09:05,920 --> 00:09:07,560
الان چی دیدی،

92
00:09:07,560 --> 00:09:10,680
و چگونه آن را تفسیر می‌کنید؟

93
00:09:10,680 --> 00:09:12,600
از همان ابتدا، مرا به یاد

94
00:09:12,600 --> 00:09:14,320
فیلمی که قبلاً واقعاً دوست داشتم،

95
00:09:14,320 --> 00:09:15,600
به نام «خداحافظ آقای بازنده»

96
00:09:15,600 --> 00:09:19,320
فندی سو حس می‌کنه نقش اول مرد اون فیلمه

97
00:09:19,320 --> 00:09:21,960
که هرگز دل دختر کنارش را به دست نیاورد

98
00:09:21,960 --> 00:09:23,680
شاید بیست سال بعد

99
00:09:23,840 --> 00:09:25,880
همه فرصتی برای اتحاد دوباره پیدا می‌کنند

100
00:09:25,880 --> 00:09:28,000
آن مرد جوان از آن زمان

101
00:09:28,000 --> 00:09:30,720
به مردی مسن تبدیل شده است،

102
00:09:30,720 --> 00:09:32,640
و حالا او می‌تواند کاملاً آزاد باشد

103
00:09:32,640 --> 00:09:35,600
و بدون هیچ مکثی به آن دختر بگو،

104
00:09:35,600 --> 00:09:36,960
«اون موقع‌ها واقعاً دوستت داشتم»

105
00:09:39,640 --> 00:09:41,920
واقعاً اولین باره که اینقدر زیاد میبینیم

106
00:09:41,920 --> 00:09:44,520
روی یک صحنه از نمایش «صدای ارزشمند»،

107
00:09:44,520 --> 00:09:47,320
بزرگترین صحنه و بازیگرانی که تا به حال داشته‌ایم

108
00:09:47,320 --> 00:09:48,560
قبل از شروع موسیقی،

109
00:09:48,560 --> 00:09:50,360
آن پچ پچ در پس زمینه وجود داشت

110
00:09:50,360 --> 00:09:51,720
بعضی وقتا حس میکنم همچین صدایی میده

111
00:09:51,720 --> 00:09:53,440
در واقع می‌تواند واقعاً آرامش‌بخش باشد

112
00:09:53,440 --> 00:09:55,400
همچنان که زندگی ادامه دارد

113
00:09:55,400 --> 00:09:57,160
و زمان به کندی می‌گذرد،

114
00:09:57,160 --> 00:09:59,840
به ندرت چنین فرصتی پیش می‌آید—

115
00:09:59,840 --> 00:10:01,240
گروهی از مردم را داشتن

116
00:10:01,240 --> 00:10:02,800
که زمانی آنقدر به هم نزدیک بودند، دوباره

117
00:10:02,800 --> 00:10:04,520
شاید این آهنگ منو برگردونه

118
00:10:04,520 --> 00:10:07,480
خاطرات متفاوت برای هر کس

119
00:10:07,480 --> 00:10:10,240
بازیگریشون هم فوق العاده بود

120
00:10:10,240 --> 00:10:11,480
زنده و قانع کننده

121
00:10:11,480 --> 00:10:12,720
خیلی دوستش داشتم، واقعاً خوشحالم کرد

122
00:10:13,440 --> 00:10:14,120
متشکرم

123
00:10:15,520 --> 00:10:17,800
ما همه را باور داریم

124
00:10:17,800 --> 00:10:20,920
روزهای جوانی را پشت سر گذاشته است

125
00:10:20,920 --> 00:10:24,320
زندگی در دانشگاه پر از عشق‌های عاشقانه و جوانی است

126
00:10:25,000 --> 00:10:27,680
اما ده سال بعد، در یک گردهمایی مجدد،

127
00:10:27,680 --> 00:10:30,800
همیشه کسی هست که امید دیدنش را داری

128
00:10:31,360 --> 00:10:32,960
ببین، هنوز روی مچ دستش است

129
00:10:33,600 --> 00:10:34,320
مال شما چطور؟

130
00:10:34,720 --> 00:10:35,560
مال من همینجاست

131
00:10:35,760 --> 00:10:36,200
همین جا

132
00:10:36,200 --> 00:10:36,720
در واقع...

133
00:10:37,160 --> 00:10:38,040
روسری

134
00:10:38,040 --> 00:10:40,360
حتی بعد از ده سال، این احساسات هنوز وجود دارند

135
00:10:41,400 --> 00:10:42,000
این معنی؟

136
00:10:42,480 --> 00:10:43,320
تو فوق‌العاده‌ای.

137
00:10:43,320 --> 00:10:46,840
داشتن یک عشق پنهانی

138
00:10:46,840 --> 00:10:48,560
در واقع هیجان انگیز و شجاعانه است

139
00:10:48,560 --> 00:10:50,160
درست همانطور که اشعار می‌گویند،

140
00:10:50,160 --> 00:10:52,640
می‌ترسی که نتوانی به اندازه کافی به آنها کمک کنی،

141
00:10:52,640 --> 00:10:54,720
پس تو از اعتراف کردن می‌ترسی

142
00:10:54,720 --> 00:10:57,360
او به وضوح برای نوشیدن شراب وارد شد،

143
00:10:57,360 --> 00:11:00,000
سپس در آخرین لحظه خودش را عقب کشید

144
00:11:00,000 --> 00:11:01,960
می‌بینی، او هنوز به اندازه کافی شجاع نبود

145
00:11:01,960 --> 00:11:04,480
درسته، ما اون لحظه رو عمداً طراحی کردیم

146
00:11:04,480 --> 00:11:05,720
بعدش، بوم

147
00:11:05,720 --> 00:11:08,080
یهویی شروع کردم به رپ خوندن

148
00:11:08,080 --> 00:11:10,200
قسمت رپ رو خودم نوشتم

149
00:11:10,200 --> 00:11:12,720
چون من یک خط را خیلی دوست داشتم

150
00:11:12,720 --> 00:11:14,000
در اشعار اصلی،

151
00:11:14,000 --> 00:11:16,440
«چشم‌هایی داری که حرف می‌زنند،

152
00:11:16,440 --> 00:11:19,360
و من اینجام، جوان و بی‌پروا"

153
00:11:19,360 --> 00:11:21,120
به نظرم قشنگ بود

154
00:11:21,120 --> 00:11:23,800
ساده، اما تلخ و شیرین،

155
00:11:23,800 --> 00:11:24,880
بنابراین من از آن دو خط استفاده کردم

156
00:11:24,880 --> 00:11:27,960
به عنوان ایده اصلی کل رپ من

157
00:11:27,960 --> 00:11:29,040
من هم امیدوار شدم

158
00:11:29,040 --> 00:11:31,720
در یک آهنگ کلاسیک قدیمی

159
00:11:32,560 --> 00:11:34,960
برای اضافه کردن فقط کمی از

160
00:11:34,960 --> 00:11:37,320
چیزی از دوران جدید

161
00:11:38,760 --> 00:11:40,800
بعد، بیایید داورانمان را دعوت کنیم

162
00:11:40,800 --> 00:11:42,440
اول، گوانگ‌گوانگ، لطفا

163
00:11:42,440 --> 00:11:44,520
نسخه اصلی آهنگ «عاشق تو شدم»

164
00:11:44,520 --> 00:11:46,520
بیش از ۴.۹ میلیارد بازدید داشته است

165
00:11:46,520 --> 00:11:47,400
در سراسر پلتفرم‌های ویدیوی کوتاه

166
00:11:50,520 --> 00:11:51,400
در این چیدمان جدید

167
00:11:51,400 --> 00:11:54,320
آغاز و پایان واقعاً برجسته است

168
00:11:54,320 --> 00:11:56,160
صدای خواننده فندی سو بسیار پایدار بود

169
00:12:09,760 --> 00:12:11,640
با این حال، توجه به این نکته ضروری است

170
00:12:11,640 --> 00:12:13,360
بیان واضح در بخش‌های سریع

171
00:12:13,360 --> 00:12:16,480
طبق تحلیل، پایداری کلی

172
00:12:16,480 --> 00:12:18,240
خیلی پایین‌تر از میانگین رپ این فصل بود

173
00:12:20,200 --> 00:12:23,040
من شروع آهنگ رو به صورت زمزمه رپ طراحی کردم،

174
00:12:23,040 --> 00:12:25,160
نه از آن نوع ادای تیزِ «دا-دا-دا»

175
00:12:25,160 --> 00:12:28,240
اشعار بعدی خیلی سنگین هستند

176
00:12:28,240 --> 00:12:31,080
که سرعتت شروع میشه به

177
00:12:31,080 --> 00:12:33,880
غلبه بر شیار

178
00:12:33,880 --> 00:12:36,320
مامبل رپ

179
00:12:36,320 --> 00:12:38,880
نسبتاً جدید است

180
00:12:38,880 --> 00:12:41,080
و سبک محبوب فعلی رپ

181
00:12:41,080 --> 00:12:45,120
بیشتر روی احساس، بیان و نگرش تمرکز دارد

182
00:12:45,120 --> 00:12:47,960
و کمتر به ارائه واضح اشعار توجه شده است

183
00:12:47,960 --> 00:12:48,360
به عبارت دیگر،

184
00:12:48,360 --> 00:12:50,160
تقریباً مثل این است که با زمزمه کردن از میان آن عبور کنی

185
00:12:50,160 --> 00:12:52,360
الان تو رپ مد شده

186
00:12:52,360 --> 00:12:54,320
راستش من که همچین فکری نمی‌کنم

187
00:12:54,320 --> 00:12:57,400
یه حس مبهم و گنگ به این آهنگ میاد

188
00:12:58,480 --> 00:13:01,320
با این حال، برای یک آهنگ

189
00:13:01,320 --> 00:13:02,760
از دهه ۲۰۰۰،

190
00:13:02,760 --> 00:13:04,320
اگر اضافه کنم

191
00:13:05,160 --> 00:13:08,440
یک الگوی ریتم بسیار استاندارد ۴/۴،

192
00:13:08,440 --> 00:13:11,040
در نهایت کمی بیش از حد صاف به نظر می‌رسد

193
00:13:11,440 --> 00:13:12,840
مثل اولین جمله‌ام،

194
00:13:12,840 --> 00:13:16,680
«چشمانت می‌توانند حرف بزنند، اما حالا من لال هستم»

195
00:13:16,680 --> 00:13:20,520
دنیام تار میشه، دیدنت منو گیج میکنه"

196
00:13:20,520 --> 00:13:22,440
این سبک آوازی است که من انتخاب کردم،

197
00:13:22,440 --> 00:13:23,560
کمی واضح تر است

198
00:13:23,560 --> 00:13:25,720
اما من شخصاً بیشتر احساس می‌کنم،

199
00:13:25,720 --> 00:13:27,240
«چشمانت می‌توانند حرف بزنند»

200
00:13:27,240 --> 00:13:29,640
اما حالا در دنیای تو خاموشم

201
00:13:29,640 --> 00:13:33,360
دنیام تار میشه، دیدنت منو گیج میکنه"

202
00:13:33,360 --> 00:13:35,320
فکر کردم شاید بهتر جریان پیدا کنه

203
00:13:35,320 --> 00:13:38,480
برای همین این سبک رو انتخاب کردم

204
00:13:38,480 --> 00:13:39,960
تکان دادن کلوئی، من اینطور می‌بینمش

205
00:13:39,960 --> 00:13:43,480
یک سبک بهتر می‌تواند محاوره‌ای‌تر باشد،

206
00:13:43,480 --> 00:13:46,200
با اشعار کمتر

207
00:13:46,200 --> 00:13:47,240
و داستان‌سرایی بیشتر

208
00:13:47,240 --> 00:13:48,320
برای من، زمزمه رپ

209
00:13:48,320 --> 00:13:50,040
کمی زیادی مُد روز به نظر می‌رسد،

210
00:13:50,040 --> 00:13:53,120
حال و هوای کلی آهنگ را بهم می‌ریزد

211
00:13:54,200 --> 00:13:56,040
خیلی از نسل‌ها به هم می‌پرد

212
00:13:56,040 --> 00:13:58,040
این آهنگ مربوط به دهه نود میلادی است

213
00:13:58,040 --> 00:14:00,880
و شما چیزی از سال ۲۰۲۶ روی آن قرار می‌دهید

214
00:14:00,880 --> 00:14:02,960
آن فاصله‌ی سی ساله

215
00:14:02,960 --> 00:14:04,600
فقط کاملاً کار نمی‌کند

216
00:14:04,600 --> 00:14:05,520
شاید همین باشه که هست

217
00:14:07,080 --> 00:14:09,000
باشه، فهمیدم.

218
00:14:09,000 --> 00:14:12,160
حالا، بگذارید در مورد فندی سو صحبت کنم.

219
00:14:12,160 --> 00:14:15,120
از اولین باری که آوازت رو شنیدم، دنیاها فرق داره

220
00:14:15,960 --> 00:14:17,560
وقتی این نوع آهنگ رو میخونی

221
00:14:17,560 --> 00:14:22,080
چه به خاطر نحوه‌ی ابراز آن باشد، چه نباشد

222
00:14:22,080 --> 00:14:25,160
یا اینکه چگونه شدت احساسات را کنترل می‌کنید،

223
00:14:25,160 --> 00:14:29,000
این یک اجرا در سطح بسیار بالاست

224
00:14:29,000 --> 00:14:30,800
اول از همه، من یه آهنگ مثل این رو حس می‌کنم

225
00:14:30,800 --> 00:14:32,320
واقعا بهت میاد

226
00:14:32,320 --> 00:14:34,400
دوم، روشی که تو و شیکینگ کلوئی

227
00:14:34,400 --> 00:14:35,720
این آهنگ را دوباره اجرا کرد

228
00:14:35,720 --> 00:14:37,960
واقعاً غافلگیری خوشایندی بود

229
00:14:37,960 --> 00:14:41,080
امروز بهترین اجرایی بود که تا حالا ازت دیدم

230
00:14:41,080 --> 00:14:42,400
متشکرم

231
00:14:43,280 --> 00:14:46,920
بیایید Shaking Chloe و Fandy Su را تشویق کنیم.

232
00:14:46,920 --> 00:14:48,080
ممنون، از هر دوی شما متشکرم

233
00:14:48,760 --> 00:14:50,440
فعلاً کمی استراحت کنید

234
00:14:51,360 --> 00:14:53,280
بعد، شرکای موسیقی

235
00:14:53,280 --> 00:14:56,680
این آهنگ چالش برانگیز است

236
00:14:56,680 --> 00:15:00,080
دایموند ژانگ و نئو هو

237
00:15:12,440 --> 00:15:13,920
ما همدیگر را شناخته‌ایم

238
00:15:13,920 --> 00:15:14,960
از روزهای گروه پسرانه‌اش

239
00:15:14,960 --> 00:15:16,640
ما در جوایز موسیقی شرکت کردیم

240
00:15:16,640 --> 00:15:17,160
با هم

241
00:15:17,160 --> 00:15:18,320
بله، مراسم اهدای جوایز

242
00:15:18,560 --> 00:15:20,080
ما آن موقع همدیگر را ملاقات کردیم

243
00:15:20,080 --> 00:15:21,600
صدایش فوق‌العاده‌ست

244
00:15:21,600 --> 00:15:22,440
من دیده‌ام

245
00:15:22,440 --> 00:15:24,280
اجراهای کنسرت او

246
00:15:24,280 --> 00:15:25,120
اونا شگفت‌انگیزن.

247
00:15:25,440 --> 00:15:27,120
او کسی است که واقعاً عاشق آواز خواندن است،

248
00:15:27,120 --> 00:15:28,120
او واقعاً از آن لذت می‌برد

249
00:15:28,120 --> 00:15:29,280
ما سالهاست که با هم دوستیم،

250
00:15:29,280 --> 00:15:30,800
و او بیشتر در مورد آواز خواندن با من صحبت می‌کند

251
00:15:30,800 --> 00:15:32,560
بعضی وقتا از خودم میپرسم که آیا با من دوست شده؟

252
00:15:32,560 --> 00:15:33,680
فقط به خاطر اینکه من یک خواننده هستم

253
00:15:34,560 --> 00:15:35,200
من واقعاً خوشحالم

254
00:15:35,200 --> 00:15:36,920
برای همکاری با دایموند ژانگ

255
00:15:36,920 --> 00:15:37,640
او در آوردن عالی است

256
00:15:37,640 --> 00:15:38,360
یک حس قوی

257
00:15:38,360 --> 00:15:39,720
از داستان سرایی

258
00:15:39,720 --> 00:15:41,440
برای دوست داشتن آهنگ‌ها،

259
00:15:41,440 --> 00:15:43,800
چیزی که همیشه برایش تلاش کرده‌ام

260
00:15:43,800 --> 00:15:46,200
من به همکاری ما اعتقاد دارم

261
00:15:46,200 --> 00:15:48,040
چیزی منحصر به فرد را جرقه خواهد زد

262
00:15:56,160 --> 00:15:58,280
دلیل اینکه این آهنگ خیلی‌ها را تحت تأثیر قرار می‌دهد

263
00:15:58,280 --> 00:15:59,240
به این دلیل است که

264
00:15:59,240 --> 00:16:01,240
هر کسی که در چیزی گم شده است

265
00:16:01,240 --> 00:16:03,640
یا در یک رابطه احساس ضعف می‌کردید

266
00:16:03,640 --> 00:16:06,080
به راحتی می توانید با شنیدن این اشعار ارتباط برقرار کنید

267
00:16:06,080 --> 00:16:07,160
در لحظه‌ای از اندوهِ آخر شب،

268
00:16:07,160 --> 00:16:08,600
شنیدن این اشعار شاید

269
00:16:08,600 --> 00:16:10,520
خاطرات یک رابطه گذشته را زنده کنید

270
00:16:10,520 --> 00:16:12,760
احساسات موجود در آن بسیار ریشه‌دار به نظر می‌رسند،

271
00:16:12,760 --> 00:16:15,160
تا همه بتوانند پیدا کنند

272
00:16:15,160 --> 00:16:16,960
یه جورایی نسخه ای از خودشون تو این آهنگه

273
00:16:18,240 --> 00:16:19,400
با چنین بازیگر بزرگی،

274
00:16:19,400 --> 00:16:20,880
ما مجبور بودیم بگذاریم او عمل کند

275
00:16:22,520 --> 00:16:25,000
او فقط یک خواننده نیست، او بازیگر هم هست

276
00:16:25,000 --> 00:16:27,240
تمام آن رهایی عاطفی از طریق بازیگری

277
00:16:27,240 --> 00:16:28,840
کمک می‌کند تا کل صحنه کامل به نظر برسد

278
00:16:30,200 --> 00:16:31,720
اولش، ما دو تا اون بالا هستیم،

279
00:16:32,040 --> 00:16:33,440
و این سکوی دایره‌ای شکل بالا آمده است،

280
00:16:33,920 --> 00:16:35,120
سپس به سمت آن علامت قدم می‌زنیم

281
00:16:35,120 --> 00:16:36,200
باشه،
به اون دو تا علامت نارنجی

282
00:16:36,200 --> 00:16:37,640
آیا می‌توانیم ماشین‌های بادی داشته باشیم؟

283
00:16:37,640 --> 00:16:38,360
البته

284
00:16:40,720 --> 00:16:43,160
دایموند این دفعه واقعاً غافلگیرم کرد

285
00:16:43,160 --> 00:16:45,000
او حتی آن را دقیقاً تا نقطه مورد نظر برنامه‌ریزی کرد

286
00:16:45,000 --> 00:16:47,360
جایی که پنکه موهایمان را فوت می‌کرد

287
00:16:47,360 --> 00:16:50,240
و این زندگی بی‌ارزشم را به خطر بیندازم؟

288
00:16:50,240 --> 00:16:52,080
پس کدام غزل، کدام ضرب طبل

289
00:16:52,080 --> 00:16:54,720
درست روی «این زندگی بی‌ارزش» فرود می‌آید،

290
00:16:54,720 --> 00:16:55,760
ما تماس چشمی برقرار می‌کنیم

291
00:16:55,760 --> 00:16:57,240
واقعاً حس کارگردانی داره

292
00:16:57,240 --> 00:16:58,680
از امروز، دیگر او را خواهر صدا نمی‌زنم،

293
00:16:58,680 --> 00:16:59,840
من او را مدیر ژانگ صدا می‌کنم

294
00:16:59,840 --> 00:17:01,000
ما واقعاً همدیگر را خوب می‌شناسیم

295
00:17:01,000 --> 00:17:02,720
راستش من خیلی منتظر بودم

296
00:17:02,720 --> 00:17:04,520
برای خواندن آهنگی با او در یک نمایش موسیقی

297
00:21:05,600 --> 00:21:07,320
بیایید یک تشویق گرم و صمیمانه داشته باشیم

298
00:21:07,320 --> 00:21:08,600
و به بازگشت دایموند ژانگ خوش آمد می‌گوییم

299
00:21:10,720 --> 00:21:11,200
خوش برگشتی

300
00:21:11,200 --> 00:21:12,600
به صحنه‌ی «صدای ارزشمند»

