1
00:00:00,070 --> 00:02:28,240
‫برای دانلود‌ زیرنویس ها رایگان عضو کانال تلگرامی ما بشید به آدرس زیر ‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬
‫Telegram ID : @AnimeAndSub_Holy_Sect
‫مترجم : No Name‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬

2
00:03:02,680 --> 00:03:04,360
‫واقعا خدای سگ‌ها وجود داره یا نه؟

3
00:03:05,200 --> 00:03:08,680
‫و اینکه آیا اون خدای سگ‌ها از قبیله شما محافظت می‌کنه یا نه؟

4
00:03:09,040 --> 00:03:10,360
‫من که نمی‌دونم

5
00:03:11,560 --> 00:03:12,280
‫ولی

6
00:03:12,880 --> 00:03:14,920
‫با وجود آدم معتقد و با اراده‌ای مثل تو

7
00:03:15,760 --> 00:03:16,960
‫فکر کنم جادوگر بزرگ

8
00:03:17,320 --> 00:03:18,520
‫دیگه می‌تونه خیالش راحت باشه

9
00:03:30,160 --> 00:03:32,440
‫عجب طلسم گیج‌کننده‌ای اینجاست

10
00:03:35,080 --> 00:03:37,120
‫ولی این که کاملا معلومه از جادوهای سرزمین میانه‌ست

11
00:03:37,840 --> 00:03:39,280
‫چطور ممکنه اینجا باشه

12
00:04:12,640 --> 00:04:13,360
‫پس این همون

13
00:04:14,320 --> 00:04:15,880
‫آرایه جادویی آتش سیاه هشت هیولاست

14
00:04:17,560 --> 00:04:18,880
‫کی فکرش رو می‌کرد اون آدما

15
00:04:19,120 --> 00:04:20,440
‫یه همچین حقه‌ای تو آستین داشته باشن

16
00:04:22,480 --> 00:04:24,640
‫نکنه از قبل می‌دونستن قبیله وو قراره نابود بشه؟

17
00:04:30,640 --> 00:04:32,080
‫پس طلسم احضار روح اینجاست

18
00:04:36,760 --> 00:04:37,720
‫قبیله باستانی وو

19
00:04:38,320 --> 00:04:40,000
‫اینجوری نابود شد

20
00:04:42,280 --> 00:04:43,480
‫حالا باید چیکار کرد

21
00:04:44,920 --> 00:04:46,600
‫باید اینا رو بهش بگم یا نه؟

22
00:05:03,520 --> 00:05:04,600
‫این شاگردا

23
00:05:04,960 --> 00:05:06,400
‫دارن روز به روز بی‌عرضه‌تر میشن

24
00:05:07,360 --> 00:05:09,520
‫الکی اون همه سال براشون زحمت کشیدم

25
00:05:11,080 --> 00:05:11,920
‫چی شده؟

26
00:05:13,120 --> 00:05:14,680
‫اینجا ظاهرش معمولیه

27
00:05:15,400 --> 00:05:17,080
‫ولی جای مهمیه که قفل راز آسمانی اینجاست

28
00:05:17,920 --> 00:05:18,640
‫استاد بزرگ دستور اکید داده

29
00:05:19,120 --> 00:05:20,200
‫که باید شبانه‌روز نگهبانی بدیم

30
00:05:20,560 --> 00:05:21,640
‫و یه قدم هم دور نشیم

31
00:05:22,600 --> 00:05:24,160
‫ولی الان که هنوز پاس دوم شب تموم نشده

32
00:05:24,520 --> 00:05:25,600
‫هیچکس اینجا نیست

33
00:05:26,320 --> 00:05:26,800
‫بی‌عرضه‌ها

34
00:05:28,960 --> 00:05:30,520
‫منطقه‌ ممنوعه‌ای که سال‌هاست باز نشده

35
00:05:31,480 --> 00:05:33,640
‫طبیعیه که شاگردا توش تنبلی کنن

36
00:05:34,840 --> 00:05:35,800
‫تازه

37
00:05:36,040 --> 00:05:38,800
‫این چند دهه مسئولیت نگهبانی با تو بوده

38
00:05:40,000 --> 00:05:41,440
‫اونا نتونستن متوجه بشن

39
00:05:41,920 --> 00:05:43,120
‫خب اینم منطقیه دیگه

40
00:05:45,760 --> 00:05:49,120
‫ جایگاه قفل راز آسمانی قله سر اژدهای فرقه چینگ‌یون اینجاست