301
00:21:12,600 --> 00:21:15,200
لطفا به ما بگویید چه احساسی دارید؟

302
00:21:15,440 --> 00:21:16,000
من خیلی خوشحالم،

303
00:21:16,000 --> 00:21:18,480
و همه چیز هنوز خیلی آشنا به نظر می‌رسد

304
00:21:18,480 --> 00:21:19,560
صدای ارزشمند

305
00:21:19,560 --> 00:21:21,840
واقعاً مرا همراهی کرده است

306
00:21:21,840 --> 00:21:24,400
مراحل مختلف زندگی من

307
00:21:24,400 --> 00:21:27,720
در تاریک‌ترین دوران من حضور داشت

308
00:21:27,720 --> 00:21:29,600
و شاهد برخی از آنها بود

309
00:21:29,600 --> 00:21:31,320
درخشان‌ترین لحظات زندگی‌ام

310
00:21:31,320 --> 00:21:32,840
خب، برگردیم به «صدای ارزشمند»

311
00:21:32,840 --> 00:21:34,880
برای من بار عاطفی زیادی دارد

312
00:21:35,960 --> 00:21:37,800
دایموند و نئو،

313
00:21:37,800 --> 00:21:39,640
هر کدام از شما چه احساسی داشتید؟

314
00:21:39,640 --> 00:21:41,080
در مورد اون اجرا همین الان؟

315
00:21:41,080 --> 00:21:43,720
در طول تمرینات، سعی کردم

316
00:21:43,720 --> 00:21:45,120
تا خودم را در آن احساسات قرار دهم

317
00:21:45,120 --> 00:21:47,720
ارتباط برقرار کردن باهاش ​​راحته

318
00:21:47,720 --> 00:21:49,600
چون اشعار همخوانی می‌گویند،

319
00:21:49,600 --> 00:21:51,840
«چطور می‌توانیم رها کنیم و دوباره غریبه شویم؟»

320
00:21:51,840 --> 00:21:53,000
شخصیت در آهنگ

321
00:21:53,000 --> 00:21:54,160
در موقعیت آسیب پذیری قرار دارد

322
00:21:54,160 --> 00:21:55,240
و کاملاً احساس می‌شود

323
00:21:55,240 --> 00:21:56,600
ناتوان

324
00:21:56,600 --> 00:21:58,760
کمی التماس و التماس هم هست،

325
00:21:59,760 --> 00:22:01,680
بی‌میلی و عدم تمایل به رها کردن

326
00:22:01,680 --> 00:22:03,800
یه حس قوی از یه درد مبهم وجود داره

327
00:22:03,800 --> 00:22:04,680
عمیق درون

328
00:22:04,680 --> 00:22:06,680
همین الان که داشتم آواز می‌خواندم،

329
00:22:06,680 --> 00:22:09,120
احساس کردم واقعاً با شخصیت ارتباط برقرار کردم،

330
00:22:09,120 --> 00:22:11,440
و همچنین حس سرگردانی پیدا کردم

331
00:22:11,440 --> 00:22:12,840
از طریق نوعی سرنوشت

332
00:22:13,640 --> 00:22:15,000
من واقعاً فکر می‌کنم ما دو نفر

333
00:22:15,000 --> 00:22:16,560
مثل دوست‌های قدیمی بود که با هم بازی می‌کردند

334
00:22:16,560 --> 00:22:18,840
ما در تمرین به ندرت به هم نگاه می‌کردیم

335
00:22:18,840 --> 00:22:21,800
چون از شکستن عاطفه می‌ترسیدیم

336
00:22:21,800 --> 00:22:22,840
اما در آن اجرا همین الان

337
00:22:22,840 --> 00:22:25,000
به وضوح می‌توانستم آن شخص را در ذهنش حس کنم

338
00:22:25,000 --> 00:22:26,400
کاملاً جای من را گرفته بود،

339
00:22:26,400 --> 00:22:27,960
او حتی دیگر مرا نمی دید

340
00:22:27,960 --> 00:22:29,120
بنابراین وقتی او به من نگاه کرد،

341
00:22:29,120 --> 00:22:31,480
هنوز در دنیای خودش بود

342
00:22:31,480 --> 00:22:33,280
خواننده اصلی این آهنگ،

343
00:22:33,280 --> 00:22:34,760
جس لی، نیز اینجا با ماست

344
00:22:34,760 --> 00:22:36,480
بنابراین ما می خواهیم او را دعوت کنیم

345
00:22:36,480 --> 00:22:39,480
خواندن یک قطعه کوتاه آکاپلا

346
00:22:41,520 --> 00:22:45,160
چطور می‌توانیم اصلاً آن را مساوی بنامیم؟

347
00:22:45,160 --> 00:22:49,080
چطور می‌توانیم تحمل کنیم که دوباره غریبه شویم؟

348
00:22:49,080 --> 00:22:52,480
آیا باید آخرین نارضایتی‌ها را تخلیه کنیم؟

349
00:22:52,480 --> 00:22:56,240
و این زندگی بی‌ارزشم را به خطر بیندازم؟

350
00:22:56,240 --> 00:22:59,680
عشق مجازاتی بی‌رحمانه است

351
00:22:59,680 --> 00:23:03,320
که فاصله بین دوست داشتن و دوست نداشتن را آشکار می‌کند

352
00:23:04,200 --> 00:23:10,280
اگر اشکی بریزم، آیا می‌تواند کمی همدردی برایم به ارمغان بیاورد؟

353
00:23:13,200 --> 00:23:15,920
درد رو حس می‌کنی، واقعاً دردناکه

354
00:23:15,920 --> 00:23:17,760
حس نشستن در میان تماشاگران

355
00:23:17,760 --> 00:23:20,320
و گوش دادن به خواننده‌ای که واقعاً تحسینش می‌کنم

356
00:23:20,320 --> 00:23:23,080
اجرای یکی از آهنگ‌های من کاملاً جادویی است

357
00:23:23,080 --> 00:23:24,960
این آهنگ رو اولش تنهایی خوندم

358
00:23:24,960 --> 00:23:26,120
و آن موقع احساس کردم

359
00:23:26,120 --> 00:23:28,280
می‌خواستم خیلی متروک به نظر برسد،

360
00:23:28,280 --> 00:23:30,040
اما نسخه امروزی

361
00:23:30,560 --> 00:23:31,520
جرقه ای کاملاً متفاوت دارد

362
00:23:31,520 --> 00:23:32,360
به سوی پایان،

363
00:23:32,360 --> 00:23:35,640
آن دو شروع به برقراری ارتباط می‌کنند

364
00:23:35,640 --> 00:23:37,760
هیچکدوم واقعاً نمیخوان

365
00:23:37,760 --> 00:23:39,400
غریبه می‌شوند،

366
00:23:39,400 --> 00:23:41,240
اما در نهایت، چاره‌ای ندارند

367
00:23:41,240 --> 00:23:44,280
اما برای بازگشت به غریبه بودن

368
00:23:44,280 --> 00:23:46,760
من این را خیلی خاص و تأثیرگذار یافتم

369
00:23:46,760 --> 00:23:49,400
ممنون که به ما دادید

370
00:23:49,400 --> 00:23:51,000
چنین نسخه دوئت محاوره‌ای

371
00:23:53,960 --> 00:23:56,400
گوش دادن به این حرفا خیلی دردناکه

372
00:23:58,040 --> 00:23:59,520
با خواندن اشعار و شنیدن آهنگ،

373
00:23:59,520 --> 00:24:01,240
انگار آن دو تازه به هم رسیده بودند

374
00:24:01,240 --> 00:24:04,280
یک ثانیه پیش از هم جدا شدیم، سپس در را بستیم

375
00:24:04,280 --> 00:24:06,440
و شروع کرد به خواندن این آهنگ در درونش

376
00:24:07,200 --> 00:24:08,560
فقط درد را بیشتر می‌کند

377
00:24:09,440 --> 00:24:10,040
من عاشقشم

378
00:24:10,920 --> 00:24:12,520
الماس ژانگ امروز احساس کرد

379
00:24:12,520 --> 00:24:15,360
کاملاً آسوده خاطر،

380
00:24:15,360 --> 00:24:18,000
در حالی که جزئیات بسیار ریز را کنترل می‌کنید

381
00:24:18,000 --> 00:24:19,280
کنترل تنفس، همراه با

382
00:24:19,280 --> 00:24:22,360
تمام هارمونی‌های او، همچنین بسیار دشوار است

383
00:24:22,360 --> 00:24:23,360
در مورد نئو هو،

384
00:24:23,360 --> 00:24:25,640
از وقتی که دفعه قبل با او کار کردم،

385
00:24:25,640 --> 00:24:28,400
به نظرم صداش

386
00:24:28,400 --> 00:24:31,080
می‌تواند این کیفیت واقعاً خام و پاره کننده را داشته باشد،

387
00:24:31,080 --> 00:24:33,800
که کاملاً با این آهنگ هماهنگ است

388
00:24:33,800 --> 00:24:34,840
می‌توانستم حس کنم که

389
00:24:34,840 --> 00:24:37,240
نمی‌خواست با او غریبه شود

390
00:24:37,240 --> 00:24:39,960
مثل اینکه «امیدوارم تا ابد غریبه نباشیم»

391
00:24:39,960 --> 00:24:43,080
او کاملاً در نقش خود به عنوان یک بازیگر جا افتاد

392
00:24:43,080 --> 00:24:45,840
من نسخه دیالوگ‌مانند آنها را خیلی دوست داشتم

393
00:24:45,840 --> 00:24:46,960
به صورت دوئت

394
00:24:47,960 --> 00:24:49,600
باشه، ممنون از به اشتراک گذاشتن، همگی

395
00:24:49,600 --> 00:24:50,560
بعدی، بشنویم

396
00:24:50,560 --> 00:24:51,920
بازخورد داوران ما

397
00:24:51,920 --> 00:24:54,400
دوست دارم ورژن آکاپلای تو رو بشنوم

398
00:24:55,320 --> 00:24:56,400
باشه، یه لحظه به ما فرصت بده

399
00:24:56,400 --> 00:24:57,280
آماده میشیم.

400
00:24:57,920 --> 00:25:01,560
چطور می‌توانیم اصلاً آن را مساوی بنامیم؟

401
00:25:01,560 --> 00:25:05,480
چطور می‌توانیم تحمل کنیم که دوباره غریبه شویم؟

402
00:25:05,480 --> 00:25:09,080
آیا باید آخرین نارضایتی‌ها را تخلیه کنیم؟

403
00:25:09,080 --> 00:25:13,120
و این زندگی بی‌ارزشم را به خطر بیندازم؟

404
00:25:13,120 --> 00:25:16,720
عشق، این مجازات بی‌رحمانه،

405
00:25:16,720 --> 00:25:21,360
فاصله بین عشق و بی عشقی را نشان می‌دهد

406
00:25:21,360 --> 00:25:31,040
اگر اشکی بریزم، آیا می‌تواند کمی همدردی برایم به ارمغان بیاورد؟

407
00:25:34,200 --> 00:25:37,840
چطور می‌توانیم اصلاً آن را مساوی بنامیم؟

408
00:25:37,840 --> 00:25:41,840
چطور می‌توانیم تحمل کنیم که دوباره غریبه شویم؟

409
00:25:41,840 --> 00:25:45,400
آیا باید آخرین نارضایتی‌ها را تخلیه کنیم؟

410
00:25:45,400 --> 00:25:49,440
و این زندگی بی‌ارزشم را به خطر بیندازم؟

411
00:25:49,440 --> 00:25:52,960
عشق، این مجازات بی‌رحمانه،

412
00:25:52,960 --> 00:25:57,360
فاصله بین عشق و بی عشقی را نشان می‌دهد

413
00:25:57,360 --> 00:26:03,440
اگر اشکی بریزم، آیا می‌تواند کمی همدردی برایم به ارمغان بیاورد؟

414
00:26:06,920 --> 00:26:08,960
به عنوان مربی آواز نئو هو،

415
00:26:08,960 --> 00:26:11,240
من واقعاً می‌خواهم از دایموند ژانگ تشکر کنم

416
00:26:11,240 --> 00:26:14,160
برای اینکه روی این صحنه خیلی بهش کمک کردم

417
00:26:14,160 --> 00:26:15,680
احساس می‌کنم که روی این صحنه،

418
00:26:15,680 --> 00:26:18,640
ما چیزی به نام "پنهان شدن" یاد گرفتیم

419
00:26:18,640 --> 00:26:21,000
یاد گرفتیم که چگونه تکنیک خود را "پنهان" کنیم،

420
00:26:21,000 --> 00:26:23,640
ترکیب آن با آهنگ

421
00:26:23,640 --> 00:26:26,560
و اجازه دادن به احساسات برای روایت داستان

422
00:26:26,560 --> 00:26:28,920
در عین حال، من روی این صحنه فکر می‌کنم

423
00:26:28,920 --> 00:26:30,440
نئو شروع به یادگیری کرده است

424
00:26:30,440 --> 00:26:34,120
چگونه به شخصیت یک آهنگ پی ببریم

425
00:26:34,520 --> 00:26:36,560
رویکرد او اینگونه بود،

426
00:26:36,560 --> 00:26:38,200
«من در آن غرق شده‌ام،

427
00:26:38,200 --> 00:26:40,480
من بخشی از داستان هستم"

428
00:26:40,480 --> 00:26:42,200
در حالی که دایموندز اینطور بود،

429
00:26:42,200 --> 00:26:44,320
«من یک ناظر هستم،

430
00:26:44,320 --> 00:26:47,000
تماشای آنچه در لحظه اتفاق می‌افتد"

431
00:26:47,000 --> 00:26:49,200
بنابراین، این دو رویکرد بسیار متفاوت

432
00:26:49,200 --> 00:26:51,400
روی این صحنه به زیبایی با هم کار کردند

433
00:26:51,400 --> 00:26:54,320
یکی به جلو هل می‌دهد، یکی مانع می‌شود

434
00:26:54,720 --> 00:26:56,200
به عنوان مربی آواز نئو،

435
00:26:56,200 --> 00:26:59,000
یه چیزی هست که همیشه دلم می‌خواست بگم،

436
00:26:59,000 --> 00:27:01,200
اما من منتظر لحظه مناسب بوده‌ام

437
00:27:01,200 --> 00:27:01,960
واقعاً؟

438
00:27:02,760 --> 00:27:03,800
چی می‌خوای بگی؟

439
00:27:03,800 --> 00:27:04,800
نئو، فکر نمی‌کنم

440
00:27:05,880 --> 00:27:08,240
تو تا حالا فقط یه خواننده‌ی چندآهنگه بودی،

441
00:27:08,240 --> 00:27:10,640
شما یک خواننده حرفه ای هستید

442
00:27:14,040 --> 00:27:15,640
هر بار که پا روی آن می‌گذارم

443
00:27:15,640 --> 00:27:18,160
صحنه‌ی صدای ارزشمند،

444
00:27:18,160 --> 00:27:19,760
من موسیقی را کمی متفاوت تجربه می‌کنم

445
00:27:19,760 --> 00:27:21,160
این در واقع

446
00:27:21,160 --> 00:27:21,960
سومین بار من

447
00:27:21,960 --> 00:27:23,640
رسماً اینجا اجرا می‌کنند،

448
00:27:23,640 --> 00:27:24,480
من خیلی سپاسگزارم

449
00:27:24,480 --> 00:27:26,720
برای این مرحله،

450
00:27:26,720 --> 00:27:28,320
و احساس می‌کنم که کم‌کم دارم

451
00:27:28,320 --> 00:27:30,640
خودِ موسیقایی‌ام را اینجا پیدا می‌کنم

452
00:27:32,400 --> 00:27:34,360
من می‌خواهم چیزی اضافه کنم

453
00:27:35,240 --> 00:27:37,920
در مورد موسیقی

454
00:27:37,920 --> 00:27:40,480
ما اغلب در این مرحله بحث می‌کنیم

455
00:27:40,480 --> 00:27:42,320
من یه بار اینجا از یه آهنگ انتقاد کردم

456
00:27:42,320 --> 00:27:45,280
به نام «سومین هیکی»

457
00:27:45,280 --> 00:27:48,320
گفتم که اون آهنگ خیلی پوچ و توخالی به نظر می‌رسید

458
00:27:48,320 --> 00:27:51,080
و به یائو شیائوتانگ و لارس هوانگ نمی‌خورد

459
00:27:51,080 --> 00:27:54,040
اون آهنگ محبوب بود، و این یکی هم همینطور

460
00:27:54,920 --> 00:27:55,440
«غریبه‌ها»

461
00:27:55,440 --> 00:27:56,920
آهنگ بسیار خوبی نوشته شده است

462
00:27:56,920 --> 00:27:59,360
همچنین بی‌میلی را در بر می‌گیرد،

463
00:27:59,360 --> 00:28:02,160
آسیب‌پذیری و تعارض در یک رابطه

464
00:28:02,160 --> 00:28:04,640
آهنگی مثل این به هر دو خواننده

465
00:28:04,640 --> 00:28:07,880
فضای فراوان برای بیان موسیقیایی،

466
00:28:07,880 --> 00:28:09,920
با نقش‌های مشخص برای هر یک از آنها

467
00:28:09,920 --> 00:28:12,080
همچنین به نمایش می‌گذارد

468
00:28:12,080 --> 00:28:14,680
توانایی خواننده در ترکیب

469
00:28:14,680 --> 00:28:17,320
تکنیک آوازی با احساس

470
00:28:17,320 --> 00:28:20,280
همچین آهنگی حس نزدیکی بیشتری به ... میده

471
00:28:20,280 --> 00:28:21,680
کشمکش‌های عاطفی

472
00:28:21,680 --> 00:28:24,480
و زندگی روزمره مردم عادی

473
00:28:24,480 --> 00:28:26,800
به همین دلیل است که چنین آهنگی لیاقت موفقیت را دارد

474
00:28:26,800 --> 00:28:28,720
این فقط یک آهنگ عالی است

475
00:28:31,080 --> 00:28:31,880
در ادامه،

476
00:28:32,080 --> 00:28:34,640
بیایید داوران ما به صورت زنده در مورد آن بحث کنند

477
00:28:38,240 --> 00:28:38,680
فکر می‌کنم

478
00:28:38,680 --> 00:28:40,200
«غریبه‌ها» بهتر است

479
00:28:43,120 --> 00:28:45,800
در نیمه اول، با عصاره تازه کوردیسپس تجدید قوا کنید

480
00:28:45,800 --> 00:28:47,480
تغذیه تازه در هر زمان و هر مکان

481
00:28:47,480 --> 00:28:50,280
صدای عالی به انرژی عالی هم نیاز دارد

482
00:28:52,240 --> 00:28:54,760
پس از توافق جمعی،

483
00:28:55,640 --> 00:28:57,360
آهنگی که در این دور انتخاب می‌شود،

484
00:29:00,080 --> 00:29:00,960
«غریبه‌ها»

485
00:29:01,720 --> 00:29:02,640
تبریک به

486
00:29:02,640 --> 00:29:03,240
«غریبه‌ها»

487
00:29:03,240 --> 00:29:05,560
تبریک، نئو هو و دایموند ژانگ

488
00:29:07,720 --> 00:29:10,160
ما فقط چند دقیقه را می‌بینیم

489
00:29:10,160 --> 00:29:11,520
از نکات برجسته روی صحنه،

490
00:29:11,520 --> 00:29:14,440
اما پشت سر آنها تمرین‌های بی‌شماری است،

491
00:29:14,440 --> 00:29:17,560
و همچنین تلاش روزانه برای حفظ فرم بدنی ایده آل

492
00:29:17,560 --> 00:29:19,880
دقیقاً، در موسیقی یا تغذیه روزمره

493
00:29:19,880 --> 00:29:21,280
من همیشه خودم را در بهترین حالت نگه می‌دارم

494
00:29:21,280 --> 00:29:23,800
جعبه هدیه «کوه طلایی روشن»

495
00:29:23,800 --> 00:29:26,360
مواد مغذی بیشتر و تازگی طبیعی را حفظ می‌کند

496
00:29:26,360 --> 00:29:29,080
آماده‌سازی خارج از صحنه اتفاق می‌افتد،

497
00:29:29,080 --> 00:29:31,480
تا نورافکن بتواند روی صحنه بدرخشد

498
00:29:31,480 --> 00:29:33,240
همراه با دونگ یانگ گوانگ تازه کوردیسپس،

499
00:29:33,240 --> 00:29:35,440
بیایید ندای آسمانی را با هم بخوانیم

500
00:29:37,360 --> 00:29:38,120
بعدی،

501
00:29:38,120 --> 00:29:39,440
شرکای موسیقی

502
00:29:39,440 --> 00:29:42,000
«غریبه‌ها»ی چالش‌برانگیز

503
00:29:42,000 --> 00:29:43,920
رینو وانگ و جس لی

504
00:29:50,840 --> 00:29:51,640
خیلی خوشحالم!

505
00:29:52,000 --> 00:29:52,800
خیلی خوشحالم!

506
00:29:53,440 --> 00:29:55,280
این بار شریک زندگیم

507
00:29:55,280 --> 00:29:57,200
واقعاً خواننده درجه یکی است

508
00:29:57,200 --> 00:29:58,320
بالاخره تونستم این آهنگ رو با تو بخونم

509
00:29:58,320 --> 00:29:59,440
دیگر مجبور نخواهم بود رنج بکشم

510
00:30:08,800 --> 00:30:11,400
اگرچه این آهنگ ریتم تندتری دارد،

511
00:30:11,400 --> 00:30:13,840
کشمکش عاطفی زیادی وجود دارد

512
00:30:13,840 --> 00:30:15,000
درون آن

513
00:30:15,000 --> 00:30:16,480
نوعی سردرگمی است

514
00:30:16,480 --> 00:30:18,760
آمیخته با وسواسی سرسخت

515
00:30:18,760 --> 00:30:20,800
خودِ اشعار پر از تنش هستند

516
00:30:20,800 --> 00:30:22,000
و همچنین واقعاً دلخراش،

517
00:30:22,000 --> 00:30:24,800
اما شیار به نحوی غم را رها می‌کند

518
00:30:24,800 --> 00:30:27,360
حس رهایی را نیز با خود حمل کنید

519
00:30:27,360 --> 00:30:29,160
قطعه‌ی نسبتاً جالبی است،

520
00:30:29,160 --> 00:30:31,280
بنابراین تصمیم گرفتم خودم آن را تولید کنم

521
00:30:31,880 --> 00:30:33,440
برای این ترتیب جدید،

522
00:30:33,440 --> 00:30:35,200
ریتمش رو می‌خواستم

523
00:30:35,200 --> 00:30:36,560
احساس ناپایداری کمتری نسبت به قبل داشتن

524
00:30:36,560 --> 00:30:36,960
درست

525
00:30:36,960 --> 00:30:39,120
می‌خواستم تنش خیلی بیشتری ایجاد کنم

526
00:30:39,120 --> 00:30:40,680
برای مثال، با برخی از عناصر سنگی

527
00:30:42,040 --> 00:30:43,400
آن حس راک پایدار و پرانرژی

528
00:30:43,880 --> 00:30:45,440
به نظر من چیدمان خیلی خوب از آب درآمد

529
00:30:46,160 --> 00:30:47,600
اما چالش دیگر این است که

530
00:30:47,600 --> 00:30:49,800
اشعار بسیار سنگین هستند،

531
00:30:49,800 --> 00:30:51,080
بسیار تکه تکه

532
00:30:51,880 --> 00:30:54,120
فکر کنم بخش همخوانی بالای ۷۰ کاراکتر داره

533
00:30:54,680 --> 00:30:55,920
من اینجا تایمر دارم

534
00:30:55,920 --> 00:30:58,400
ببینیم چقدر سریع می‌تونی بخونیش، باشه؟

535
00:30:58,400 --> 00:30:58,880
شروع

536
00:30:58,880 --> 00:30:59,520
دارم تماشا می‌کنم.

537
00:30:59,520 --> 00:31:01,400
تکه‌های پژمرده پراکنده می‌شوند،

538
00:31:01,400 --> 00:31:03,080
همانطور که باد از روی زمین عبور می‌کند

539
00:31:03,080 --> 00:31:04,280
مثل گره‌هایی که بین ما بسته شده،

540
00:31:04,280 --> 00:31:05,960
به آرامی در حال پوسیدن و تبدیل شدن به باتلاق

541
00:31:05,960 --> 00:31:06,680
آزادانه،

542
00:31:06,680 --> 00:31:08,480
پرواز کردن، شناور شدن، سوختن بی‌پایان،

543
00:31:08,480 --> 00:31:10,080
می‌خواهم همه چیز بالاخره روشن شود

544
00:31:10,080 --> 00:31:11,440
چنان تلخ، برّنده چون چاقو،

545
00:31:11,440 --> 00:31:13,360
از هم پاشیده

546
00:31:14,360 --> 00:31:15,920
۱۴.۶۱ ثانیه

547
00:31:15,920 --> 00:31:19,680
معمولاً، ۴۰ کاراکتر حدود ۲۰ ثانیه طول می‌کشد،

548
00:31:19,680 --> 00:31:22,440
اما شما ۷۰ کاراکتر را فقط در ۱۵ ثانیه انجام دادید

549
00:31:22,680 --> 00:31:25,200
این آهنگ یه جورایی غافلگیری به آدم میده،

550
00:31:25,200 --> 00:31:26,720
چون مردم معمولاً من را می‌بینند

551
00:31:26,720 --> 00:31:29,920
آهنگ‌های عاشقانه‌ی قوی‌تر و احساسی‌تری اجرا کنید

552
00:31:29,920 --> 00:31:31,960
این هم یک فرصت عالی

553
00:31:31,960 --> 00:31:33,840
تا به همه روی دیگری از خودم را نشان دهم

554
00:36:17,760 --> 00:36:18,080
خیلی رضایت‌بخشه

555
00:36:18,080 --> 00:36:19,000
خیلی خوب بود که

556
00:36:19,000 --> 00:36:19,680
خیلی رضایت‌بخشه

557
00:36:20,160 --> 00:36:22,080
این آهنگ خیلی حال و هوای خاصی داره

558
00:36:22,920 --> 00:36:25,680
این احساس مدام در حال ساخته شدن است

559
00:36:25,920 --> 00:36:27,760
در واقع نوعی وسواس فکری در آن وجود دارد

560
00:36:27,760 --> 00:36:29,720
اگرچه ممکن است سرعت عمل به نظر سریع برسد،

561
00:36:29,720 --> 00:36:31,640
واقعاً فقط مسئله رفتن است

562
00:36:31,640 --> 00:36:32,800
دور و دور در دایره‌ها،

563
00:36:32,800 --> 00:36:33,880
پر از وسواس فکری مداوم

564
00:36:33,880 --> 00:36:34,760
مثل یک مسابقه طناب‌کشی احساسی

565
00:36:34,760 --> 00:36:36,080
بعضی وقتا اینو نمیخوام،

566
00:36:36,080 --> 00:36:37,200
اما در عین حال، واقعاً این کار را می‌کنم

567
00:36:37,200 --> 00:36:38,320
اون حس رو می‌شناسی؟

568
00:36:38,560 --> 00:36:39,800
نسخه اصلی

569
00:36:39,800 --> 00:36:41,920
در واقع بیشتر حس حرکت رو به جلو دارد

570
00:36:41,920 --> 00:36:44,400
از آنجایی که ما تولید کردیم

571
00:36:44,400 --> 00:36:45,640
و خودمان آن را از نو تنظیم کردیم،

572
00:36:45,640 --> 00:36:46,640
ما این حس را ایجاد کردیم

573
00:36:46,640 --> 00:36:48,360
از تنش و از هم گسیختگی

574
00:36:48,360 --> 00:36:50,960
حتی شدیدتر

575
00:36:50,960 --> 00:36:53,040
ما چند عنصر سنگی اضافه کردیم،

576
00:36:53,040 --> 00:36:55,040
در حالی که لحظات ملایم‌تر را در میانه نگه می‌داریم،

577
00:36:55,040 --> 00:36:56,040
مناسب‌تر کردن آن

578
00:36:56,040 --> 00:36:58,000
برای یک اجرای صحنه‌ای انفجاری

579
00:36:58,000 --> 00:37:00,560
خب، بذارید رسماً رینو وانگ رو معرفی کنم،

580
00:37:01,440 --> 00:37:03,240
تهیه‌کننده موسیقی این آهنگ

581
00:37:07,760 --> 00:37:08,960
به نظر من سخت ترین قسمتش اینه که

582
00:37:08,960 --> 00:37:11,080
با ریتم، کلمات زیادی را می‌خوانم

583
00:37:11,080 --> 00:37:12,600
در حالی که هنوز آن تأثیر را حفظ می‌کند

584
00:37:12,600 --> 00:37:15,040
این آهنگ داره حسابی ریه‌هامو تقویت می‌کنه

585
00:37:15,040 --> 00:37:17,080
حالا داری به تند خوندن عادت می‌کنی،

586
00:37:17,080 --> 00:37:17,840
درسته؟
همینه دیگه

587
00:37:17,840 --> 00:37:18,600
بسیار چشمگیر

588
00:37:19,440 --> 00:37:21,520
خیلی تأثیرگذار،
همانطور که می‌شنوید، شروع مستلزم

589
00:37:21,520 --> 00:37:24,200
بیان قوی‌تر

590
00:37:24,200 --> 00:37:25,200
و قدرت بیشتر،

591
00:37:25,200 --> 00:37:26,440
اما قسمت سخت ماجرا این است که

592
00:37:26,440 --> 00:37:27,600
در واقع بخش زمزمه،

593
00:37:27,600 --> 00:37:28,640
با دو بخش آوازی

594
00:37:28,640 --> 00:37:30,960
جس بارها و بارها آن را تمرین می‌کرد،

595
00:37:30,960 --> 00:37:33,480
حتی وقتی که ما همین الان اون بالا بودیم

596
00:37:39,200 --> 00:37:39,760
درسته.

597
00:37:40,280 --> 00:37:41,480
آره،
ما هی تمرینش کردیم، آره

598
00:37:42,760 --> 00:37:45,240
به نظر من این چیدمان واقعاً عالیه

599
00:37:45,240 --> 00:37:47,360
و بسیار چالش برانگیز

600
00:37:47,360 --> 00:37:49,800
به هر دوی شیار و انعطاف‌پذیری نیاز دارد

601
00:37:50,360 --> 00:37:52,400
چه چیز دیگری هم چشمگیر است،

602
00:37:52,400 --> 00:37:53,400
فراتر از مهارت‌های آوازی شما،

603
00:37:53,400 --> 00:37:54,520
پویایی شماست؟

604
00:37:54,520 --> 00:37:56,120
تغییرات پویا

605
00:37:56,120 --> 00:37:59,200
هرگز احساس خیلی شدیدی نداشته باشید

606
00:37:59,200 --> 00:38:01,400
کنترل کردنش فوق‌العاده سخته،

607
00:38:01,400 --> 00:38:04,400
بنابراین من واقعاً آن بخش را هم تحسین می‌کنم

608
00:38:04,400 --> 00:38:06,280
راستش را بخواهی، من روی چیزی که خواندی تمرکز نکرده بودم،

609
00:38:06,280 --> 00:38:07,120
اما احساس کردم

610
00:38:07,120 --> 00:38:09,840
من کاملاً به موسیقی کشیده شدم

611
00:38:09,840 --> 00:38:12,960
واقعاً دلیل عشق ما به موسیقی را نشان داد

612
00:38:12,960 --> 00:38:15,000
بعضی وقتا، برات مهم نیست

613
00:38:15,640 --> 00:38:17,720
چه ژانری است یا چه چیزی می‌خوانند

614
00:38:17,720 --> 00:38:21,080
شما کاملاً احساس آرامش می‌کنید

615
00:38:21,080 --> 00:38:22,440
و غرق در لحظه

616
00:38:22,440 --> 00:38:25,480
اما این واقعاً مرحله‌ی بسیار سختی است،

617
00:38:25,480 --> 00:38:27,080
بنابراین من برای هر دوی شما احترام زیادی قائلم

618
00:38:27,080 --> 00:38:29,160
عاشق این اجرا هستم

619
00:38:29,160 --> 00:38:30,080
تو شگفت‌انگیز بودی

620
00:38:30,800 --> 00:38:31,560
ممنون، رینی یانگ

621
00:38:31,560 --> 00:38:32,400
ممنون، رینی یانگ

622
00:38:32,960 --> 00:38:36,320
رینو، یه بار که نزدیکای آخرش احساساتت اوج گرفت،

623
00:38:36,320 --> 00:38:38,120
کاملاً غرق شدی،

624
00:38:38,120 --> 00:38:39,960
و حالت چهره‌ات هم خیلی دراماتیک بود

625
00:38:39,960 --> 00:38:43,120
فکر کنم میم‌هات از قبل تو راهن

626
00:38:44,160 --> 00:38:45,160
گرفتمش، گرفتمش

627
00:38:46,040 --> 00:38:46,920
تماشای بیان شما

628
00:38:46,920 --> 00:38:49,680
و نحوه‌ی اجرای شما،

629
00:38:49,680 --> 00:38:51,120
من واقعاً تو را حس می‌کردم

630
00:38:51,120 --> 00:38:53,480
با آهنگ کلنجار رفتن

631
00:38:53,480 --> 00:38:54,840
صدای جس لی عالی است

632
00:38:54,840 --> 00:38:57,360
قدرت باورنکردنی و واقعاً از بین می رود

633
00:38:57,360 --> 00:38:58,360
شنیدنش خیلی لذت بخش بود

634
00:38:58,360 --> 00:39:00,800
شروع این صحنه شدیدتر احساس شد

635
00:39:00,800 --> 00:39:02,280
و بسیار قدرتمندتر،

636
00:39:02,280 --> 00:39:05,280
سپس در پایان به آرامی ساکت شد،

637
00:39:05,280 --> 00:39:08,400
انگار بالاخره هر چه در دل داشتی را گفتی

638
00:39:08,400 --> 00:39:10,920
من به خصوص عاشق نحوه پایانش شدم

639
00:39:10,920 --> 00:39:14,240
پایان آرام در واقع حتی بیشتر طول کشید

640
00:39:14,240 --> 00:39:15,760
ممنون هوانگ شیائیون

641
00:39:15,760 --> 00:39:16,720
ممنون هوانگ شیائیون

642
00:39:17,640 --> 00:39:18,600
بعدی، بشنویم

643
00:39:18,600 --> 00:39:20,080
برخی از بازخوردهای داوران ما

644
00:39:20,080 --> 00:39:22,640
فراتر از این چیدمان بسیار پویا،

645
00:39:22,640 --> 00:39:24,680
این نسخه همچنین نشان می‌دهد

646
00:39:24,680 --> 00:39:26,200
دامنه و عمق باورنکردنی،

647
00:39:26,200 --> 00:39:28,560
به ویژه در مسیر

648
00:39:28,560 --> 00:39:31,160
چگالی صدا تعدیل می‌شود

649
00:39:31,160 --> 00:39:33,880
بگذارید ابتدا توضیح دهم که تراکم صدا به چه معناست

650
00:39:33,880 --> 00:39:36,360
بیایید صدا را به آب روان تشبیه کنیم

651
00:39:36,360 --> 00:39:38,720
سردوش نرم و لطیف است

652
00:39:38,720 --> 00:39:40,200
همانطور که به پوستت برخورد می‌کند

653
00:39:40,960 --> 00:39:42,640
اگر شیر آب معمولی باشد،

654
00:39:42,640 --> 00:39:46,280
بافتی صاف و یکدست دارد

655
00:39:46,280 --> 00:39:48,440
اگر یک جت آب پرفشار باشد،

656
00:39:48,440 --> 00:39:50,760
آنگاه تأثیر بسیار بیشتری دارد

657
00:39:50,760 --> 00:39:52,800
جس لی و رنو وانگ

658
00:39:52,800 --> 00:39:55,200
در سراسر این آهنگ

659
00:39:55,200 --> 00:39:58,160
به طور انعطاف‌پذیری چگالی صدای خود را تغییر می‌دهند،

660
00:39:58,160 --> 00:39:59,600
درست مثل کنترل شیر آب،

661
00:39:59,600 --> 00:40:02,880
دائماً در حال تغییر است

662
00:40:02,880 --> 00:40:04,160
از سردوش گرفته تا شیر آب،

663
00:40:04,160 --> 00:40:05,240
سپس به یک جت آب با فشار بالا

664
00:40:05,240 --> 00:40:08,920
این تغییرات از لایه‌های چیدمان پیروی می‌کنند

665
00:40:08,920 --> 00:40:10,720
در همان زمان، انتقال هر دو خواننده

666
00:40:10,720 --> 00:40:13,560
کاملاً با یکدیگر هماهنگ باشید

667
00:40:13,560 --> 00:40:15,440
حتی متوجه شدم که

668
00:40:15,440 --> 00:40:17,480
در طول هماهنگی نهایی،

669
00:40:17,480 --> 00:40:20,760
حتی ریتم شانه‌هایت هم هماهنگ بود

670
00:40:20,760 --> 00:40:23,360
به نظر من این اجرا عالی بود،

671
00:40:23,360 --> 00:40:25,800
و من واقعاً عاشق تمام لایه‌های آن شدم

672
00:40:25,800 --> 00:40:27,200
متشکرم، معلم

673
00:40:27,920 --> 00:40:30,320
حالا وقتشه که آهنگ پرطرفدارِ در انتظار رو انتخاب کنیم

674
00:40:30,320 --> 00:40:33,400
بین این دو اجرا

675
00:40:33,400 --> 00:40:34,560
کدام یک خواهد بود؟

676
00:40:34,560 --> 00:40:36,360
بیایید تصمیم داوران را بشنویم

677
00:40:37,680 --> 00:40:38,520
هر دو آهنگ مال توست

678
00:40:39,120 --> 00:40:39,840
آه، واقعاً

679
00:40:39,840 --> 00:40:41,960
دو آهنگ خودت با هم در رقابت هستند

680
00:40:43,000 --> 00:40:43,480
فکر می‌کنم

681
00:40:43,480 --> 00:40:45,000
«غریبه‌ها» بهتر است

682
00:40:50,840 --> 00:40:53,000
انتخاب خیلی سخته، جدی میگم

683
00:40:53,840 --> 00:40:54,640
شما می‌توانید تشخیص دهید

684
00:41:03,520 --> 00:41:04,280
چرا اینقدر طولانی؟

685
00:41:05,120 --> 00:41:07,040
ما تقریباً برای یک آهنگ کامل اینجا ایستاده بودیم

686
00:41:07,040 --> 00:41:08,000
این ممکن است

687
00:41:09,000 --> 00:41:10,000
طولانی‌ترین بحثی که تا حالا داشتیم

688
00:41:10,000 --> 00:41:10,800
باشه.

689
00:41:11,640 --> 00:41:12,560
باشه، تموم شد

690
00:41:13,320 --> 00:41:14,560
بعد از دقت

691
00:41:15,600 --> 00:41:16,800
مشورت توسط قضات،

692
00:41:17,640 --> 00:41:20,920
من اعلام می‌کنم که آهنگ پرطرفدار در انتظار انتشار است.

693
00:41:24,400 --> 00:41:25,120
«غریبه‌ها»

694
00:41:27,200 --> 00:41:27,880
تبریک به

695
00:41:27,880 --> 00:41:28,840
«غریبه‌ها»

696
00:41:28,840 --> 00:41:30,400
و از هر دوی شما متشکرم

697
00:41:30,400 --> 00:41:33,120
برای چنین اجرای فوق‌العاده‌ای

698
00:41:33,120 --> 00:41:34,800
متشکرم، رینو وانگ و جس لی

699
00:41:35,560 --> 00:41:37,200
شرکای موسیقی بعدی

700
00:41:37,200 --> 00:41:39,000
به چالش کشیدن

701
00:41:39,000 --> 00:41:41,720
«غریبه‌ها» هستند

702
00:41:41,720 --> 00:41:43,240
رینی یانگ و لیو یو

703
00:41:43,240 --> 00:41:44,120
موفق باشید!

704
00:41:52,320 --> 00:41:54,520
به نظر من این آهنگ اساساً

705
00:41:54,520 --> 00:41:56,640
در مورد نوع رابطه‌ای که واقعاً دوست ندارم

706
00:42:02,520 --> 00:42:03,920
میتونم حس کنم

707
00:42:03,920 --> 00:42:06,520
چقدر این دو نفر زحمت می‌کشند

708
00:42:06,520 --> 00:42:08,440
آنها آن را می‌خواهند، سپس آن را نمی‌خواهند

709
00:42:08,440 --> 00:42:10,320
برای من، انگار که تو می‌خوایش،

710
00:42:10,320 --> 00:42:12,080
اما تو این کار را نمی‌کنی، پس فقط رهایش کن

711
00:42:12,240 --> 00:42:13,680
شاید من فقط همچین آدمی هستم

712
00:42:14,040 --> 00:42:15,120
ما کاملاً متضاد هم هستیم

713
00:42:16,960 --> 00:42:18,800
من واقعاً عاشق اون کشش و فشارم

714
00:42:18,800 --> 00:42:22,280
این آهنگ درباره دو نفر است

715
00:42:22,280 --> 00:42:24,480
که می‌دانند پایان خوبی نخواهد داشت،

716
00:42:24,480 --> 00:42:26,360
اما مانند پروانه‌هایی که به سوی شعله می‌روند،

717
00:42:26,360 --> 00:42:28,320
آنها هنوز هم برای آن یک لحظه تلاش می‌کنند

718
00:42:28,320 --> 00:42:30,120
از شادی

719
00:42:31,600 --> 00:42:33,640
ما قراره بخونیم و برقصیم

720
00:42:33,640 --> 00:42:34,280
دقیقاً

721
00:42:34,280 --> 00:42:35,680
من رقص را از بچگی یاد گرفتم،

722
00:42:35,680 --> 00:42:38,520
اما من بیش از 20 سال است که نرقصیده‌ام

723
00:42:38,520 --> 00:42:40,520
بعدش، به خاطر کنسرت‌هام،

724
00:42:40,520 --> 00:42:43,000
دوباره رقص رو جدی گرفتم

725
00:42:43,000 --> 00:42:45,880
اما در واقع، من فکر نمی‌کنم

726
00:42:45,880 --> 00:42:48,160
من تا حالا بیرون رقصیدم

727
00:42:48,160 --> 00:42:49,520
از کنسرت‌ها یا نمایش‌های رقص،

728
00:42:50,000 --> 00:42:51,480
بنابراین این یک تلاش کاملاً جسورانه برای من است

729
00:42:51,480 --> 00:42:54,120
در صدای ارزشمند

730
00:42:54,760 --> 00:42:56,880
ما می‌خواهیم به همه چیز خاصی بدهیم،

731
00:42:56,880 --> 00:42:59,760
بنابراین امیدوارم این مرحله را کامل کنم

732
00:42:59,760 --> 00:43:02,680
خوشحالم که به اندازه کافی شجاع بودم که این قدم را بردارم

733
00:43:03,760 --> 00:43:05,680
من اینجا می‌نشینم، بعد «دا»، بعد...