41
00:06:01,000 --> 00:06:02,560
‫این همون قفل راز آسمانیه

42
00:06:03,760 --> 00:06:05,200
‫چقدر ساده‌ست

43
00:06:12,520 --> 00:06:13,840
‫قله‌ها دورش رو گرفتن

44
00:06:14,320 --> 00:06:15,640
‫انرژی رو جمع می‌کنه و تبدیل به یه نقطه طلایی می‌کنه

45
00:06:16,840 --> 00:06:17,920
‫یه چوب رگه‌ها رو نگه داشته

46
00:06:18,040 --> 00:06:19,360
‫و انرژی رو مثل یه زندان حبس کرده

47
00:06:21,040 --> 00:06:22,840
‫با انرژی خشک و سنگین چوب سیاه

48
00:06:22,960 --> 00:06:24,640
‫تمام انرژی کوه رو سرکوب کرده

49
00:06:26,080 --> 00:06:27,280
‫واقعا شاهکاره

50
00:06:31,240 --> 00:06:31,960
‫این نقطه

51
00:06:32,200 --> 00:06:34,600
‫توسط چینگ‌یون‌زی، بنیان‌گذار فرقه، پیدا شده

52
00:06:35,680 --> 00:06:37,240
‫در مورد این چوب سیاه نگهدارنده رگه‌ها

53
00:06:38,200 --> 00:06:39,040
‫خیلیا میگن

54
00:06:39,400 --> 00:06:41,680
‫خود استاد بزرگ چینگ‌یون‌زی با دست خودش گذاشتتش

55
00:06:42,400 --> 00:06:43,360
‫یه عده هم میگن

56
00:06:44,320 --> 00:06:47,560
‫کار استاد بزرگ چینگ‌یه بوده که آرایه شمشیر کشتار خدایان رو ساخته

57
00:06:48,520 --> 00:06:50,920
‫من قبلا هیچ حس خوبی به فرقه چینگ‌یون نداشتم

58
00:06:51,400 --> 00:06:52,720
‫ولی امروز تازه فهمیدم

59
00:06:52,960 --> 00:06:54,400
‫که بین استادای بزرگ فرقه شما

60
00:06:54,400 --> 00:06:55,960
‫واقعا نابغه‌های بی‌نظیری بودن

61
00:06:57,480 --> 00:06:58,600
‫با این همه شهرت

62
00:06:59,320 --> 00:07:00,400
‫واقعا هم آدمای الکی نبودن

63
00:07:01,840 --> 00:07:03,280
‫پایه و اساس هزار ساله چینگ‌یون

64
00:07:03,760 --> 00:07:05,920
‫مگه با فرقه‌های کوچیک قابل مقایسه‌ست

65
00:07:09,280 --> 00:07:10,000
‫باید شروع کنیم

66
00:07:27,640 --> 00:07:29,560
‫حالا که فقط می‌خوایم مهر راز آسمانی رو نابود کنیم