734
00:43:08,640 --> 00:43:10,920
در طول زمزمه، می‌توانیم به آرامی به پایین حرکت کنیم

735
00:43:11,520 --> 00:43:13,000
درسته؟ باشه

736
00:43:13,000 --> 00:43:15,520
این مرحله برای من چالش بزرگتری است

737
00:43:15,520 --> 00:43:17,800
زیرا طراحی رقص بسیار معاصر است

738
00:43:17,800 --> 00:43:18,960
با رقص معاصر،

739
00:43:18,960 --> 00:43:20,640
نمیتونی خیلی زور بزنی،

740
00:43:20,640 --> 00:43:22,240
اما هنوز هم باید از قدرت استفاده کنید

741
00:43:22,240 --> 00:43:23,920
چگونه از قدرت بدون زیاده‌روی استفاده کنیم؟

742
00:43:23,920 --> 00:43:25,160
و هنوز هم خوب آواز می‌خوانند؟

743
00:43:25,160 --> 00:43:26,560
چالش‌های خیلی زیادی وجود داره

744
00:43:29,560 --> 00:43:31,320
آخرین باری که نقش یک شخصیت باستانی را بازی کردم،

745
00:43:31,320 --> 00:43:32,760
و این بار، من یک مدرن هستم

746
00:43:36,320 --> 00:43:39,080
برای صحنه سخت آماده شوید، با طراوت تغذیه کنید

747
00:43:39,080 --> 00:43:41,120
روزانه کوردیسپس تازه، در بهترین فرم خود بمانید

748
00:47:27,920 --> 00:47:29,400
خیلی زیبا

749
00:47:32,360 --> 00:47:33,320
آیا تماشای آن فوق‌العاده رضایت‌بخش نبود؟

750
00:47:33,320 --> 00:47:34,520
آره

751
00:47:34,520 --> 00:47:35,120
باورنکردنی!

752
00:47:35,120 --> 00:47:36,240
تو فقط به آوردن ادامه بده

753
00:47:36,240 --> 00:47:38,600
شگفتی‌ها یکی پس از دیگری تا این مرحله

754
00:47:38,600 --> 00:47:39,920
این بار، با لیو یو،

755
00:47:39,920 --> 00:47:41,320
ما به وضوح دیدیم که چقدر خوب

756
00:47:41,320 --> 00:47:43,080
شما دو نفر می‌توانید با هم آواز بخوانید و برقصید

757
00:47:43,760 --> 00:47:45,200
خیلی چشمگیر

758
00:47:45,520 --> 00:47:46,680
آیا این مرحله رضایت‌بخش بود؟

759
00:47:46,680 --> 00:47:47,640
بسیار رضایت‌بخش،

760
00:47:47,640 --> 00:47:49,360
اما در واقع کاملاً چالش برانگیز بود

761
00:47:49,360 --> 00:47:50,920
راستش را بخواهید، من معمولاً

762
00:47:50,920 --> 00:47:53,160
فقط در کنسرت‌های من آواز بخوانید و برقصید

763
00:47:53,160 --> 00:47:54,680
در مراحل دیگر،

764
00:47:54,680 --> 00:47:57,000
یا نمی‌رقصم یا فقط می‌رقصم،

765
00:47:57,000 --> 00:47:58,600
بنابراین این واقعاً برای من اولین بار است،

766
00:47:58,600 --> 00:48:00,200
و من مفتخرم که با لیو یو کار می‌کنم،

767
00:48:00,200 --> 00:48:02,320
که هم در خواندن و هم در رقصیدن عالی است

768
00:48:03,120 --> 00:48:05,280
تو خیلی مهربونی، من خیلی خوشحالم

769
00:48:05,280 --> 00:48:07,200
ما با هم کار کرده بودیم

770
00:48:07,200 --> 00:48:09,840
در کنسرت قبلی‌ام،

771
00:48:09,840 --> 00:48:12,280
جایی که ما یکی از آهنگ‌های رینی یانگ را خواندیم

772
00:48:12,280 --> 00:48:14,280
بعد از آخرین ضبطمون،

773
00:48:14,280 --> 00:48:15,520
من درست همانجا ایستاده بودم،

774
00:48:15,520 --> 00:48:16,720
رینی جلو آمد و پرسید:

775
00:48:17,480 --> 00:48:18,320
«اگر فرصتی پیدا کنیم،

776
00:48:18,320 --> 00:48:20,640
آیا باید یک صحنه‌ی آواز و رقص را امتحان کنیم؟

777
00:48:20,640 --> 00:48:21,840
بشین.

778
00:48:21,840 --> 00:48:23,280
آیا فرصت دیگری برای بازگشت خواهی داشت؟

779
00:48:23,280 --> 00:48:24,120
آنها همیشه

780
00:48:24,120 --> 00:48:26,240
از من خواست که روی صحنه آواز و رقص اجرا کنم

781
00:48:26,240 --> 00:48:27,520
من هم می‌خواهم یک مدرن را امتحان کنم،

782
00:48:27,520 --> 00:48:28,600
چون قبلاً انجام داده‌ام...

783
00:48:28,600 --> 00:48:29,960
اجرای سبک چینی؟

784
00:48:29,960 --> 00:48:30,760
درست

785
00:48:30,760 --> 00:48:32,160
اما از برنامه‌ات مطمئن نیستی،

786
00:48:32,160 --> 00:48:34,400
پس بیایید بعداً با آنها حلش کنیم

787
00:48:34,400 --> 00:48:36,400
تیم تولید خیلی سریع پیش می‌رود

788
00:48:36,400 --> 00:48:36,880
دقیقاً

789
00:48:36,880 --> 00:48:38,840
آنها آن را مطرح کردند،

790
00:48:38,840 --> 00:48:41,320
و کمی وقت خواستم تا فکر کنم

791
00:48:41,320 --> 00:48:43,600
اما آنها گفتند، "لیو یو از قبل

792
00:48:43,600 --> 00:48:45,640
حرفت رو جدی گرفتم"

793
00:48:45,640 --> 00:48:47,240
چمدانم از قبل بسته بندی شده و آماده بود

794
00:48:47,240 --> 00:48:48,000
قبلاً بسته‌بندی شده؟

795
00:48:48,000 --> 00:48:50,040
آره
البته، من هم جدی گفتم،

796
00:48:50,040 --> 00:48:52,080
فقط انتظار نداشتم به این سرعت اتفاق بیفته

797
00:48:52,080 --> 00:48:54,240
بعداً فکر کردم، چون من همین الان اینجا هستم،

798
00:48:54,240 --> 00:48:56,360
و داریم به فینال نزدیک میشیم،

799
00:48:56,360 --> 00:48:58,680
من واقعاً باید یه چیز متفاوت بیارم

800
00:48:58,680 --> 00:49:00,280
بنابراین فکر کردم فرصت خیلی خوبی است

801
00:49:00,280 --> 00:49:02,360
و ارزش امتحان کردن را دارد

802
00:49:02,360 --> 00:49:03,800
رینی،

803
00:49:03,800 --> 00:49:05,280
بزرگترین چالش چه بود؟

804
00:49:05,280 --> 00:49:06,640
توی این آهنگ برای تو؟

805
00:49:06,640 --> 00:49:07,280
آیا رقص بود؟

806
00:49:07,480 --> 00:49:09,360
فکر کنم کنترل نفس بود،

807
00:49:09,360 --> 00:49:12,680
چون باید توی این آهنگ دقیق باشه

808
00:49:12,680 --> 00:49:14,120
سپس، در وسط،

809
00:49:14,120 --> 00:49:16,080
بعد از یک استراحت طولانی برای رقص،

810
00:49:16,080 --> 00:49:18,360
ما هنوز باید آوازهای زنده خودمان را ارائه دهیم

811
00:49:18,360 --> 00:49:21,400
بنابراین روی صحنه‌ی «صدای» ارزشمند،

812
00:49:21,400 --> 00:49:24,160
صدا هنوز هم برای من مهمترین چیز است

813
00:49:24,160 --> 00:49:26,680
رقص بیشتر یک عنصر بصری است

814
00:49:26,680 --> 00:49:29,120
که به همه چیز تازه‌ای برای دیدن می‌دهد،

815
00:49:29,120 --> 00:49:30,800
بنابراین من هنوز واقعاً روی آن تمرکز کردم

816
00:49:30,800 --> 00:49:32,960
مطمئن شدن از اینکه صدای خواننده آسیب نبیند

817
00:49:34,200 --> 00:49:35,640
تو چی، لیو یو؟

818
00:49:35,640 --> 00:49:39,000
همه می‌دانند که من معمولاً روی صحنه‌های گوئوفنگ اجرا می‌کنم،

819
00:49:39,000 --> 00:49:41,080
بنابراین این یک چالش جدید برای من بود

820
00:49:41,080 --> 00:49:43,280
هدف این است که مخاطب ببیند

821
00:49:43,280 --> 00:49:47,720
که به آن بر نمی‌خورید

822
00:49:47,720 --> 00:49:49,200
بیش از حد برونگرا

823
00:49:49,200 --> 00:49:51,040
یا مهار نشده

824
00:49:51,040 --> 00:49:53,920
در حین آواز خواندن و رقصیدن

825
00:49:53,920 --> 00:49:55,120
چالش همین جاست

826
00:49:56,640 --> 00:49:58,400
فکم را از روی زمین بلند کردم

827
00:50:00,600 --> 00:50:03,720
«لذت‌بخش» حتی نمی‌تواند آن را توصیف کند،

828
00:50:03,720 --> 00:50:05,480
احساسات من پیچیده است

829
00:50:06,520 --> 00:50:07,520
چقدر پیچیده؟

830
00:50:07,520 --> 00:50:09,680
داشتم همین الان با رینی در مورد این صحنه صحبت می‌کردم.

831
00:50:09,680 --> 00:50:13,000
او گفت که احساس عصبی بودن می‌کند

832
00:50:13,000 --> 00:50:14,480
یا شاید تحت فشار زیادی باشد،

833
00:50:14,480 --> 00:50:17,600
و غیرمستقیم شنیدم که صحنه‌ی رقص بوده است

834
00:50:18,280 --> 00:50:19,120
من ندیده بودم

835
00:50:19,120 --> 00:50:21,440
هرگونه تمرین یا ویدیویی از آن

836
00:50:21,440 --> 00:50:22,840
سپس او ناگهان بیرون انداخت

837
00:50:23,560 --> 00:50:25,360
آن حرکت آرنج

838
00:50:25,880 --> 00:50:26,960
حرکت آرنج!

839
00:50:28,960 --> 00:50:30,720
رینی، تو خیلی تو رقصیدن خوبی

840
00:50:31,280 --> 00:50:32,480
اینو از ما پنهان کردی

841
00:50:32,480 --> 00:50:34,920
شنیدن این حرف از پادشاه رقص جدید خوشحالم می‌کنه

842
00:50:35,440 --> 00:50:35,940
من؟

843
00:50:36,120 --> 00:50:37,400
پادشاه رقص جدید گروه «The Treasured Voice»

844
00:50:37,400 --> 00:50:38,160
این فوق‌العاده بود!

845
00:50:38,160 --> 00:50:40,400
فکر کردم شیمی آنها،

846
00:50:40,400 --> 00:50:41,400
حضورشان،

847
00:50:41,400 --> 00:50:42,880
و حتی حالت چهره‌شان

848
00:50:43,320 --> 00:50:45,200
همه باورنکردنی بودند

849
00:50:45,200 --> 00:50:47,720
به هیچکس نمیتونم فکر کنم

850
00:50:47,720 --> 00:50:50,120
برای کاور کردن این آهنگ مناسب تره

851
00:50:50,120 --> 00:50:51,960
از این دو تا بهتره

852
00:50:54,880 --> 00:50:57,560
داشتم فکر می‌کردم، چطور این دو تا اینقدر با هم جور در میان؟

853
00:50:57,560 --> 00:50:58,120
دقیقاً

854
00:50:58,120 --> 00:50:59,560
چه تطابق کاملی!

855
00:50:59,560 --> 00:51:00,240
همینه دیگه.

856
00:51:00,240 --> 00:51:02,520
احساس کردم هر دو برگشتند تا تسلط پیدا کنند

857
00:51:02,520 --> 00:51:04,600
ما کاملاً جذب شده بودیم

858
00:51:04,600 --> 00:51:06,560
قرار بود به متن آهنگ نگاهی بیندازیم

859
00:51:07,120 --> 00:51:09,520
من حتی بهش نگاه هم نکردم، تمام مدت همینجوری بودم

860
00:51:20,960 --> 00:51:22,680
خیلی زیبا، یه اجرای عالی

861
00:51:22,680 --> 00:51:24,560
جدای از شوخی، صحنه‌ی بی‌نقصی بود

862
00:51:24,560 --> 00:51:24,920
واقعاً

863
00:51:24,920 --> 00:51:25,640
من عاشقش بودم

864
00:51:25,640 --> 00:51:26,960
متشکرم

865
00:51:27,920 --> 00:51:29,080
متشکرم

866
00:51:29,920 --> 00:51:31,280
من می‌دانم که

867
00:51:31,280 --> 00:51:34,120
وقتی آواز می‌خوانی و می‌رقصی،

868
00:51:34,120 --> 00:51:35,160
شما به راحتی می‌توانید

869
00:51:36,280 --> 00:51:37,480
هنگام رقصیدن، صدایتان را از دست بدهید

870
00:51:38,400 --> 00:51:40,280
یا هنگام آواز خواندن رقص را از دست بدهید

871
00:51:40,280 --> 00:51:43,080
انجام هر کدام سخت است

872
00:51:43,080 --> 00:51:43,800
کاملاً

873
00:51:43,800 --> 00:51:45,200
اما امروز،

874
00:51:45,200 --> 00:51:47,160
از طراحی صحنه گرفته تا صداگذاری

875
00:51:47,160 --> 00:51:49,440
و حس و حال بین شما دو نفر،

876
00:51:49,440 --> 00:51:51,840
احساس کردم همه چیز کاملاً مناسب است

877
00:51:51,840 --> 00:51:54,480
دو اجرای امشب باعث شد این حس را داشته باشم که

878
00:51:54,480 --> 00:51:55,880
اگر صدای ارزشمند

879
00:51:55,880 --> 00:51:57,680
همچنان در این مسیر پیش می‌رود،

880
00:51:57,680 --> 00:51:58,920
گام بزرگی به جلو خواهد برداشت

881
00:51:59,680 --> 00:52:02,920
یکی صحنه‌ی رینی یانگ و لیو یو بود

882
00:52:02,920 --> 00:52:06,160
و دیگری متعلق به رینو وانگ و جس لی بود

883
00:52:06,800 --> 00:52:10,120
اگر هر قسمت چند مرحله مثل این داشتیم،

884
00:52:10,120 --> 00:52:12,240
واقعاً بی‌نظیر خواهد بود

885
00:52:12,240 --> 00:52:13,280
ممنون یانگ کون

886
00:52:13,280 --> 00:52:14,080
متشکرم

887
00:52:15,120 --> 00:52:16,080
بیایید درباره لیو یو صحبت کنیم

888
00:52:16,080 --> 00:52:19,040
من حتی به دیدن تو با این لباس پوشیدن عادت ندارم

889
00:52:19,480 --> 00:52:20,600
خیلی وقته گذشته

890
00:52:20,600 --> 00:52:22,200
از وقتی تو را با استایل مدرن دیده‌ام

891
00:52:22,200 --> 00:52:23,280
هر دفعه که اجراتو می‌بینم،

892
00:52:23,280 --> 00:52:24,600
تو حال و هوای یه جنتلمن جوان و شیک رو داری

893
00:52:24,600 --> 00:52:26,240
به سبک سنتی چینی

894
00:52:26,240 --> 00:52:28,720
لیو یو، داره یه چیزی رو بیان می‌کنه

895
00:52:28,720 --> 00:52:29,320
از طریق

896
00:52:29,960 --> 00:52:31,880
رقص گووفنگ

897
00:52:31,880 --> 00:52:34,680
خیلی متفاوت از بیان کردنش

898
00:52:34,680 --> 00:52:36,480
از طریق رقص معاصر؟

899
00:52:36,800 --> 00:52:38,880
چطوره، ما به شما یک تم می‌دهیم،

900
00:52:38,880 --> 00:52:40,720
و شما آن را به دو سبک مختلف بیان می‌کنید؟

901
00:52:40,720 --> 00:52:42,760
فقط یکی از آهنگ‌های من را پخش کن،

902
00:52:42,760 --> 00:52:44,840
و من آن را بر اساس موسیقی حس خواهم کرد

903
00:52:45,680 --> 00:52:46,480
باشه

904
00:53:09,680 --> 00:53:12,200
هر حرکت خیلی دقیق است، به آن حرکت نگاه کن

905
00:53:12,200 --> 00:53:13,480
بیایید سبک دیگری را امتحان کنیم

906
00:53:45,360 --> 00:53:47,920
اصول او فوق‌العاده محکم است

907
00:53:48,600 --> 00:53:49,360
شگفت‌انگیز

908
00:53:49,360 --> 00:53:50,720
تمام وجودم را مورمور کرد

909
00:53:51,360 --> 00:53:53,560
واقعاً، احساسی که در بخش اول وجود دارد

910
00:53:53,560 --> 00:53:55,080
با دومی کاملاً متفاوت بود

911
00:53:55,080 --> 00:53:57,120
ما صادقانه فقط رقص بلدیم

912
00:53:57,120 --> 00:53:59,440
در سطحی بسیار سطحی

913
00:53:59,440 --> 00:54:01,080
ما اساساً فقط تماشاگریم،

914
00:54:01,080 --> 00:54:03,400
اما حتی ما هم می‌توانیم شدت آن را حس کنیم

915
00:54:03,400 --> 00:54:04,760
و تنش

916
00:54:04,760 --> 00:54:06,120
کاملاً متفاوت است

917
00:54:06,120 --> 00:54:06,800
کار عالی!

918
00:54:09,320 --> 00:54:11,680
به نظر من هر دوی شما زیبا اجرا کردید

919
00:54:11,680 --> 00:54:15,280
و به این آهنگ یک سطح هنری کاملاً جدید بخشید

920
00:54:15,280 --> 00:54:17,360
من فکر می‌کنم خودِ ترکیب‌بندی

921
00:54:17,360 --> 00:54:20,680
نقاط ضعف خاص خودش را دارد

922
00:54:20,680 --> 00:54:22,960
فکر می‌کنم متن اصلی کمی زیادی سرراست است،

923
00:54:22,960 --> 00:54:24,880
اما عملکرد امروز شما

924
00:54:24,880 --> 00:54:27,760
در واقع آن صراحت را نرم می‌کند

925
00:54:27,760 --> 00:54:29,800
به نظر من اجرات عالی بود

926
00:54:29,800 --> 00:54:30,960
و بسیار هنرمندانه

927
00:54:30,960 --> 00:54:32,920
همه چیز روی صحنه کمک کرد

928
00:54:32,920 --> 00:54:35,040
آن صراحت را ملایم‌تر کنید

929
00:54:35,040 --> 00:54:36,240
اما از نظر من، خود آهنگ

930
00:54:36,240 --> 00:54:37,680
هنوز چند ایراد اساسی دارد

931
00:54:37,920 --> 00:54:39,320
متشکرم، معلم

932
00:54:40,800 --> 00:54:42,280
حالا، بین این دو آهنگ

933
00:54:42,280 --> 00:54:44,080
ما باید آهنگ هیت در حال انتظار را انتخاب کنیم

934
00:54:44,080 --> 00:54:46,240
بیایید بحث را به داوران خود واگذار کنیم

935
00:54:53,080 --> 00:54:53,560
فکر می‌کنم

936
00:54:53,560 --> 00:54:55,160
«غریبه‌ها» بهتر است

937
00:54:57,200 --> 00:54:58,840
چون تو نمیتونی رقص رو ببینی

938
00:55:03,480 --> 00:55:05,840
با نوشیدنی خنک، بگذار روحت اوج بگیرد

939
00:55:05,840 --> 00:55:07,240
لحظه طراوت‌بخش اسپرایت

940
00:55:09,320 --> 00:55:10,760
اسپرایت بنوشید و شاداب زندگی کنید

941
00:55:10,760 --> 00:55:12,720
بعد، بیایید نماینده داوران را دعوت کنیم

942
00:55:12,720 --> 00:55:13,840
تا نتیجه اعلام شود

943
00:55:14,160 --> 00:55:16,760
پس از توافق جمعی،

944
00:55:16,760 --> 00:55:18,640
آهنگی که در این دور انتخاب می‌شود،

945
00:55:21,720 --> 00:55:22,560
«غریبه‌ها»

946
00:55:24,200 --> 00:55:24,960
«غریبه‌ها»

947
00:55:24,960 --> 00:55:26,120
واقعاً محکم نگه داشته شده است

948
00:55:26,120 --> 00:55:27,160
دوباره تبریک می‌گویم،

949
00:55:27,160 --> 00:55:28,040
و از هر دوی شما متشکرم

950
00:55:28,040 --> 00:55:29,280
با تشکر از شما، لیو یو و راینی یانگ

951
00:55:29,280 --> 00:55:29,880
یک استراحت کوتاه داشته باشید

952
00:55:33,320 --> 00:55:34,280
شرکای موسیقی بعدی

953
00:55:34,280 --> 00:55:35,920
چه کسی به چالش کشیدن ادامه خواهد داد؟

954
00:55:35,920 --> 00:55:38,600
«غریبه‌ها» هستند

955
00:55:38,600 --> 00:55:42,320
یانگ کون و آدا ژوانگ

956
00:55:42,320 --> 00:55:42,820
موفق باشید!

957
00:55:46,400 --> 00:55:47,640
یانگ کان، آدا ژوانگ، بیا!

958
00:55:49,840 --> 00:55:51,680
خیلی خوشحالم که در برنامه‌ی «The Treasure Voice» هستم.

959
00:55:51,680 --> 00:55:54,560
بالاخره حس می‌کنم که به نمایش رسیدم

960
00:55:54,560 --> 00:55:56,480
مردم همیشه من را با آهنگ‌های قدیمی‌تر مرتبط می‌دانند.

961
00:55:56,480 --> 00:55:58,680
من در واقع سخت روی نسخه‌های جدید کار کرده‌ام،

962
00:55:58,680 --> 00:56:02,520
اما فکر نمی‌کنم هنوز به تعداد کافی از مردم رسیده باشند

963
00:56:02,520 --> 00:56:03,360
شاید فقط نیاز دارم

964
00:56:03,360 --> 00:56:06,440
یک صحنه بزرگتر برای نشان دادن آنچه می‌توانم انجام دهم

965
00:56:18,760 --> 00:56:20,920
من در واقع نسخه‌های زیادی از این آهنگ را شنیده‌ام

966
00:56:20,920 --> 00:56:22,280
آره جین ژیوون

967
00:56:22,280 --> 00:56:23,800
به نظر من سبک خوانندگیش خیلی خوبه

968
00:56:23,800 --> 00:56:27,440
درسته،
اون باعث میشه حس وسواس‌گونه‌ای داشته باشه، اما در عین حال آزرده‌خاطر هم باشه،

969
00:56:27,800 --> 00:56:28,560
و همچنین کمی ...

970
00:56:28,560 --> 00:56:29,240
بی‌خیال

971
00:56:29,240 --> 00:56:30,120
عشقی که نمی‌توانیم داشته باشیم

972
00:56:30,120 --> 00:56:32,960
پر از این حس های متناقض،

973
00:56:32,960 --> 00:56:33,800
و همه آنها را بیرون می‌آورد

974
00:56:33,800 --> 00:56:36,040
همچنین، نسخه رنه لیو

975
00:56:36,040 --> 00:56:38,920
واقعاً منعکس کننده نحوه برخورد زنان است

976
00:56:38,920 --> 00:56:41,240
عشق در آن دوران،

977
00:56:41,800 --> 00:56:43,920
محتاط تر و محتاط تر

978
00:56:43,920 --> 00:56:45,520
فکر می‌کنم وقتی الان این آهنگ را می‌خوانیم،

979
00:56:45,520 --> 00:56:48,400
می‌توانیم اعتماد به نفس و عزم را اضافه کنیم

980
00:56:48,400 --> 00:56:51,960
زنان مدرن نسبت به عشق

981
00:56:51,960 --> 00:56:52,560
بله

982
00:56:52,560 --> 00:56:53,720
«دیوانه‌ی عشق»

983
00:56:53,720 --> 00:56:56,720
همین الان هم یه حالت احساسی خیلی شدیدی داره

984
00:56:57,120 --> 00:56:58,160
«من دارم می‌روم، تو هم با من می‌آیی؟»

985
00:56:58,680 --> 00:57:00,280
من باید همین الان بدونم

986
00:57:00,280 --> 00:57:02,160
چیزی که واقعاً می‌خواهی"

987
00:57:02,160 --> 00:57:03,840
به آن حس عزم و اراده نیاز دارد

988
00:57:03,840 --> 00:57:04,600
دقیقاً

989
00:57:10,280 --> 00:57:13,240
هنوز حس می‌کنم آهنگ یه چیزی کم داره

990
00:57:13,240 --> 00:57:15,240
الان یه کم زیادی صاف به نظر میاد

991
00:57:15,240 --> 00:57:16,080
فقط دو نفرن.

992
00:57:16,080 --> 00:57:17,480
من نقش خودم را می‌خوانم، او نقش خودش را

993
00:57:17,480 --> 00:57:18,200
همینه دیگه.

994
00:57:18,200 --> 00:57:21,320
این‌طور نیست که «می‌خواهم بپرسم، جرأت داری؟»

995
00:57:21,320 --> 00:57:22,520
«جرأت داری؟»

996
00:57:22,520 --> 00:57:23,720
در حالی که او آواز می‌خواند، من نیز می‌روم،

997
00:57:23,720 --> 00:57:25,520
«جرأت داری؟»

998
00:57:25,520 --> 00:57:27,480
آن نوع تعامل

999
00:57:27,480 --> 00:57:29,040
شاید هیجان انگیزترش کنه

1000
00:57:29,040 --> 00:57:30,280
«می‌خوام ازت بپرسم، جرات داری؟»

1001
00:57:30,280 --> 00:57:31,680
در حال حاضر، چیزی که کم است،

1002
00:57:31,680 --> 00:57:35,080
پاسخ قاطع از طرف مقابل

1003
00:57:35,080 --> 00:57:37,240
این چیزیه که الان حس می‌کنم کم دارم

1004
00:57:37,240 --> 00:57:39,800
فکر کنم وقتی که برای دوئت فردا تمرین کنیم،

1005
00:57:39,800 --> 00:57:40,720
همه واقعاً احساس خواهند کرد

1006
00:57:40,720 --> 00:57:43,480
معنی «جرأت داری؟»

1007
00:57:48,800 --> 00:57:49,960
روی صحنه‌ی «The Treasure Voice» بروید

1008
00:57:49,960 --> 00:57:51,680
در بهترین حالت، ذهن و بدنت

1009
00:57:51,680 --> 00:57:53,600
مادرانی که فرمول‌ها را می‌شناسند، جونلبائو را انتخاب می‌کنند

1010
00:57:53,600 --> 00:57:55,520
فرمول کامل، پشتیبانی از ذهن و بدن

1011
00:57:55,520 --> 00:57:57,640
حالا وقت یه اجرای پرانرژیه

1012
01:03:23,720 --> 01:03:25,200
آدا ژوانگ، خوش آمدید به

1013
01:03:25,200 --> 01:03:26,680
صدای ارزشمند برای اولین بار

1014
01:03:26,680 --> 01:03:29,120
سلام به همگی، من آدا ژوانگ هستم.

1015
01:03:31,280 --> 01:03:33,400
من خیلی عصبی هستم

1016
01:03:33,400 --> 01:03:34,760
خیلی ترسیدم که اشتباه کنم،

1017
01:03:34,760 --> 01:03:36,040
اما آمدن به

1018
01:03:36,040 --> 01:03:37,440
صدای ارزشمند امروز،

1019
01:03:37,440 --> 01:03:39,520
واقعاً احساس می‌کنم خیلی چیزها به دست آورده‌ام

1020
01:03:39,520 --> 01:03:41,680
مهم نیست امروز چطور عمل کنم،

1021
01:03:41,680 --> 01:03:45,040
هر ۳۰ ثانیه اضافی که بتوانم آواز بخوانم، یک امتیاز است،

1022
01:03:45,040 --> 01:03:47,080
هر دقیقه اضافی یک امتیاز است

1023
01:03:47,080 --> 01:03:48,800
در هر صورت، من فقط با خوندن دارم برنده میشم

1024
01:03:51,640 --> 01:03:53,840
می‌خواهم یک داستان کوچک را به اشتراک بگذارم

1025
01:03:53,840 --> 01:03:57,720
در بسیاری از نمایش‌ها، گاهی اوقات احساس می‌کنم

1026
01:03:57,720 --> 01:03:59,000
کمی حسود

1027
01:03:59,000 --> 01:04:02,000
وقتی طرفدارهایی رو می‌بینم که علامت‌های نوری بالا گرفتن

1028
01:04:02,000 --> 01:04:03,880
با نام خوانندگان روی آنها

1029
01:04:03,880 --> 01:04:07,720
بعضی وقت‌ها تابلوهایی با عنوان آهنگ‌هایم می‌بینم،

1030
01:04:07,720 --> 01:04:09,120
اما اسم من نه

1031
01:04:09,120 --> 01:04:11,840
حتی اگر درست روبرویشان ایستاده باشم،

1032
01:04:11,840 --> 01:04:13,200
شاید ندانند که من همانم

1033
01:04:13,200 --> 01:04:16,120
که آهنگ روی تابلویشان را می‌خواند

1034
01:04:17,000 --> 01:04:19,400
خب من میخوام اینو پاره کنم...

1035
01:04:19,400 --> 01:04:19,880
برچسب

1036
01:04:19,880 --> 01:04:20,760
این برچسب

1037
01:04:20,760 --> 01:04:23,160
«یک آهنگ پرطرفدار، اما خواننده‌ای ناشناس»

1038
01:04:23,160 --> 01:04:24,640
احساس می‌کنم قبلاً

1039
01:04:24,640 --> 01:04:26,560
فراتر از محدودیت‌هایم رانده شدم

1040
01:04:26,560 --> 01:04:28,000
امروز در The Treasure Voice

1041
01:04:31,320 --> 01:04:35,080
آدا صدای محکمی دارد و خالصانه آواز می‌خواند،

1042
01:04:35,080 --> 01:04:37,320
احساسات او نیز فداکارانه است

1043
01:04:38,000 --> 01:04:39,920
من قبلاً آهنگ‌های زیادی از او شنیده بودم،

1044
01:04:39,920 --> 01:04:41,720
اما هرگز آنها را به او ربط نداد

1045
01:04:41,720 --> 01:04:42,520
همچنین او را نمی‌شناختم؟

1046
01:04:43,160 --> 01:04:44,600
دقیقا به همین خاطر اومدی

1047
01:04:44,600 --> 01:04:45,520
این بار به صدای ارزشمند

1048
01:04:45,520 --> 01:04:46,080
درست است.

1049
01:04:46,080 --> 01:04:48,640
به نظر من که چیز خیلی خوبیه

1050
01:04:49,040 --> 01:04:50,880
مردم از قبل آهنگ‌های عالی را می‌شناسند،

1051
01:04:50,880 --> 01:04:54,200
و خوانندگان بزرگ هم لیاقت دیده شدن دارند

1052
01:04:54,200 --> 01:04:55,000
خب، حالا بشنویم

1053
01:04:55,000 --> 01:04:56,400
نظر شرکای موسیقی ما

1054
01:04:56,400 --> 01:04:57,600
وین ژو، خواهش می‌کنم

1055
01:04:57,600 --> 01:05:00,120
به نظر من چیدمان اینجا واقعاً هوشمندانه است،

1056
01:05:00,120 --> 01:05:01,600
چون در خاطر همه

1057
01:05:01,600 --> 01:05:02,840
این آهنگ حس نسبتاً روشنی داره

1058
01:05:02,840 --> 01:05:04,640
و بسیار عاشقانه

1059
01:05:04,640 --> 01:05:05,140
اما حالا،

1060
01:05:05,680 --> 01:05:07,120
افتتاحیه غافلگیرم کرد

1061
01:05:07,120 --> 01:05:08,960
چون مقدمه پیانو

1062
01:05:08,960 --> 01:05:11,440
کمی غمگین به نظر می‌رسید،

1063
01:05:11,440 --> 01:05:14,280
سپس به آیه منتقل می‌شود،

1064
01:05:14,280 --> 01:05:17,360
در بخش دوم دوباره روشن می‌شود،

1065
01:05:17,360 --> 01:05:18,880
و سرانجام به پایان می‌رسد

1066
01:05:18,880 --> 01:05:21,920
دوباره یک یادداشت بسیار غم انگیز

1067
01:05:21,920 --> 01:05:23,560
از هر دوی شما خواهش می‌کنم

1068
01:05:23,560 --> 01:05:24,800
ایده اولیه چه بود؟

1069
01:05:25,640 --> 01:05:26,520
پشت آن طرح؟

1070
01:05:27,720 --> 01:05:29,600
همه چیز در مورد "دیوانه عشق" بودن است

1071
01:05:29,600 --> 01:05:31,680
عبارت «دیوانه‌ی عشق»

1072
01:05:31,680 --> 01:05:37,120
کل قطعه پیانو "Romance de Amor" را پوشش می‌دهد.

1073
01:05:37,480 --> 01:05:38,840
از ابتدا تا انتها،

1074
01:05:38,840 --> 01:05:40,800
ایجاد حس تداوم

1075
01:05:40,800 --> 01:05:43,560
می‌دونی، نسخه‌های قبلی،

1076
01:05:43,560 --> 01:05:45,720
مانند آثار رنه لیو و جین ژیون،

1077
01:05:45,720 --> 01:05:47,040
از نظر سبک متفاوت بود:

1078
01:05:47,040 --> 01:05:48,600
یکی کمی مهربان‌تر بود،

1079
01:05:48,600 --> 01:05:51,200
در حالی که دیگری بیشتر ریتم تندی داشت

1080
01:05:51,200 --> 01:05:54,880
کاری که من انجام داده‌ام ترکیب هر دو نسخه است

1081
01:05:54,880 --> 01:05:56,160
احساسی که در آغاز وجود دارد

1082
01:05:56,160 --> 01:05:58,200
و احساسات بعدی کاملاً متفاوت هستند

1083
01:05:58,200 --> 01:06:00,120
این کل آهنگ را می‌دهد

1084
01:06:00,120 --> 01:06:03,800
حسی کمی متفاوت

1085
01:06:03,800 --> 01:06:05,160
از نسخه‌های قبلی

1086
01:06:05,160 --> 01:06:06,920
این معنای پشت آن است

1087
01:06:06,920 --> 01:06:08,280
اینکه چطور ما دو نفر آن را روی صحنه اجرا می‌کنیم

1088
01:06:08,280 --> 01:06:08,880
آره

1089
01:06:08,880 --> 01:06:11,480
درسته، و من فکر می‌کنم آهنگ

1090
01:06:11,480 --> 01:06:13,320
در ابتدا بیان شده

1091
01:06:13,320 --> 01:06:17,280
چگونه زنان آن دوران به عشق نزدیک می‌شدند—

1092
01:06:17,280 --> 01:06:19,880
خجالتی، محتاط و گوشه‌گیر

1093
01:06:19,880 --> 01:06:21,400
اما من هم می‌خواستم

1094
01:06:21,400 --> 01:06:23,480
نگرش را در خود جای دهید

1095
01:06:23,480 --> 01:06:26,320
زنان جوان امروزی به سمت عشق گرایش دارند

1096
01:06:26,320 --> 01:06:29,120
شجاع‌تر، مصمم‌تر،

1097
01:06:29,120 --> 01:06:30,560
و در مورد آن بیشتر شفاف سازی کنید

1098
01:06:30,560 --> 01:06:31,680
قرار ما این شکلیه

1099
01:06:31,680 --> 01:06:33,880
در نهایت تمام این ایده را دنبال کردم

1100
01:06:35,800 --> 01:06:37,440
برای این اجرا،

1101
01:06:37,440 --> 01:06:38,560
تا این مرحله،

1102
01:06:38,840 --> 01:06:40,840
شاید تا الان صحنه مورد علاقه‌ام بوده باشه

1103
01:06:40,840 --> 01:06:44,760
این اولین باره که صدای آدا ژوانگ رو به صورت زنده می‌شنوم،

1104
01:06:44,760 --> 01:06:47,160
و او تأثیر واقعاً قوی‌ای روی من گذاشت

1105
01:06:47,160 --> 01:06:48,240
من واقعاً صداشو دوست دارم

1106
01:06:48,240 --> 01:06:50,720
من همیشه به یک چیز اعتقاد راسخ داشته‌ام

1107
01:06:50,720 --> 01:06:52,480
به شرطی که صدای خیلی خوبی داشته باشی،

1108
01:06:52,480 --> 01:06:54,600
این بزرگترین سلاح توست

1109
01:06:54,600 --> 01:06:55,840
مهم نیست چند سال بگذرد،

1110
01:06:55,840 --> 01:06:58,080
همیشه باقی خواهد ماند

1111
01:06:58,080 --> 01:07:00,720
پس امیدوارم بیشتر بخونی

1112
01:07:00,720 --> 01:07:02,280
و به افراد بیشتری فرصت دهید

1113
01:07:02,280 --> 01:07:04,520
تا تو را کشف کنم

1114
01:07:04,520 --> 01:07:06,440
بیشتر تلاش خواهم کرد، متشکرم

1115
01:07:06,440 --> 01:07:08,040
من واقعاً عاشق صداتم

1116
01:07:08,040 --> 01:07:10,440
من واقعاً، جدی میگم

1117
01:07:11,240 --> 01:07:12,080
متشکرم

1118
01:07:12,360 --> 01:07:16,760
مردم اغلب می‌گویند خوانندگان به مرحله خاصی می‌رسند

1119
01:07:16,760 --> 01:07:20,040
جایی که صدایشان با افزایش سن کاهش می‌یابد،

1120
01:07:20,040 --> 01:07:22,360
اما امروز با شنیدن یانگ کون

1121
01:07:22,600 --> 01:07:24,960
راستش کمی شوکه شدم

1122
01:07:24,960 --> 01:07:27,080
لحن منحصر به فرد او نیازی به معرفی ندارد،

1123
01:07:27,080 --> 01:07:29,720
اما امروز جزئیات زیادی شنیدم

1124
01:07:29,720 --> 01:07:33,360
و حتی پیشرفت بیشتر در تکنیک او

1125
01:07:33,360 --> 01:07:35,640
من واقعاً آن را تحسین می‌کنم

1126
01:07:35,640 --> 01:07:38,560
او واقعاً سال به سال بهتر می‌شود

1127
01:07:38,560 --> 01:07:40,000
فکر می‌کنم این چیزیه که هر خواننده‌ای داره

1128
01:07:40,000 --> 01:07:42,080
باید از آن درس گرفت و آن را حفظ کرد

1129
01:07:42,480 --> 01:07:43,800
در مورد آدا ژوانگ،

1130
01:07:43,800 --> 01:07:46,040
او یک میان‌رده‌ی کامل‌تر ارائه می‌دهد،

1131
01:07:46,040 --> 01:07:48,920
با نت‌های گاه به گاه قدرتمند برای تأثیرگذاری

1132
01:07:48,920 --> 01:07:50,760
من فکر می‌کنم این یک همکاری واقعاً قوی است،

1133
01:07:50,760 --> 01:07:51,680
زیرا صدای ارزشمند

1134
01:07:51,680 --> 01:07:53,440
در واقع در مورد رقابت نیست

1135
01:07:53,440 --> 01:07:55,320
آنچه در یک مرحله مشارکتی اهمیت بیشتری دارد

1136
01:07:55,320 --> 01:07:58,240
شاهد یک همکاری سالم موسیقیایی است،

1137
01:07:58,240 --> 01:08:00,040
و فکر می‌کنم این مرحله کاملاً به آن دست یافت

1138
01:08:00,720 --> 01:08:01,840
متشکرم

1139
01:08:04,440 --> 01:08:05,320
از همه شما متشکرم

1140
01:08:05,320 --> 01:08:06,640
بعد، بیایید آن را به داورانمان بسپاریم

1141
01:08:08,520 --> 01:08:09,320
بفرمایید، بفرمایید

1142
01:08:13,840 --> 01:08:16,200
فکر می‌کنم این مرحله کمی عجیب به نظر می‌رسد

1143
01:08:17,320 --> 01:08:18,920
انگار هر کدامتان دارید آهنگ خودتان را می‌خوانید

1144
01:08:20,640 --> 01:08:23,280
اول، صرفاً از دیدگاه شنیداری،

1145
01:08:23,280 --> 01:08:26,840
شما دو نفر از روش‌های بسیار متفاوتی استفاده می‌کنید

1146
01:08:26,840 --> 01:08:29,760
سبک‌های آواز برای این آهنگ،

1147
01:08:29,760 --> 01:08:32,080
و تفاوت‌های زیادی بین آنها وجود دارد

1148
01:08:32,080 --> 01:08:34,440
برای مثال، ریتم ملودیک

1149
01:08:34,440 --> 01:08:35,600
یانگ کون هنوز هم از مقدار زیادی استفاده می‌کند