67
00:07:30,040 --> 00:07:32,200
‫تا انرژی هفت رگه چینگ‌یون دیگه نتونه جمع بشه

68
00:07:32,560 --> 00:07:34,000
‫فقط درآوردن این چوب کافی نیست مگه؟

69
00:07:34,600 --> 00:07:36,400
‫چه کاریه به زور مسیر رگه‌های زمین رو عوض کنیم؟

70
00:07:38,680 --> 00:07:40,600
‫تو کوه چینگ‌یون رو خیلی دست‌کم گرفتی

71
00:07:41,560 --> 00:07:42,280
‫اینجا

72
00:07:42,400 --> 00:07:43,480
‫انرژیش مثل دریاست

73
00:07:43,840 --> 00:07:45,040
‫تمومی نداره

74
00:07:46,000 --> 00:07:47,560
‫درآوردن چوب فقط یه شکاف باز می‌کنه

75
00:07:47,920 --> 00:07:49,480
‫انرژی نشت می‌کنه ولی از هم نمی‌پاشه

76
00:07:50,200 --> 00:07:50,920
‫ولی عوض کردن مسیر رگه‌ها

77
00:07:51,040 --> 00:07:52,240
‫باعث میشه انرژی از قفس آزاد بشه

78
00:07:52,600 --> 00:07:53,680
‫و دیگه هرگز نتونه دوباره جمع بشه

79
00:07:53,680 --> 00:07:54,880
‫اون شش تا رگه دیگه

80
00:07:55,360 --> 00:07:55,840
‫چی میشن

81
00:07:56,440 --> 00:07:58,480
‫ما نهایتا بتونیم قله‌های لوئوشیا،

82
00:07:58,720 --> 00:07:59,560
‫فنگ‌هوی

83
00:07:59,560 --> 00:08:00,640
‫و ژائویانگ، یعنی این سه رگه رو نابود کنیم

84
00:08:01,840 --> 00:08:02,920
‫فقط نابود کردن چهار رگه

85
00:08:03,280 --> 00:08:03,880
‫کافیه؟

86
00:08:04,480 --> 00:08:07,000
‫آرایه شمشیر کشتار خدایان مرکزش قله تونگ‌تیانه

87
00:08:07,600 --> 00:08:09,040
‫و اون شش تا رگه تعادلش رو حفظ می‌کنن

88
00:08:09,280 --> 00:08:10,360
‫تا بشه ازش استفاده کرد

89
00:08:10,960 --> 00:08:11,920
‫با نابود شدن چهار رگه

90
00:08:12,160 --> 00:08:14,200
‫اصلا معلوم نیست بشه آرایه شمشیر رو فعال کرد یا نه

91
00:08:15,280 --> 00:08:16,960
‫استاد چه دوراندیشی خوبی دارن

92
00:08:17,920 --> 00:08:18,880
‫این چیزا رو

93
00:08:19,240 --> 00:08:22,240
‫احتمالا خیلی وقته تو سرتون نقشه کشیدین، نه؟

94
00:08:32,680 --> 00:08:33,520
‫کی اونجاست؟

95
00:08:48,280 --> 00:08:50,080
‫به ظاهر مسیر رگه رو عوض می‌کنه و انرژی رو پخش می‌کنه

96
00:08:50,200 --> 00:08:52,000
‫ولی در واقع یه راز مخفی توش داره

97
00:08:53,320 --> 00:08:55,600
‫اون موقع یه نمایش حسابی برای دیدن داریم

98
00:10:28,240 --> 00:10:31,480
‫امروز باید این تاوان ده و خورده‌ای ساله رو کاملا تمومش کنیم

99
00:11:31,600 --> 00:11:32,320
‫ای گناهکار

100
00:11:33,040 --> 00:11:34,480
‫ده سال پیش

101
00:11:35,320 --> 00:11:37,960
‫باید با همین شمشیر جونتو می‌گرفتم

102
00:12:14,920 --> 00:12:16,000
‫برادر

103
00:12:33,280 --> 00:12:34,720
‫راز آسمانی هفت رگه

104
00:12:35,200 --> 00:12:36,760
‫به سرنوشت چینگ‌یون گره خورده

105
00:12:37,360 --> 00:12:38,440
‫اگه یه روزی برداشته بشه

106
00:12:39,160 --> 00:12:40,960
‫اون خشم و کینه هزار ساله که سرکوب شده

107
00:12:41,200 --> 00:12:43,600
‫می‌تونه تبدیل به قصد کشتار بی‌نظیر شمشیر کشتار خدایان بشه