1150
01:08:35,600 --> 01:08:38,720
عبارت‌بندیِ سنکوپ‌شده‌ی مخصوص او،

1151
01:08:38,720 --> 01:08:41,320
در حالی که آدا ژوانگ اساساً اجرا می‌کند

1152
01:08:41,320 --> 01:08:42,520
به طور نسبتاً ثابت،

1153
01:08:42,520 --> 01:08:44,680
بیشتر در ریتم نت هشتم

1154
01:08:44,680 --> 01:08:45,880
این یک تفاوت آشکار است

1155
01:08:45,880 --> 01:08:47,520
بین شما دو نفر،

1156
01:08:47,520 --> 01:08:50,160
و سبک آوازی شما هم متفاوت است

1157
01:08:50,160 --> 01:08:53,000
یانگ کون از یک رویکرد دراماتیک و بسیار پویا استفاده می‌کند،

1158
01:08:53,000 --> 01:08:55,080
و آدا از رویکرد بسیار ثابت‌تری استفاده می‌کند

1159
01:08:55,080 --> 01:08:56,120
آن دو سبک آوازی

1160
01:08:56,120 --> 01:08:59,120
حس تضاد بسیار شدیدی ایجاد می‌کند،

1161
01:08:59,120 --> 01:09:00,600
که باعث میشه حس کنه

1162
01:09:00,600 --> 01:09:02,720
مثل اینکه این دو رویکرد یکپارچه نیستند

1163
01:09:04,200 --> 01:09:06,200
برای یانگ کون،

1164
01:09:06,200 --> 01:09:09,120
آن سبک اجرایی با پویایی گسترده

1165
01:09:09,120 --> 01:09:10,880
قبلاً به یکی از امضاهای او تبدیل شده است

1166
01:09:10,880 --> 01:09:12,560
این یک کارت ویزیت در موسیقی پاپ چینی است

1167
01:09:12,560 --> 01:09:16,800
اگر می‌توانستی با سبک یانگ کون ترکیب شوی،

1168
01:09:16,800 --> 01:09:19,040
این جفت شدن می‌توانست باشد

1169
01:09:19,040 --> 01:09:20,960
یک شانس بزرگ

1170
01:09:20,960 --> 01:09:22,920
برای نشان دادن آنچه می‌توانید انجام دهید،

1171
01:09:22,920 --> 01:09:23,480
اما

1172
01:09:24,280 --> 01:09:25,240
شما کاملاً متوجه آن نشدید

1173
01:09:27,000 --> 01:09:30,200
الان، واقعاً دوست دارم بشنوم

1174
01:09:30,200 --> 01:09:32,320
نسخه آکاپلای تو

1175
01:09:34,600 --> 01:09:39,120
می‌خوام بپرسم جرات داری؟

1176
01:09:39,880 --> 01:09:45,160
تا آنطور که گفتی دوستم داشته باشی

1177
01:09:45,160 --> 01:09:49,720
من دیوانه‌ی عشقی این چنینی هستم

1178
01:09:50,720 --> 01:09:55,360
واقعاً چه فکری می کنید؟

1179
01:09:56,360 --> 01:10:00,080
چرا همیشه این شکلیه؟

1180
01:10:01,000 --> 01:10:05,720
تو در اعماق قلبم پنهان شده ای

1181
01:10:07,320 --> 01:10:11,760
می‌خوام بپرسم که آیا با من می‌مونی؟

1182
01:10:11,760 --> 01:10:18,360
تا پایان زمان

1183
01:10:19,360 --> 01:10:21,600
این آهنگ چارچوب بسیار قوی دارد

1184
01:10:21,600 --> 01:10:22,760
در واقع باید بیشتر بگذارید

1185
01:10:22,760 --> 01:10:25,800
از توانایی نمایشی شما در آن

1186
01:10:26,520 --> 01:10:30,560
فکر می‌کنم این باعث میشه احساسی‌تر بشه

1187
01:10:30,560 --> 01:10:32,440
و اجرای تأثیرگذارتری خلق کنید

1188
01:10:33,840 --> 01:10:36,400
من در واقع نظر متفاوتی در اینجا دارم

1189
01:10:38,320 --> 01:10:40,600
به نظر من این دو خواننده

1190
01:10:40,600 --> 01:10:43,240
بیان این وضعیت

1191
01:10:43,240 --> 01:10:46,120
از طریق شخصیت‌های کاملاً متفاوت

1192
01:10:46,120 --> 01:10:49,200
برای مثال، دینامیک عریض یانگ کون در اینجا

1193
01:10:49,200 --> 01:10:51,840
در واقع خیلی خوب با این خط خاص مطابقت دارد

1194
01:10:51,840 --> 01:10:54,240
مثل اینکه، «من شب و روز می‌پرسم، تو هرگز جواب نمی‌دهی»

1195
01:10:54,240 --> 01:10:55,840
چطور شد که اینجوری شدی؟"

1196
01:10:55,840 --> 01:10:57,840
این در واقع یک لحن پرسشگرانه است

1197
01:10:58,400 --> 01:10:59,240
تو فوق‌العاده‌ای.

1198
01:11:00,120 --> 01:11:01,520
من آن خط را عمداً طراحی کردم

1199
01:11:01,520 --> 01:11:02,280
همینه دیگه.

1200
01:11:03,560 --> 01:11:09,000
شب و روز میپرسم، جواب نمیدی

1201
01:11:09,000 --> 01:11:09,640
این حسه.

1202
01:11:09,640 --> 01:11:10,120
دقیقاً

1203
01:11:10,120 --> 01:11:12,000
راستش خودم اینطوری طراحیش کردم

1204
01:11:12,000 --> 01:11:13,600
شب و روز می پرسم،

1205
01:11:13,600 --> 01:11:14,440
تو هنوز هم

1206
01:11:14,440 --> 01:11:15,280
هرگز جواب نده

1207
01:11:15,280 --> 01:11:15,840
مثل اینکه دارم میگم،

1208
01:11:16,120 --> 01:11:17,760
«کجا رفتی، چه کار می‌کنی؟»

1209
01:11:17,760 --> 01:11:19,120
این حسه.

1210
01:11:19,120 --> 01:11:21,200
دقیقاً، کاملاً مناسب است

1211
01:11:21,200 --> 01:11:24,080
با اینکه چطور آن شعر، آهنگ را بیان می‌کند

1212
01:11:24,080 --> 01:11:26,240
و فکر کنم آدا جواب نداد

1213
01:11:26,240 --> 01:11:29,040
با استدلال متقابل

1214
01:11:29,040 --> 01:11:32,160
مثل «تو از من سوال می‌پرسی، پس من با تو دعوا می‌کنم»

1215
01:11:32,160 --> 01:11:35,000
آیا در مورد تیپ‌های اجتنابی چیزی شنیده‌اید؟

1216
01:11:35,560 --> 01:11:37,200
قطعاً من اینطور نیستم، من خیلی اهل معاشرت و خوش‌گذرانی هستم

1217
01:11:41,720 --> 01:11:42,360
ما می‌توانیم تشخیص دهیم

1218
01:11:42,360 --> 01:11:43,320
ما می‌توانیم تشخیص دهیم

1219
01:11:43,320 --> 01:11:45,720
بعضی از افراد، حتی وقتی

1220
01:11:45,720 --> 01:11:48,520
آنها عمیقاً ناامید هستند،

1221
01:11:48,520 --> 01:11:52,480
حضوری بحث نمی‌کند

1222
01:11:52,480 --> 01:11:57,000
در عوض، آنها آرام می‌مانند و به آرامی توضیح می‌دهند

1223
01:11:57,000 --> 01:12:00,640
چرا آنها در این رابطه اینقدر رنج کشیده‌اند

1224
01:12:01,600 --> 01:12:03,440
استاد، شما واقعاً ذهن من را می‌خوانید،

1225
01:12:03,440 --> 01:12:05,400
این دقیقاً همان شخصیتی است که من بازی می‌کنم

1226
01:12:05,400 --> 01:12:07,440
بله، پس اینطور به نظر می‌رسد

1227
01:12:07,440 --> 01:12:09,840
دو شخصیت متفاوت در حال مکالمه،

1228
01:12:09,840 --> 01:12:12,640
اما هر دو از این رابطه آسیب دیده‌اند

1229
01:12:14,280 --> 01:12:14,800
متشکرم

1230
01:12:15,240 --> 01:12:16,920
بیایید داوران به صورت زنده در مورد آن بحث کنند

1231
01:12:23,080 --> 01:12:25,560
به نظر من «دیوانه عشق» بهتره

1232
01:12:32,360 --> 01:12:34,680
پس از توافق جمعی،

1233
01:12:34,680 --> 01:12:37,360
من آهنگ پرطرفدار این راند را اعلام می‌کنم.

1234
01:12:40,560 --> 01:12:42,600
یانگ کان و آدا ژوانگ "دیوانه برای عشق"

1235
01:12:43,600 --> 01:12:46,640
تبریک به «دیوانه عشق»

1236
01:12:48,480 --> 01:12:49,600
آدا ژوانگ، خوشحالی؟

1237
01:12:49,600 --> 01:12:50,400
اولین باره که اینجایید

1238
01:12:50,400 --> 01:12:51,040
من خیلی خوشحالم

1239
01:12:51,040 --> 01:12:51,880
از همه شما متشکرم

1240
01:12:51,880 --> 01:12:53,360
تا الان، یک آهنگ هیت در انتظار انتشار داریم،

1241
01:12:53,360 --> 01:12:55,160
و رقابت سخت است

1242
01:12:55,160 --> 01:12:57,960
تبریک به یانگ کون برای پیروزی در این راند

1243
01:12:57,960 --> 01:12:58,720
از هر دوی شما متشکرم

1244
01:12:59,040 --> 01:12:59,600
در ادامه،

1245
01:12:59,600 --> 01:13:02,800
بیایید از هوانگ شیائویون و وین ژو استقبال کنیم

1246
01:13:05,920 --> 01:13:06,953
دفعه قبل خیلی خوشحال بودم،

1247
01:13:06,953 --> 01:13:08,520
چون من واقعاً عاشق آهنگ "اسب" هستم

1248
01:13:15,853 --> 01:13:19,153
این دفعه، داریم آهنگ «آدم بده» بیلی آیلیش رو می‌خونیم،

1249
01:13:19,153 --> 01:13:21,320
که این هم آهنگی است که من واقعاً دوست دارم

1250
01:13:25,153 --> 01:13:25,820
این آهنگ،

1251
01:13:25,820 --> 01:13:26,720
از نظر موسیقی الکترونیک،

1252
01:13:26,720 --> 01:13:28,920
برای ابراز وجود به آواز بلند متکی نیست

1253
01:13:28,920 --> 01:13:30,420
از این روش عجیب و غریب استفاده می‌کند،

1254
01:13:30,420 --> 01:13:31,520
ایجاد حس و حال نامتعارف

1255
01:13:31,520 --> 01:13:34,053
آهنگی که واقعاً در ذهنتان گیر می‌کند،

1256
01:13:34,053 --> 01:13:34,620
اما

1257
01:13:34,620 --> 01:13:35,953
زایمان خودش خیلی راحت و بی‌تکلف است

1258
01:13:35,953 --> 01:13:36,920
و سرشار از شخصیت

1259
01:13:37,120 --> 01:13:38,953
اشعار از دیدگاه او هستند،

1260
01:13:38,953 --> 01:13:41,053
گفتن چیزهایی مثل «مامانت از من خوشش نمیاد»

1261
01:13:41,053 --> 01:13:42,120
آنها از من خوششان نمی‌آید،"

1262
01:13:42,120 --> 01:13:43,920
اما به نظر من بیشتر خودارضایی است

1263
01:13:43,920 --> 01:13:45,553
مثلاً «خب، از من خوشت نمیاد؟»

1264
01:13:45,553 --> 01:13:46,053
خوبه که"

1265
01:13:46,053 --> 01:13:47,520
به اصطلاح "آدم بد" در این آهنگ

1266
01:13:47,520 --> 01:13:49,020
در واقع آدم بدی نیست،

1267
01:13:49,020 --> 01:13:50,520
نمایانگر آن بخش از وجود همه است

1268
01:13:50,520 --> 01:13:52,920
که نمی‌خواهد تمام دنیا را راضی نگه دارد

1269
01:13:54,120 --> 01:13:55,920
خیلی وقت بود که می‌خواستم این آهنگ رو بخونم

1270
01:13:55,920 --> 01:13:58,453
من هرگز این سبک الکترونیک تاریک را امتحان نکرده‌ام

1271
01:13:58,453 --> 01:14:00,320
تلفظ انگلیسی و نت‌های پایین

1272
01:14:00,320 --> 01:14:01,853
هر دو چالش های جدیدی برای من هستند

1273
01:14:02,653 --> 01:14:03,920
تنظیم مجدد این آهنگ سخته

1274
01:14:03,920 --> 01:14:06,853
چون ملودی گروه کر خیلی جذابه

1275
01:14:08,520 --> 01:14:10,620
اگر آن را تغییر دهید، ممکن است کار نکند،

1276
01:14:10,620 --> 01:14:12,120
اما اگر آن را نگه دارید،

1277
01:14:12,120 --> 01:14:14,453
ممکن است روی صحنه کارهای کمتری بتوانید با آن انجام دهید

1278
01:14:15,953 --> 01:14:17,753
این آهنگ به بخش‌هایی تقسیم شده است،

1279
01:14:17,753 --> 01:14:19,887
بنابراین هر بخش نیاز دارد

1280
01:14:19,887 --> 01:14:21,987
سبک و انرژی متفاوت روی صحنه

1281
01:14:21,987 --> 01:14:24,520
نمیتونی فقط اونجا بایستی و بخونیش

1282
01:14:24,520 --> 01:14:25,920
باید روی صحنه کاری انجام دهید

1283
01:14:26,320 --> 01:14:26,920
به همین دلیل است که

1284
01:14:26,920 --> 01:14:28,153
فکر کنم رقصنده ها

1285
01:14:28,153 --> 01:14:29,453
قطعاً باید پیشگام شود

1286
01:14:30,320 --> 01:14:31,520
این آهنگ

1287
01:14:31,520 --> 01:14:33,720
قطعاً به حرکات رقص نیاز داشت،

1288
01:14:33,720 --> 01:14:35,120
بنابراین آنها را در آخرین لحظه یاد گرفتم

1289
01:14:36,353 --> 01:14:38,320
من اساساً خودم یاد گرفتم

1290
01:14:38,320 --> 01:14:39,620
در حالی که داشتم آرایش می‌کردم،

1291
01:14:39,620 --> 01:14:40,620
بعد معلم رقص

1292
01:14:40,620 --> 01:14:42,653
به من کمک کرد تا جزئیات را دقیق‌تر تنظیم کنم

1293
01:14:42,653 --> 01:14:44,420
تقریباً هیچ وقتی برای تمرین نداشتم،

1294
01:14:45,120 --> 01:14:46,320
اما گاهی اوقات به آن فشار نیاز دارید

1295
01:14:46,320 --> 01:14:49,320
خودت را به چالش بکش و آرایش کن

1296
01:14:49,320 --> 01:14:52,253
برای کارهایی که قبلاً هرگز انجام نداده‌اید

1297
01:18:19,400 --> 01:18:22,120
خیلی باحال!

1298
01:18:27,520 --> 01:18:28,240
وین ژو،

1299
01:18:28,240 --> 01:18:30,600
همکاری آن با هوانگ شیائویون چگونه بود؟

1300
01:18:30,600 --> 01:18:31,680
واقعاً شدید بود

1301
01:18:32,560 --> 01:18:34,480
مدت زیادی بود که می‌خواستم درباره «مرد بد» مطلب بنویسم،

1302
01:18:34,480 --> 01:18:36,320
اما هیچ وقت جرات نکردم این کار را بکنم

1303
01:18:36,320 --> 01:18:38,840
به نظرم کاور کردن این آهنگ خیلی سخته

1304
01:18:38,840 --> 01:18:40,400
زیرا ترتیب اولیه آنقدر کامل است

1305
01:18:40,400 --> 01:18:42,280
ما فقط توانستیم تغییراتی ایجاد کنیم

1306
01:18:42,280 --> 01:18:43,200
به ساختار موسیقی

1307
01:18:43,200 --> 01:18:46,480
ما تصمیم گرفتیم نیمه شب یک مراسم رقص اضافه کنیم،

1308
01:18:46,480 --> 01:18:48,080
و معلم ساعت ۱ بامداد آن را طراحی کرد،

1309
01:18:48,080 --> 01:18:49,240
سپس ما امروز آن را یاد گرفتیم

1310
01:18:49,240 --> 01:18:50,880
من از امروز صبح شروع به یادگیریش کردم

1311
01:18:51,640 --> 01:18:53,840
دفعه‌ی پیش، گفتم که «صدای ارزشمند» احساسی شبیه به

1312
01:18:54,520 --> 01:18:56,240
یک بازی پاکسازی سطح

1313
01:18:56,240 --> 01:18:58,400
داری سعی می‌کنی منو تو یه گروه دخترونه جا بدی؟

1314
01:19:02,640 --> 01:19:04,760
شیائویون، تو نمی‌تونی مدام سطحت رو بالا ببری

1315
01:19:05,680 --> 01:19:06,040
درست است؟

1316
01:19:06,040 --> 01:19:07,280
حالا تو هم داری میرقصی

1317
01:19:07,680 --> 01:19:09,960
بقیه ما قرار است چه کار کنیم؟

1318
01:19:09,960 --> 01:19:10,840
متشکرم، فندی سو

1319
01:19:12,000 --> 01:19:12,800
راستش، فکر می‌کنم

1320
01:19:12,800 --> 01:19:14,640
این آهنگ ممکنه برای شیائون سخت‌تر باشه،

1321
01:19:14,640 --> 01:19:16,200
زیرا او به طور طبیعی آواز می خواند

1322
01:19:17,480 --> 01:19:18,400
در رجیستر بالاتر

1323
01:19:18,400 --> 01:19:19,680
این آهنگ خیلی سطحش پایینه

1324
01:19:19,680 --> 01:19:21,560
و به یک لحن صوتی غنی و گیرا نیاز دارد،

1325
01:19:21,560 --> 01:19:23,920
با این حال اولین نت او عالی بود

1326
01:19:23,920 --> 01:19:25,200
فکر کنم اولین کسی که آواز خوند

1327
01:19:25,200 --> 01:19:26,240
فوق‌العاده مهم است،

1328
01:19:26,240 --> 01:19:26,960
چون تنظیم کردند

1329
01:19:26,960 --> 01:19:30,040
لحن کلی آهنگ

1330
01:19:30,040 --> 01:19:31,360
در مورد وین ژو،

1331
01:19:31,360 --> 01:19:33,160
او کاملاً در منطقه امن خود بود

1332
01:19:33,160 --> 01:19:35,600
او معمولاً طوری صحبت می‌کند که انگار گردو در دهانش است،

1333
01:19:35,600 --> 01:19:38,400
اما او در این آهنگ فوق‌العاده به نظر می‌رسد

1334
01:19:38,920 --> 01:19:43,040
اون نت پایین واقعاً چشمگیر بود

1335
01:19:43,040 --> 01:19:43,880
و چه جالب

1336
01:19:43,880 --> 01:19:45,240
این است که هر کدام از آنها دارند

1337
01:19:45,240 --> 01:19:46,520
نوع "بد" خودشان،

1338
01:19:46,520 --> 01:19:48,480
با ترفندهای خاص خودشان

1339
01:19:48,480 --> 01:19:50,040
وین ژو مدام گردنش را تکان می‌داد،

1340
01:19:50,040 --> 01:19:52,080
در حالی که شیائون مدام افت می‌کرد

1341
01:19:53,800 --> 01:19:56,160
هر دوی آنها کاملاً نگرش را به نمایش گذاشتند

1342
01:19:56,520 --> 01:19:57,680
من عاشقش بودم

1343
01:19:57,680 --> 01:19:58,760
ممنون، دایموند ژانگ

1344
01:20:00,240 --> 01:20:04,040
من بعضی از فیلم‌های وین ژو را تماشا کرده‌ام.

1345
01:20:04,480 --> 01:20:06,360
ویدیوهای صحنه قبل از،

1346
01:20:06,360 --> 01:20:08,080
و من همیشه این را حس کرده‌ام که تو

1347
01:20:08,400 --> 01:20:11,360
حال و هوای بسیار متمایزی روی صحنه—

1348
01:20:11,360 --> 01:20:14,040
تو آروم و در عین حال سکسی هستی

1349
01:20:14,040 --> 01:20:15,520
مخصوصاً وقتی شما دو نفر

1350
01:20:15,520 --> 01:20:16,680
به سمت ما قدم برداشت،

1351
01:20:16,680 --> 01:20:19,480
مثل این بود که دو سوپرمدل روی صحنه‌ی مد باشند.

1352
01:20:27,560 --> 01:20:28,440
وین ژو،

1353
01:20:28,440 --> 01:20:31,040
امروز نت‌های بم تو را به صورت زنده می‌شنوم،

1354
01:20:31,040 --> 01:20:31,760
به صدا درآمدند

1355
01:20:32,400 --> 01:20:34,520
فوق‌العاده پیشرفته،

1356
01:20:34,520 --> 01:20:37,280
با کیفیتی واقعاً بین‌المللی

1357
01:20:37,280 --> 01:20:38,040
در مورد هوانگ شیائون،

1358
01:20:38,040 --> 01:20:40,120
نت‌های بالای شما آشکارا باورنکردنی هستند

1359
01:20:40,120 --> 01:20:42,400
اما امروز، همان لحظه که آنجا نشستی

1360
01:20:42,400 --> 01:20:44,800
و آن نت پایین را بزنید،

1361
01:20:44,800 --> 01:20:46,520
آنقدر هیجان‌زده شدم که از جا پریدم

1362
01:20:46,520 --> 01:20:48,360
حتی قیافه امروزت هم تو رو جذاب کرد

1363
01:20:48,360 --> 01:20:50,520
درست مثل هرمیون که داره آهنگ "آدم بده" رو میخونه

1364
01:20:52,080 --> 01:20:54,560
مدل موهاش واقعا شبیه خودشه

1365
01:20:54,560 --> 01:20:55,680
درسته، واقعاً همینطوره،

1366
01:20:55,680 --> 01:20:57,080
بنابراین واقعاً من را شگفت زده کرد

1367
01:20:57,480 --> 01:20:58,720
متشکرم

1368
01:20:58,720 --> 01:20:59,720
شگفت انگیز!

1369
01:20:59,720 --> 01:21:00,600
دوستت دارم!

1370
01:21:01,840 --> 01:21:04,480
بگذارید در اینجا در مورد برخی از مسائل فنی صحبت کنم

1371
01:21:04,480 --> 01:21:06,960
این آهنگ در واقع

1372
01:21:06,960 --> 01:21:09,440
تنظیم مجدد بسیار دشوار است

1373
01:21:09,440 --> 01:21:11,040
نمی‌دانم این را می‌دانی یا نه،

1374
01:21:11,040 --> 01:21:13,240
اما یه سبکی هست به اسم

1375
01:21:13,240 --> 01:21:14,360
«پاپ عجیب و غریب،»

1376
01:21:14,360 --> 01:21:16,120
و با این آهنگ شروع شد

1377
01:21:16,120 --> 01:21:18,560
می‌توانیم آن را به عنوان «صدای پاپ عجیب» در نظر بگیریم.

1378
01:21:18,560 --> 01:21:21,720
بنابراین در این اجرا،

1379
01:21:22,480 --> 01:21:24,240
در واقع لحنت رو ملایم کردی

1380
01:21:24,240 --> 01:21:26,120
بخشی از فضای اصلی آهنگ

1381
01:21:26,120 --> 01:21:27,800
شما عجیب بودن را نشان ندادید

1382
01:21:27,800 --> 01:21:29,720
در آواز تو،

1383
01:21:29,720 --> 01:21:32,160
تو فقط حال و هوای تاریک رو برجسته کردی

1384
01:21:32,160 --> 01:21:33,320
من فکر می‌کنم این یکی از حوزه‌هایی است که

1385
01:21:33,320 --> 01:21:34,800
این ترتیب کمی ناقص است

1386
01:21:36,440 --> 01:21:40,080
دوم، به نظر من چند مشکل اساسی وجود دارد

1387
01:21:40,080 --> 01:21:41,840
با ترتیب کلی،

1388
01:21:41,840 --> 01:21:43,520
مخصوصاً نت‌های استاکاتوی دوتایی در انتها،

1389
01:21:43,520 --> 01:21:45,400
که کمی غیرضروری به نظر می‌رسید

1390
01:21:45,400 --> 01:21:46,560
درون آن قرار دارد

1391
01:21:46,560 --> 01:21:48,880
فضایی بسیار عجیب و غریب و دلگیر،

1392
01:21:48,880 --> 01:21:49,920
دارای المان‌های EDM

1393
01:21:49,920 --> 01:21:52,200
و ضربات درام به سبک ترپ،

1394
01:21:52,200 --> 01:21:54,160
و در پایان با یک نتیجه گیری پایدار،

1395
01:21:54,160 --> 01:21:55,880
خط بیس دابل پالس

1396
01:21:55,880 --> 01:21:58,240
راستش، حس می‌کنم چطور همه چیز پیچیده شد

1397
01:21:58,240 --> 01:22:00,160
کمی غیرضروری بود

1398
01:22:00,160 --> 01:22:01,520
به سوی پایانی چنین آشفته و پر هرج و مرج منحرف می‌شود

1399
01:22:01,520 --> 01:22:02,760
درست به دلم ننشست

1400
01:22:04,960 --> 01:22:06,800
اما باید بگم...

1401
01:22:08,200 --> 01:22:09,520
روی صحنه‌ی «صدای ارزشمند»

1402
01:22:09,520 --> 01:22:11,840
ما همیشه باید به بازآرایی‌های جسورانه احترام بگذاریم

1403
01:22:12,520 --> 01:22:14,640
این همچنین اولین باری است که می‌بینیم

1404
01:22:14,640 --> 01:22:16,680
هوانگ شیائون روی صحنه‌ای اجرا می‌کند که اصلاً نت‌های بالایی ندارد

1405
01:22:17,560 --> 01:22:19,880
من واقعاً فکر می‌کنم این

1406
01:22:19,880 --> 01:22:23,320
یک موضوع بسیار مهم برای شما

1407
01:22:23,320 --> 01:22:25,800
هوانگ شیائون هنوز هم می‌تواند یک آهنگ عالی ارائه دهد.

1408
01:22:25,800 --> 01:22:28,280
بدون خواندن نت‌های بالا

1409
01:22:28,280 --> 01:22:31,000
او همیشه لازم نیست ثابت کند که می‌تواند آنها را بزند

1410
01:22:31,000 --> 01:22:31,960
اما گفتنش یه چیزه،

1411
01:22:31,960 --> 01:22:34,040
و انجام دادنش یه چیز دیگه است

1412
01:22:34,040 --> 01:22:35,880
امروز، روی صحنه‌ی «صدای ارزشمند»،

1413
01:22:35,880 --> 01:22:37,240
هوانگ شیائیون در واقع این کار را انجام داد،

1414
01:22:37,240 --> 01:22:38,960
و من فکر می‌کنم این فوق‌العاده قوی است

1415
01:22:42,720 --> 01:22:44,760
و وین ژو، شما دو نفر

1416
01:22:44,760 --> 01:22:47,880
تلاش بسیار آینده‌نگرانه‌ای انجام می‌دهند

1417
01:22:47,880 --> 01:22:51,360
با موسیقی الکترونیک روی این صحنه

1418
01:22:51,360 --> 01:22:52,800
هر دوی شما تلاش زیادی کردید

1419
01:22:52,800 --> 01:22:54,520
برای کشف تکنیک‌های جدید آوازی

1420
01:22:54,520 --> 01:22:56,920
و روش‌های جدید اجرا روی صحنه

1421
01:22:56,920 --> 01:22:58,000
یه سری ایرادات داشت،

1422
01:22:58,000 --> 01:22:59,600
اما من فکر می‌کنم این نوع آزمایش

1423
01:22:59,600 --> 01:23:01,560
قطعاً باید تشویق شود

1424
01:23:01,560 --> 01:23:02,680
امیدوارم صدای ارزشمند

1425
01:23:02,680 --> 01:23:05,520
آزمایش‌های فنی جسورانه‌تری را به ما نشان می‌دهد

1426
01:23:06,440 --> 01:23:07,280
متشکرم، معلم

1427
01:23:10,440 --> 01:23:12,040
باشه، از همگی ممنونم

1428
01:23:12,040 --> 01:23:15,440
کدام آهنگ، آهنگ برتر این راند خواهد بود؟

1429
01:23:15,440 --> 01:23:17,440
بیایید تصمیم داوران را بشنویم

1430
01:23:25,480 --> 01:23:27,880
به نظر من «دیوانه عشق» بهتره

1431
01:23:37,000 --> 01:23:39,520
پس از توافق جمعی،

1432
01:23:39,520 --> 01:23:41,280
آهنگ پرطرفدار این راند این است:

1433
01:23:45,000 --> 01:23:45,960
«دیوانه‌ی عشق»

1434
01:23:46,520 --> 01:23:48,400
دوباره به «دیوانه عشق» تبریک می‌گویم

1435
01:23:48,400 --> 01:23:50,160
و از هر دوی شما متشکرم

1436
01:23:50,160 --> 01:23:51,160
متشکرم، وین ژو و هوانگ شیائون

1437
01:23:51,720 --> 01:23:52,960
در حالی که این قسمت در حال پخش است

1438
01:23:52,960 --> 01:23:54,360
خوانندگان و منتقدان موسیقی ما

1439
01:23:54,360 --> 01:23:56,840
به تاپیک ویژه The Treasured Voice در ویبو می‌پیوندید.

1440
01:23:56,840 --> 01:23:58,680
برای جلسه نقد و بررسی موسیقی زنده

1441
01:23:58,680 --> 01:24:01,200
همین حالا اسکن کنید تا وارد تاپیک ویژه «صدای ارزشمند» شوید

1442
01:24:01,200 --> 01:24:04,160
و پاسخ خوانندگان به منتقدان را به صورت زنده تماشا کنید

1443
01:24:04,800 --> 01:24:06,600
شرکای نهایی موسیقی

1444
01:24:06,600 --> 01:24:09,760
برای به چالش کشیدن «دیوانه عشق» ...

1445
01:24:09,760 --> 01:24:11,200
بیایید خوشامد بگوییم

1446
01:24:12,000 --> 01:24:13,200
لارس هوانگ

1447
01:24:13,840 --> 01:24:15,120
و یائو شیائوتانگ

1448
01:24:21,920 --> 01:24:23,640
یه چیزی که خیلی ازش خوشحالم اینه که

1449
01:24:23,640 --> 01:24:25,440
ما این فصل دوباره با هم همکاری می‌کنیم

1450
01:24:25,440 --> 01:24:26,000
درست است.

1451
01:24:26,000 --> 01:24:27,920
همچنین این سومین همکاری ما است

1452
01:24:27,920 --> 01:24:29,400
فکر می‌کنم این نوعی سرنوشت است

1453
01:24:29,400 --> 01:24:30,400
در همان زمان،

1454
01:24:30,400 --> 01:24:31,920
ما قطعاً آهنگی را انتخاب کردیم که مناسب ما باشد

1455
01:24:31,920 --> 01:24:32,640
دقیقاً

1456
01:24:32,640 --> 01:24:33,140
درست است؟

1457
01:24:39,280 --> 01:24:41,360
این قسمت، من با لارس هوانگ می‌خوانم

1458
01:24:41,360 --> 01:24:42,640
"چمن ساکورا"

1459
01:24:42,640 --> 01:24:47,600
این یه آهنگ ناب، تازه و جوونه

1460
01:24:47,600 --> 01:24:50,200
گلی که الهام‌بخش «چمن ساکورا» شد

1461
01:24:50,200 --> 01:24:52,480
نماد «من جز تو کسی را دوست ندارم»

1462
01:24:52,480 --> 01:24:53,960
یعنی کاملاً فداکار بودن

1463
01:24:53,960 --> 01:24:56,320
مثل انتظار بی صدا برای کسی که دوستش داری

1464
01:24:56,680 --> 01:24:57,880
یه اسطوره یونانی هم هست

1465
01:24:57,880 --> 01:25:00,960
از گلی شدن برای ماندن در کنار عشقت

1466
01:25:01,240 --> 01:25:02,680
این اشتیاق برای چیزی زیبا را در خود دارد—

1467
01:25:02,680 --> 01:25:03,000
درست

1468
01:25:03,000 --> 01:25:03,760
— از جوانی

1469
01:25:03,760 --> 01:25:04,600
در پایان،

1470
01:25:04,600 --> 01:25:05,840
شاید بعضی‌ها یادشان باشد

1471
01:25:05,840 --> 01:25:08,000
درد یا پشیمانی،

1472
01:25:08,000 --> 01:25:09,120
اما فکر می‌کنم بیشتر در مورد

1473
01:25:09,120 --> 01:25:10,640
زیبایی و شفا

1474
01:25:10,640 --> 01:25:11,160
دقیقاً

1475
01:25:11,160 --> 01:25:13,280
فکر می‌کنم این آهنگ کاملاً به ما دو نفر می‌آید

1476
01:25:13,280 --> 01:25:15,760
این آهنگی از نسل ماست

1477
01:25:15,760 --> 01:25:16,760
همینه دیگه.

1478
01:25:16,760 --> 01:25:19,040
با این آهنگ، واقعاً به همه امید داریم

1479
01:25:19,040 --> 01:25:23,720
می‌توانم آن نفس جوانی را که در من جریان دارد، حس کنم

1480
01:25:23,920 --> 01:25:25,200
پس از بیست سال،

1481
01:25:25,200 --> 01:25:26,800
امیدواریم ارائه دهیم

1482
01:25:26,800 --> 01:25:29,160
این آهنگ روی صحنه

1483
01:25:29,160 --> 01:25:31,520
به شیوه‌ای پر جنب و جوش،

1484
01:25:31,520 --> 01:25:33,040
پرانرژی و جوان -

1485
01:25:33,040 --> 01:25:36,080
آن را مستقیماً به قلب‌هایتان برسانید

1486
01:30:04,800 --> 01:30:05,400
من تازه شمردم

1487
01:30:05,400 --> 01:30:06,920
این سومین همکاری شماست، درست است؟

1488
01:30:07,120 --> 01:30:07,720
درست است.

1489
01:30:07,720 --> 01:30:08,600
اما میدونی چیه؟

1490
01:30:08,800 --> 01:30:11,920
چی؟
این اولین باره که با شیائوتانگ مو بلند کار می‌کنم.

1491
01:30:13,440 --> 01:30:14,040
پس این هم اولین مورد است

1492
01:30:14,040 --> 01:30:14,880
پس این هم اولین مورد است

1493
01:30:14,880 --> 01:30:16,800
عمدتاً به این دلیل که او بسیار همه کاره است

1494
01:30:17,200 --> 01:30:17,680
آره

1495
01:30:17,680 --> 01:30:19,480
جدی میگم، در هر صورت خوب به نظر میرسه

1496
01:30:19,480 --> 01:30:21,720
استعداد ذاتی می‌تواند به طرز وحشیانه‌ای ناعادلانه باشد

1497
01:30:23,560 --> 01:30:26,080
متشکرم، شریک، متشکرم

1498
01:30:26,080 --> 01:30:27,440
نمیتونم جلوی خودمو بگیرم، من فقط خوب بلدم کلمات رو به کار ببرم

1499
01:30:27,440 --> 01:30:28,320
تو هم خوش تیپی

1500
01:30:28,920 --> 01:30:29,760
باشه، ممنون

1501
01:30:31,760 --> 01:30:33,560
خب همکاری امروز چطور بود؟

1502
01:30:33,560 --> 01:30:34,880
بیایید از یائو شیائو تانگ مو بلند بشنویم

1503
01:30:35,040 --> 01:30:36,040
خیلی خوشحال

1504
01:30:36,040 --> 01:30:36,400
خوشحال؟

1505
01:30:36,400 --> 01:30:37,480
آره،
واقعاً جالب بود،

1506
01:30:37,480 --> 01:30:38,920
اما اگر یک مبارزه وجود داشت،

1507
01:30:39,160 --> 01:30:39,840
پیدا کردن تعادل مناسب بود

1508
01:30:42,520 --> 01:30:43,560
راستش را بخواهید،

1509
01:30:44,160 --> 01:30:46,000
ما هنوز آن روشنایی را داریم،

1510
01:30:46,000 --> 01:30:47,280
روح جوانی در درون

1511
01:30:47,280 --> 01:30:47,680
درست

1512
01:30:47,680 --> 01:30:50,240
اما همینطور که روی آهنگ کار می‌کردیم،

1513
01:30:50,240 --> 01:30:51,920
ما فکر کردیم که آیا ممکن است به نظر برسیم

1514
01:30:51,920 --> 01:30:53,920
کمی برای آن قدیمی است

1515
01:30:56,240 --> 01:30:56,880
نه اصلاً

1516
01:30:57,360 --> 01:30:58,360
باشه، می‌خوام بپرسم،

1517
01:30:58,360 --> 01:31:00,360
اسم این آهنگ «چمن ساکورا» هست؟

1518
01:31:00,880 --> 01:31:03,000
درست است؟
«چمن ساکورا» دقیقاً چیست؟

1519
01:31:03,000 --> 01:31:03,960
در واقع،

1520
01:31:03,960 --> 01:31:06,680
همچنین به عنوان گل پامچال شناخته می‌شود

1521
01:31:07,360 --> 01:31:08,600
پامچال؟

1522
01:31:08,600 --> 01:31:09,840
صحبت از «گل پامچال» شد،

1523
01:31:09,840 --> 01:31:12,680
همچنین به طراحی صحنه ما نیز مربوط می‌شود

1524
01:31:12,680 --> 01:31:14,400
ما واقعاً فقط می‌خواستیم بیاوریم

1525
01:31:14,400 --> 01:31:16,080
آن حس بهار—

1526
01:31:16,080 --> 01:31:17,120
و روح سرسبز

1527
01:31:17,120 --> 01:31:19,160
از فصل—

1528
01:31:19,160 --> 01:31:20,480
روی این صحنه

1529
01:31:20,480 --> 01:31:22,440
امیدوارم این به همه یادآوری کند

1530
01:31:22,440 --> 01:31:23,920
از آن‌هایی که شاد و خوشحالند،

1531
01:31:23,920 --> 01:31:27,880
شفا، و خاطرات زیبا

1532
01:31:27,880 --> 01:31:28,480
از جوانی شان

1533
01:31:28,480 --> 01:31:28,880
درست

1534
01:31:28,880 --> 01:31:30,280
اون خاطرات قشنگ، آره

1535
01:31:31,640 --> 01:31:32,680
همه، فقط تصور کنید

1536
01:31:32,680 --> 01:31:33,720
اگر "چمن ساکورا"

1537
01:31:33,720 --> 01:31:35,520
توسط یانگ کون روی صحنه اجرا شدند

1538
01:31:36,600 --> 01:31:37,680
که این هم حس و حال دیگری به آن می‌دهد

1539
01:31:37,880 --> 01:31:39,080
شرط می‌بندم یانگ کون الان داره می‌خونه‌اش

1540
01:31:41,600 --> 01:31:44,880
چمن ساکورا در دستان عاشقان

1541
01:31:44,880 --> 01:31:47,560
لبخندی در میان رنگ‌های بهاری قدم می‌زند

1542
01:31:50,680 --> 01:31:53,200
وای نه،
یانگ کون هجده ساله

1543
01:31:53,200 --> 01:31:54,240
بازگشت به هجده

1544
01:31:55,600 --> 01:31:56,320
رینی یانگ

1545
01:31:56,320 --> 01:31:57,880
می‌خوای با اون صدای بزیِ تنبل بخونیش؟

1546
01:31:58,480 --> 01:32:01,520
چمن ساکورا در آغوش معشوق،

1547
01:32:01,520 --> 01:32:04,680
صدای ضربان قلبت را در سینه می‌شنوم.

1548
01:32:04,680 --> 01:32:07,520
مخفیانه دلتنگتم—

1549
01:32:07,520 --> 01:32:11,800
این نشان عشق ماست

1550
01:32:16,120 --> 01:32:16,960
سه ساله

1551
01:32:20,120 --> 01:32:22,320
راستش فکر می‌کنم بیان این آهنگ سخته،

1552
01:32:22,320 --> 01:32:24,120
اما آنها این کار را خیلی خوب انجام دادند

1553
01:32:24,120 --> 01:32:27,520
آهنگی با ملودی ساده

1554
01:32:27,520 --> 01:32:28,800
در واقع آواز خواندن سخت تر است،

1555
01:32:28,800 --> 01:32:31,520
اما آنها هنوز مهارت های آوازی خود را نشان دادند

1556
01:32:31,520 --> 01:32:33,080
این واقعاً چشمگیر است

1557
01:32:33,080 --> 01:32:34,560
به نظرم این آهنگ

1558
01:32:34,560 --> 01:32:37,240
کاملاً با یائو شیائوتانگ جور درمی‌آید

1559
01:32:37,240 --> 01:32:37,800
۱۰۰۰٪ مطابقت

1560
01:32:37,800 --> 01:32:39,920
او احساس جوانی زیادی می‌کند،

1561
01:32:39,920 --> 01:32:41,640
اما شیرینی آن به اندازه کافی است

1562
01:32:41,640 --> 01:32:43,000
بدون اینکه خیلی زیاد باشد

1563
01:32:43,000 --> 01:32:44,000
کاملاً شگفت‌انگیز

1564
01:32:44,000 --> 01:32:45,720
من همچنین می‌توانستم لارس هوانگ را حس کنم

1565
01:32:45,720 --> 01:32:47,920
سخت تلاش کردن برای بیرون کشیدن حس پسرانه

1566
01:32:49,040 --> 01:32:51,800
او روح پیری دارد،

1567
01:32:51,800 --> 01:32:54,680
و او احتمالاً زیاد آهنگ‌هایی مثل این نمی‌خواند،

1568
01:32:54,680 --> 01:32:57,400
بنابراین فکر می‌کنم این یک پیشرفت واقعی برای او بود

1569
01:32:57,400 --> 01:32:58,800
ممنون، رینی یانگ

1570
01:33:00,760 --> 01:33:02,000
در واقع، از نظر ملودی،

1571
01:33:02,000 --> 01:33:04,760
این آهنگ در اصل مال سال ۲۰۰۶ بود

1572
01:33:04,760 --> 01:33:07,600
ملودی تا حدودی

1573
01:33:07,600 --> 01:33:08,400
مثل یک ترانه کودکانه،

1574
01:33:08,400 --> 01:33:10,200
سبک شعر کودکانه داره

1575
01:33:10,200 --> 01:33:12,520
بنابراین وقتی برای اولین بار آن را می‌شنویم،

1576
01:33:12,520 --> 01:33:14,880
ما به طور طبیعی شروع به تاب خوردن می‌کنیم

1577
01:33:14,880 --> 01:33:17,400
صدای یائو شیائو تانگ خیلی شیرین میاد،

1578
01:33:17,400 --> 01:33:19,600
با این ویژگی تقریباً دخترانه،

1579
01:33:19,600 --> 01:33:22,760
بعد با خودم فکر کردم لارس چطور می‌خواهد این را دنبال کند؟

1580
01:33:22,760 --> 01:33:24,200
انتظار نداشتم صدای شیرینی هم داشته باشه

1581
01:33:25,440 --> 01:33:26,480
متوجه نشدید که چه اتفاقی دارد می‌افتد؟

1582
01:33:26,480 --> 01:33:27,960
آن صدای آوازی

1583
01:33:27,960 --> 01:33:29,560
دقیقاً اجباری نیست، بیشتر شبیه...