108
00:12:44,920 --> 00:12:47,440
‫ولی آسیب برگشتش به کسی که شمشیر در دستشه

109
00:12:48,160 --> 00:12:49,360
‫چیزیه که من و تو می‌دونیم

110
00:12:49,720 --> 00:12:51,160
‫سرنوشت تمام مردم دنیا

111
00:12:52,120 --> 00:12:53,320
‫به همین یه مبارزه بستگی داره

112
00:12:54,640 --> 00:12:55,120
‫من

113
00:12:55,240 --> 00:12:56,560
‫چاره دیگه‌ای ندارم

114
00:12:58,720 --> 00:12:59,800
‫صد سال پیش

115
00:13:00,160 --> 00:13:02,320
‫استاد به خاطر همین شیطانی شد

116
00:13:02,920 --> 00:13:04,960
‫هر دومون با چشمای خودمون دیدیم

117
00:13:05,680 --> 00:13:08,080
‫که چطور اون شمشیر یه آدم رو

118
00:13:08,680 --> 00:13:11,320
‫ذره ذره بلعید و به یه هیولا تبدیل کرد

119
00:13:12,880 --> 00:13:14,680
‫مراقب خودت باش

120
00:13:16,120 --> 00:13:17,200
‫اگه یه روزی رسید

121
00:13:17,680 --> 00:13:19,240
‫که منم مثل استاد

122
00:13:19,600 --> 00:13:21,040
‫طعمه شمشیر کشتار خدایان شدم

123
00:13:21,520 --> 00:13:22,360
‫و به راه شیطانی کشیده شدم

124
00:13:24,040 --> 00:13:25,120
‫ازت خواهش می‌کنم برادر

125
00:13:25,480 --> 00:13:26,200
‫حتما منو بکش

126
00:13:45,160 --> 00:13:46,240
‫بهت قول میدم

127
00:14:11,080 --> 00:14:11,440
‫تو

128
00:14:51,640 --> 00:14:52,240
‫شیائوفان

129
00:15:04,120 --> 00:15:07,120
‫زن عمو سو رو قبل از مرگش برام نامه گذاشت

130
00:15:07,600 --> 00:15:10,720
‫اون برای شاگردای فرقه‌اش سونگ دارن و ژانگ شیائوفان

131
00:15:10,960 --> 00:15:12,280
‫از من خواستگاری کرد

132
00:15:13,120 --> 00:15:13,960
‫چی؟

133
00:15:15,760 --> 00:15:17,080
‫قضیه تو و اون رو

134
00:15:17,440 --> 00:15:19,120
‫من تو فرقه واسطه‌گری می‌کنم

135
00:15:19,960 --> 00:15:21,640
‫وقتی آب‌ها از آسیاب افتاد

136
00:15:22,120 --> 00:15:23,680
‫قطعا تو آینده اوضاع عوض میشه

137
00:15:24,520 --> 00:15:25,480
‫استاد

138
00:15:37,600 --> 00:15:38,560
‫تموم شد

139
00:15:46,480 --> 00:15:48,160
‫کسی که دائو ژوان رو بکشه

140
00:15:52,720 --> 00:15:54,280
‫ژانگ شیائوفان

141
00:16:18,760 --> 00:16:20,080
‫تمام گناها و تقصیرا

142
00:16:20,920 --> 00:16:22,240
‫همه‌ش گردن من

143
00:16:23,320 --> 00:16:25,240
‫اصلا نباید پای اون وسط کشیده بشه

144
00:16:59,560 --> 00:17:00,760
‫واقعا قویه

145
00:17:01,600 --> 00:17:04,120
‫حتی با اینکه هنوز 49 روز نشده

146
00:17:04,600 --> 00:17:06,520
‫و آرایه خونی چهار روح هنوز شکل نگرفته

147
00:17:07,000 --> 00:17:08,800
‫ولی بازم یه همچین قدرتی داره

148
00:17:10,360 --> 00:17:10,960
‫رئیس

149
00:17:11,560 --> 00:17:12,400
‫آرایه خونی داره کامل میشه

150
00:17:12,760 --> 00:17:13,720
‫قدرتش اونقدر زیاده

151
00:17:13,720 --> 00:17:15,520
‫که می‌ترسم طلسم‌ها نتونن کنترلش کنن

152
00:17:16,960 --> 00:17:18,880
‫اون موقع شاگردای رده پایین فرقه خودمون

153
00:17:19,240 --> 00:17:20,680
‫ممکنه آسیب ببینن

154
00:17:23,920 --> 00:17:25,120
‫به نظر من

155
00:17:26,440 --> 00:17:27,640
‫اگه لازمه

156
00:17:27,880 --> 00:17:29,920
‫شاید بهتر باشه به شاگردایی که مهارت کمتری دارن بگیم

157
00:17:30,160 --> 00:17:31,360
‫موقتا از داخل کوه برن بیرون

158
00:17:32,800 --> 00:17:33,400
‫نیازی نیست

159
00:17:34,960 --> 00:17:36,040
‫این آرایه عجیب زمین و آسمان

160
00:17:36,880 --> 00:17:38,200
‫عصاره چهار روح رو جمع می‌کنه

161
00:17:38,200 --> 00:17:39,640
‫و با بوی خون تغذیه میشه

162
00:17:40,480 --> 00:17:41,920
‫حتی اگه یه عده هم باهاش قربانی بشن

163
00:17:42,520 --> 00:17:44,200
‫چیز مهمی نیست

164
00:17:45,880 --> 00:17:46,600
‫چشم

165
00:17:47,320 --> 00:17:48,160
‫متوجه شدم

166
00:18:09,150 --> 00:20:07,150
‫برای دانلود‌ زیرنویس ها رایگان عضو کانال تلگرامی ما بشید به آدرس زیر ‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬
‫Telegram ID : @AnimeAndSub_Holy_Sect
‫مترجم : No Name