1584
01:33:29,560 --> 01:33:31,920
جای صدایشان را عوض کردند...

1585
01:33:31,920 --> 01:33:32,520
همینه دیگه.

1586
01:33:32,520 --> 01:33:33,440
... و طرز بیان

1587
01:33:33,440 --> 01:33:36,040
آنها تمام آهنگ را با لبخند خواندند

1588
01:33:36,040 --> 01:33:36,840
در صدایشان.

1589
01:33:36,840 --> 01:33:39,000
صورتم از خنده سفت شده بود!

1590
01:33:39,000 --> 01:33:42,480
طراحی صحنه خیلی گرم و دلنشین بود

1591
01:33:42,480 --> 01:33:44,600
که باعث شد به این فکر کنم

1592
01:33:44,600 --> 01:33:46,240
چیزی فراتر از خود آهنگ

1593
01:33:46,240 --> 01:33:47,320
از آنجایی که این قسمت یازدهم است،

1594
01:33:47,320 --> 01:33:48,200
آهنگ تو آخرین آهنگه

1595
01:33:48,200 --> 01:33:49,560
ما در این استودیو ضبط کردیم

1596
01:33:49,560 --> 01:33:51,320
برای فصل ۷

1597
01:33:53,000 --> 01:33:54,240
بعد به این فکر کردم که

1598
01:33:54,240 --> 01:33:56,960
چقدر این آهنگ دلنشین و دلنشینه،

1599
01:33:56,960 --> 01:33:59,440
و ناگهان، کمی احساس جابجایی کردم

1600
01:33:59,440 --> 01:34:01,600
انگار برگشتیم به

1601
01:34:01,600 --> 01:34:03,120
وقتی برای اولین بار عاشق موسیقی شدیم،

1602
01:34:03,120 --> 01:34:05,160
وقتی همه چیز خیلی ساده و خالص بود

1603
01:34:05,160 --> 01:34:06,320
خیلی خوشحالم که شما دو تا با هم خوندید

1604
01:34:06,320 --> 01:34:08,720
چه آهنگ گرمی، مثل آخرین اجرایمان،

1605
01:34:08,720 --> 01:34:09,800
بخشیدن این فصل

1606
01:34:10,080 --> 01:34:11,840
در استودیو

1607
01:34:12,120 --> 01:34:14,200
پایانی بسیار زیبا و دلچسب

1608
01:34:15,880 --> 01:34:17,440
متشکرم، رینو وانگ

1609
01:34:17,440 --> 01:34:18,160
بعدی، بشنویم

1610
01:34:18,160 --> 01:34:19,880
بازخورد داوران

1611
01:34:19,880 --> 01:34:22,960
میشه یه چیزی در مورد سختی صدا اضافه کنم؟

1612
01:34:22,960 --> 01:34:24,600
شاید فکر کنید این آهنگ شامل

1613
01:34:24,600 --> 01:34:26,520
یک تکنیک آوازی "فشرده"

1614
01:34:26,520 --> 01:34:27,840
اما لازم است توضیح دهم که

1615
01:34:27,840 --> 01:34:30,160
این نوع خاص از "نیشگون گرفتن"

1616
01:34:30,160 --> 01:34:31,920
در واقع اجرای آن بسیار دشوار است

1617
01:34:31,920 --> 01:34:34,880
اون لحن ناز یعنی بالا بردن حنجره

1618
01:34:34,880 --> 01:34:37,040
همه اینجا هستند و از تلویزیون تماشا می‌کنند

1619
01:34:37,040 --> 01:34:39,120
می‌توانید آن را دنبال کنید و خودتان آن را حس کنید

1620
01:34:39,120 --> 01:34:41,080
دست خود را زیر چانه خود قرار دهید

1621
01:34:41,080 --> 01:34:44,120
و ناحیه اطراف سیب آدم خود را لمس کنید،

1622
01:34:44,120 --> 01:34:46,680
اولین برآمدگی که احساس می‌کنید، سیب آدم است

1623
01:34:46,680 --> 01:34:49,680
حالا، حنجره‌ات را بالا ببر و بگو «برادر بزرگ»

1624
01:34:51,240 --> 01:34:52,360
بیا، بگو.

1625
01:34:56,840 --> 01:34:58,680
برادر بزرگ

1626
01:35:00,480 --> 01:35:01,360
باشه.

1627
01:35:01,360 --> 01:35:03,160
معلم داره توضیح میده، با دقت گوش کن

1628
01:35:03,160 --> 01:35:05,240
شما بچه‌ها واقعاً سر کلاس حواستون نیست!

1629
01:35:08,640 --> 01:35:09,440
دوباره امتحان کنیم

1630
01:35:09,440 --> 01:35:11,440
وقتی حنجره پایین می‌آید چه احساسی داریم؟

1631
01:35:11,440 --> 01:35:13,320
ما می‌توانیم از کریون شین چان تقلید کنیم و بگوییم،

1632
01:35:13,320 --> 01:35:15,320
«مامان، مامان»

1633
01:35:15,320 --> 01:35:16,120
مامان

1634
01:35:16,120 --> 01:35:16,620
درست

1635
01:35:17,200 --> 01:35:18,160
مامان

1636
01:35:18,840 --> 01:35:19,600
خیلی خوب

1637
01:35:19,600 --> 01:35:20,680
در این لحظه،

1638
01:35:20,680 --> 01:35:24,120
ما از بالا و پایین رفتن حنجره استفاده می‌کنیم

1639
01:35:24,120 --> 01:35:27,080
برای تغییر لحن و کیفیت صدایمان

1640
01:35:27,080 --> 01:35:28,840
من اغلب می گویم یائو شیائوتانگ و لارس هوانگ

1641
01:35:28,840 --> 01:35:31,520
آیا صداهای رویایی هر مربی آوازی هستند؟

1642
01:35:31,520 --> 01:35:34,520
وقتی از این نوع لحن استفاده می‌کنند

1643
01:35:34,520 --> 01:35:35,880
و اینها را درست کنید

1644
01:35:35,880 --> 01:35:38,840
تنظیمات عضلات داخلی حنجره،

1645
01:35:38,840 --> 01:35:42,240
آنها بسیار دقیق و از نظر علمی درست هستند

1646
01:35:42,240 --> 01:35:45,680
این نشان می‌دهد که مبانی آنها چقدر محکم است.

1647
01:35:45,680 --> 01:35:48,320
بنابراین هر دو صدای رویایی کار فوق‌العاده‌ای انجام دادند

1648
01:35:48,320 --> 01:35:49,920
متشکرم، معلم گوا شیائویو

1649
01:35:51,080 --> 01:35:52,720
این یک نوع کلاسیک است

1650
01:35:52,720 --> 01:35:54,520
از آهنگ پاپ چینی به نام "آهنگ شیرین"

1651
01:35:54,880 --> 01:35:55,840
آهنگ‌هایی از این دست

1652
01:35:55,840 --> 01:35:57,520
خاطرات سرگرم کننده را زنده کنید

1653
01:35:58,160 --> 01:36:00,880
از جوانان ما و جوانان پاک،

1654
01:36:00,880 --> 01:36:03,000
احساسات معصوم

1655
01:36:03,000 --> 01:36:05,960
این نوع موسیقی کمیاب شده است

1656
01:36:05,960 --> 01:36:07,600
و گرانبها در پاپ چینی امروز

1657
01:36:07,600 --> 01:36:10,040
و در این برهه از زندگیت،

1658
01:36:10,040 --> 01:36:12,400
شما هر دو را برگرداندید

1659
01:36:12,400 --> 01:36:13,320
آهنگ ناب است،

1660
01:36:13,320 --> 01:36:14,920
احساس معصومانه و زیبایی

1661
01:36:14,920 --> 01:36:16,080
من که خیلی این اجرا رو دوست داشتم

1662
01:36:17,160 --> 01:36:17,880
متشکرم

1663
01:36:18,920 --> 01:36:20,160
یک بار دیگر، بیایید لارس هوانگ را تحسین کنیم

1664
01:36:20,160 --> 01:36:21,560
و یائو شیائوتانگ

1665
01:36:21,560 --> 01:36:22,880
از همه شما متشکرم

1666
01:36:22,880 --> 01:36:25,200
در مرحله بعد، باید بین این دو انتخاب کنیم

1667
01:36:25,200 --> 01:36:28,080
«دیوانه عشق» و «چمن ساکورا»

1668
01:36:28,880 --> 01:36:31,240
یکی از این دو آهنگ

1669
01:36:31,240 --> 01:36:37,280
به آهنگ پرطرفدار این قسمت تبدیل خواهد شد

1670
01:36:37,280 --> 01:36:38,520
به زودی رونمایی خواهیم کرد

1671
01:36:38,520 --> 01:36:39,080
از هر دوی شما متشکرم

1672
01:36:39,080 --> 01:36:40,960
ممنون بابت تمام زحماتتون

1673
01:36:43,040 --> 01:36:45,720
خب،
حالا نوبت این قسمته

1674
01:36:45,720 --> 01:36:47,320
بخش جعبه کور

1675
01:36:47,320 --> 01:36:50,080
بیایید ببینیم خوانندگان مرموز ما چه کسانی هستند

1676
01:36:50,080 --> 01:36:51,560
مطمئن باشید که شما را شگفت زده خواهند کرد

1677
01:36:51,560 --> 01:36:54,160
بیایید روی صحنه از آنها استقبال کنیم!

1678
01:40:15,040 --> 01:40:17,200
سلام به همگی، من شیائو آکی هستم.

1679
01:40:17,200 --> 01:40:19,040
این اولین باره که به The Treasure Voice میرم.

1680
01:40:19,040 --> 01:40:21,480
من واقعاً خوشحالم که اینجام

1681
01:40:22,680 --> 01:40:25,440
اول از همه، من واقعاً عصبی بودم

1682
01:40:25,440 --> 01:40:26,680
نه در مورد آواز خواندن،

1683
01:40:26,680 --> 01:40:28,200
اما در مورد مواجهه با داوران

1684
01:40:28,200 --> 01:40:29,520
مدت زیادی پشت صحنه می‌لرزیدم

1685
01:40:30,240 --> 01:40:30,760
نجاتم بده!

1686
01:40:30,760 --> 01:40:32,800
اما به محض اینکه پا روی این صحنه گذاشتم،

1687
01:40:33,200 --> 01:40:34,440
فقط حس کردم

1688
01:40:34,440 --> 01:40:35,800
خیلی خوشحالم که اینجا هستم

1689
01:40:35,800 --> 01:40:36,960
سپس...

1690
01:40:36,960 --> 01:40:38,280
استاد، آیا من پیشرفت کرده‌ام؟

1691
01:40:40,720 --> 01:40:43,400
برای اولین بار در برنامه‌ی «هیت سانگ» مورد انتقاد قرار گرفتم

1692
01:40:43,400 --> 01:40:43,840
درسته.

1693
01:40:43,840 --> 01:40:45,600
چون در اولین اجرای بزرگش در برنامه‌ی «هیت سانگ»،

1694
01:40:45,600 --> 01:40:47,400
صدایش همه جا را پر کرده بود

1695
01:40:47,400 --> 01:40:48,880
خب، آنقدرها هم بد نیست

1696
01:40:49,440 --> 01:40:50,120
زمین خاموش بود

1697
01:40:50,120 --> 01:40:51,120
در چند نقطه

1698
01:40:51,320 --> 01:40:52,560
همینه دیگه.

1699
01:40:52,560 --> 01:40:54,960
اما به نظرم امروز خیلی خوب بودی

1700
01:40:54,960 --> 01:40:56,560
لحنت محکم و قاطع بود،

1701
01:40:56,560 --> 01:40:58,000
و زیبا سرودید

1702
01:40:59,360 --> 01:41:00,680
باشه ممنون.

1703
01:41:00,680 --> 01:41:01,840
البته، به عنوان یک خواننده،

1704
01:41:01,840 --> 01:41:02,760
شیائو آقی، چطور؟

1705
01:41:02,760 --> 01:41:03,800
خواندن آهنگ امضای تو

1706
01:41:03,800 --> 01:41:04,300
برای ما؟

1707
01:41:05,280 --> 01:41:07,240
می‌خواهم یک لحظه وقت بگذارم و وصل شوم

1708
01:41:07,240 --> 01:41:08,760
یک آهنگ جدید از من

1709
01:41:08,760 --> 01:41:09,880
به نام «شکوفه‌های خزان‌زده»

1710
01:41:09,880 --> 01:41:11,800
چطوره یه تیکه ازش رو آکاپلا بخونم؟

1711
01:41:11,800 --> 01:41:13,760
مطمئناً

1712
01:41:13,760 --> 01:41:18,960
یک عمر یک لحظه است، یک گل شکفته،

1713
01:41:18,960 --> 01:41:24,560
پس چرا این سال‌های زودگذر را هدر دهیم؟

1714
01:41:24,560 --> 01:41:29,400
حالا که دست در دست هم داده‌ایم، رهایم نکن،

1715
01:41:29,400 --> 01:41:36,040
بین ابروها، کمی شنگرف

1716
01:41:38,880 --> 01:41:41,640
سلام به همگی، من خواننده کانگ زیچی هستم.

1717
01:41:43,480 --> 01:41:45,800
من برای فیلم و تلویزیون موسیقی متن می‌خوانم

1718
01:41:46,160 --> 01:41:47,200
خیلی خوشحالم که اینجام،

1719
01:41:47,200 --> 01:41:49,160
چون این یک صحنه نیست

1720
01:41:49,160 --> 01:41:52,640
شما به سادگی می‌توانید هر زمان که خواستید به آنجا بیایید

1721
01:41:52,640 --> 01:41:55,120
به عنوان خواننده، شاید مجبور باشیم سال‌ها آواز بخوانیم

1722
01:41:55,120 --> 01:41:57,280
قبل از اینکه چنین فرصتی به دست بیاید،

1723
01:41:57,280 --> 01:41:58,200
بنابراین من واقعاً آن را گرامی می‌دارم

1724
01:41:59,680 --> 01:42:01,480
سلام به همگی، من استل چن هستم.

1725
01:42:01,480 --> 01:42:04,720
این دومین بار است که می‌آیم

1726
01:42:04,720 --> 01:42:06,560
مرحله صدای ارزشمند

1727
01:42:07,040 --> 01:42:09,360
این بار، من اینجام به عنوان شیه چینگرونگ،

1728
01:42:09,360 --> 01:42:12,920
دختر سوم خانواده شی

1729
01:42:12,920 --> 01:42:14,800
در «بهار تیغ»،

1730
01:42:14,800 --> 01:42:16,240
خواندن آهنگی از درام،

1731
01:42:16,240 --> 01:42:18,040
بنابراین حس یک تجدید دیدار ویژه را دارد

1732
01:42:19,680 --> 01:42:20,920
سلام به همه،

1733
01:42:20,920 --> 01:42:22,120
من بازیگر بای شو هستم.

1734
01:42:22,760 --> 01:42:25,160
من نقش شن چه را در نمایش «بهار تیغ» بازی می‌کنم.

1735
01:42:27,040 --> 01:42:27,840
شیائو آقی، سلام

1736
01:42:28,160 --> 01:42:28,840
سلام، رینو وانگ

1737
01:42:28,840 --> 01:42:29,520
خیلی وقته ندیدمت

1738
01:42:29,520 --> 01:42:30,280
خیلی وقته ندیدمت

1739
01:42:30,280 --> 01:42:31,080
راستش را بخواهید،

1740
01:42:31,080 --> 01:42:32,960
به جای اینکه آنها را به عنوان دو خواننده در نظر بگیریم

1741
01:42:32,960 --> 01:42:33,600
و دو بازیگر،

1742
01:42:33,600 --> 01:42:35,120
من هر کسی را که روی این صحنه می‌رود، می‌بینم

1743
01:42:35,120 --> 01:42:36,760
به عنوان خواننده اجرا کند،

1744
01:42:36,760 --> 01:42:38,880
پس بیایید آنها را چهار خواننده بنامیم،

1745
01:42:38,880 --> 01:42:40,240
زیرا دو بازیگر

1746
01:42:40,240 --> 01:42:42,200
واقعاً باشکوه سروده شده

1747
01:42:42,200 --> 01:42:45,560
برای این سریال آرزوی موفقیت‌های بزرگ دارم، متشکرم

1748
01:42:46,160 --> 01:42:48,120
از هر چهار نفر شما متشکرم

1749
01:42:48,120 --> 01:42:49,440
حتماً پیگیر کارهایتان خواهیم بود

1750
01:42:49,440 --> 01:42:51,880
بازم ممنون که ما رو آوردی

1751
01:42:51,880 --> 01:42:52,960
امروز یه سورپرایز خیلی قشنگ

1752
01:42:52,960 --> 01:42:54,160
از همه شما متشکرم

1753
01:42:58,560 --> 01:43:00,200
خب، حالا رسیدیم

1754
01:43:00,200 --> 01:43:01,440
اعصاب خرد کن ترین لحظه این قسمت

1755
01:43:01,440 --> 01:43:05,560
بین «دیوانه عشق» و «علف ساکورا»،

1756
01:43:05,560 --> 01:43:10,000
یکی از آنها به آهنگ محبوب این قسمت تبدیل خواهد شد

1757
01:43:10,000 --> 01:43:12,480
و به دیوار افتخار ما بپیوندید

1758
01:43:12,480 --> 01:43:14,160
کدام یک خواهد بود؟

1759
01:43:14,160 --> 01:43:16,400
بیایید تصمیم داوران را بشنویم

1760
01:43:24,920 --> 01:43:26,720
پس از توافق جمعی،

1761
01:43:26,720 --> 01:43:29,760
اعلام می‌کنم آهنگ پرطرفدار این قسمت اینه:

1762
01:43:32,120 --> 01:43:33,080
«دیوانه‌ی عشق»

1763
01:43:34,520 --> 01:43:37,160
تبریک به «دیوانه عشق»

1764
01:43:37,160 --> 01:43:39,200
تبریک می گویم، یانگ کان و آدا ژوانگ،

1765
01:43:39,200 --> 01:43:40,640
لطفا به صحنه بیایید

1766
01:43:45,680 --> 01:43:50,000
حالا، وقتشه که به افتخار آهنگ برتر، یه لحظه هم داشته باشیم

1767
01:43:50,000 --> 01:43:52,880
لطفا Dongyangguang Fresh Cordyceps را بپذیرید

1768
01:43:52,880 --> 01:43:54,240
افتخار سه‌گانه

1769
01:43:54,680 --> 01:43:57,640
جعبه هدیه «کوه طلاییِ روشن از آفتاب»،

1770
01:43:57,640 --> 01:43:59,520
تقدیم به آواهای آسمانی

1771
01:44:01,840 --> 01:44:04,360
رکورد طلایی،

1772
01:44:04,360 --> 01:44:06,640
آن صداهای آسمانی را برای همیشه حفظ می‌کند،

1773
01:44:07,240 --> 01:44:10,880
و این مدال افتخار هوش مصنوعی Fresh Voice،

1774
01:44:10,880 --> 01:44:13,040
با نکات برجسته صوتی اصلی تعبیه شده است

1775
01:44:13,040 --> 01:44:15,360
درست مانند Dongyangguang Fresh Cordyceps،

1776
01:44:15,360 --> 01:44:17,680
حفظ تمام مواد مغذی تازه

1777
01:44:18,400 --> 01:44:22,160
این اثر برجسته برای همیشه گرامی داشته خواهد شد

1778
01:44:22,160 --> 01:44:25,040
بیایید یک تشویق حسابی برایشان انجام دهیم

1779
01:44:27,920 --> 01:44:29,120
این آهنگ «دیوانه عشق» نام دارد،

1780
01:44:29,120 --> 01:44:30,720
و امیدوارم هر کسی که زندگی را دوست دارد

1781
01:44:30,720 --> 01:44:31,920
همچنین می‌تواند دیوانه‌ی موسیقی باشد

1782
01:44:32,520 --> 01:44:34,200
قسمت بعدی رو می‌بینمتون